msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Houzez Theme\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/tags/_s\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-09 15:16+0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-09 15:19+0500\n" "Last-Translator: Mark Jason\n" "Language-Team: Italian\n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.7.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Loco-Version: 2.5.1; wp-5.7\n" #: ../archive.php:29 ../archive.php:32 ../archive.php:35 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6052 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6053 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6055 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6056 #, php-format msgid "%s" msgstr "%s" #: ../archive.php:32 msgid "F Y" msgstr "F Y" #: ../archive.php:35 msgid "Y" msgstr "Y" #: ../author.php:224 ../single-houzez_agency.php:162 #: ../single-houzez_agent.php:160 #, fuzzy msgid "Send Email" msgstr "Inviare emails" #: ../author.php:229 ../single-houzez_agency.php:169 #: ../single-houzez_agent.php:167 #, fuzzy msgid "Call" msgstr "Chiamaci" #: ../author.php:259 ../single-houzez_agency.php:203 #: ../single-houzez_agent.php:203 #, fuzzy msgid "About" msgstr "Su di me" #: ../author.php:281 ../framework/options/agencies.php:198 #: ../framework/options/agents.php:180 ../single-houzez_agency.php:217 #: ../single-houzez_agent.php:217 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:46 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:92 #: ../template-parts/listing/partials/mobile-map-switch.php:3 msgid "Listings" msgstr "Annunci" #: ../author.php:289 ../framework/options/property-detail.php:197 #: ../framework/options/property-detail.php:342 #: ../single-houzez_agency.php:233 ../single-houzez_agent.php:225 #: ../template-parts/reviews/main.php:40 msgid "Reviews" msgstr "Recensioni" #: ../author.php:345 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:57 #, fuzzy msgid "Contacts" msgstr "Contatto" #: ../author.php:366 ../template-parts/realtors/agency/social-v2.php:17 #: ../template-parts/realtors/agent/social-v2.php:35 #, php-format msgid "Find %s on" msgstr "" #: ../comments.php:67 #, php-format msgid "One thought on “%2$s”" msgstr "Un pensiero su “%2$s”" #: ../comments.php:84 msgid "← Older Comments" msgstr "← commenti più vecchi" #: ../comments.php:85 msgid "Newer Comments →" msgstr "Commenti più recenti →" #: ../comments.php:90 msgid "Comments are closed." msgstr "I commenti sono chiusi." #: ../content-none.php:23 #, php-format msgid "Ready to publish your first post? Get started here" msgstr "" "Pronto a pubblicare il tuo primo post? Inizia qui " #: ../content-none.php:26 msgid "" "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "different keywords." msgstr "" "Siamo spiacenti, ma nulla corrisponde ai termini di ricerca. Riprova con " "alcune parole chiave diverse." #: ../content-none.php:33 msgid "" "It seems we cannot find what you are looking for. Perhaps searching can help." msgstr "" "Sembra che non riusciamo a trovare quello che stai cercando. Forse la " "ricerca può aiutare." #: ../content-page.php:7 ../single.php:51 msgid "Pages:" msgstr "pagine:" #: ../content-page.php:11 ../framework/functions/helper_functions.php:6358 msgid "Page" msgstr "Pagina" #: ../framework/admin/class-admin.php:51 ../framework/admin/class-admin.php:52 #: ../framework/admin/plugins.php:144 ../framework/admin/tabs.php:5 #, fuzzy msgid "Plugins" msgstr "Plugin" #: ../framework/admin/class-admin.php:61 ../framework/admin/class-admin.php:62 #, fuzzy msgid "Fields builder" msgstr "Codice postale richiesto" #: ../framework/admin/class-admin.php:70 ../framework/admin/class-admin.php:71 #: ../framework/admin/tabs.php:11 #, fuzzy msgid "Currencies" msgstr "Valuta" #: ../framework/admin/class-admin.php:79 ../framework/admin/class-admin.php:80 #: ../framework/admin/tabs.php:10 ../framework/options/topbar.php:110 msgid "Currency Switcher" msgstr "Cambio valuta" #: ../framework/admin/class-admin.php:88 ../framework/admin/class-admin.php:89 #: ../framework/admin/tabs.php:7 #, fuzzy msgid "Post Types" msgstr "Tipi di proprietà" #: ../framework/admin/class-admin.php:97 ../framework/admin/class-admin.php:98 #: ../framework/admin/tabs.php:8 #, fuzzy msgid "Taxonomies" msgstr "Tassonomia" #: ../framework/admin/class-admin.php:106 #: ../framework/admin/class-admin.php:107 ../framework/admin/tabs.php:9 msgid "Permalinks" msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:120 #: ../framework/admin/class-admin.php:121 ../framework/admin/tabs.php:12 #, fuzzy msgid "Documentation" msgstr "Posizione" #: ../framework/admin/class-admin.php:129 #: ../framework/admin/class-admin.php:130 ../framework/admin/feedback.php:14 #: ../framework/admin/tabs.php:13 msgid "Feedback" msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:139 #: ../framework/admin/class-admin.php:140 msgid "Demo Import" msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:244 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1204 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1350 #: ../framework/functions/review.php:16 msgid "Invalid Nonce!" msgstr "Non valido!" #: ../framework/admin/class-admin.php:252 #, fuzzy msgid "Email address is Invalid!" msgstr "L'indirizzo email fornito non è valido!" #: ../framework/admin/class-admin.php:260 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1261 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1404 msgid "Your message is empty!" msgstr "Il tuo messaggio è vuoto" #: ../framework/admin/class-admin.php:265 #, php-format msgid "New Feedback by %s from %s" msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:267 msgid "You have received new message from: " msgstr "Hai ricevuto un nuovo messaggio da:" #: ../framework/admin/class-admin.php:270 #, fuzzy msgid "Website : " msgstr "Sito web:" #: ../framework/admin/class-admin.php:274 msgid "Subject : " msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:277 #: ../framework/functions/emails-functions.php:925 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1124 #, fuzzy msgid "Message:" msgstr "Messaggio" #: ../framework/admin/class-admin.php:279 #: ../framework/functions/emails-functions.php:772 #, php-format msgid "You can contact %s via email %s" msgstr "Puoi contattare %s tramite email %s" #: ../framework/admin/class-admin.php:288 msgid "Thank you for your feedback!" msgstr "" #: ../framework/admin/class-admin.php:293 #: ../framework/functions/emails-functions.php:796 #: ../framework/functions/emails-functions.php:969 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1169 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1315 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1469 msgid "Server Error: Make sure Email function working on your server!" msgstr "" "Errore del server: assicurati che la funzione di posta elettronica funzioni " "sul tuo server!" #: ../framework/admin/feedback.php:21 msgid "Send your feedback" msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:25 msgid "" "Your feedback and comments have played a major role in determining the " "features incorporated into Houzez. We’d like to hear your thoughts and ideas " "on what we should be considering for the next or future updates." msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:32 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:50 #: ../framework/options/agencies.php:141 ../framework/options/agents.php:132 #: ../framework/options/translation.php:974 ../localization.php:34 #: ../localization.php:47 ../property-details/partials/share.php:25 #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:86 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:45 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:89 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:140 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:91 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:90 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:54 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:157 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:28 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:57 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:61 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:59 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:49 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:42 #: ../template-parts/realtors/contact-form.php:106 #: ../template-parts/reviews/form.php:70 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: ../framework/admin/feedback.php:33 #, fuzzy msgid "Enter your email" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" #: ../framework/admin/feedback.php:37 ../framework/options/emails.php:250 #: ../framework/options/emails.php:302 msgid "Subject" msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:39 #: ../framework/options/translation.php:1014 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:48 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:62 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:12 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:24 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:25 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:39 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:40 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:13 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:31 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:32 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:49 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:52 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:131 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:159 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:187 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:214 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:14 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:15 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:125 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:126 #: ../template-parts/dashboard/statistics/filter.php:6 #: ../template-parts/dashboard/statistics/filter.php:7 #: ../template-parts/reviews/form.php:85 ../template-parts/reviews/form.php:86 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "Seleziona città" #: ../framework/admin/feedback.php:40 #, fuzzy msgid "Feature Request" msgstr "Tariffa in vetrina:" #: ../framework/admin/feedback.php:41 #, fuzzy msgid "Demo Request" msgstr "Richiesta GDPR" #: ../framework/admin/feedback.php:42 msgid "Business Inquiry" msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:43 #, fuzzy msgid "Suggestions" msgstr "Opzioni degli agenti" #: ../framework/admin/feedback.php:44 #: ../framework/options/translation.php:1042 #: ../template-parts/dashboard/statistics/devices.php:84 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-browsers.php:86 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-countries.php:84 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-platforms.php:84 #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-cities.php:76 #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-status.php:76 #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-types.php:76 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-cities.php:78 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-status.php:78 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-types.php:77 msgid "Other" msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:49 #: ../framework/options/contact-forms.php:234 #: ../framework/options/contact-forms.php:266 #: ../framework/options/membership.php:182 #: ../framework/options/membership.php:365 #: ../framework/options/translation.php:987 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:132 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:70 #: ../template-parts/realtors/contact-form.php:111 msgid "Message" msgstr "Messaggio" #: ../framework/admin/feedback.php:50 #, fuzzy msgid "Enter your message" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../framework/admin/feedback.php:54 msgid "" "Any data submitted through this form is not stored on our servers but just " "sent to our support email address, so that we are able to process your " "request." msgstr "" #: ../framework/admin/feedback.php:58 msgid "Send Feedback" msgstr "" #: ../framework/admin/header.php:3 #, fuzzy msgid "Current version" msgstr "Pagina corrente" #: ../framework/admin/plugins.php:175 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2358 msgid "Required" msgstr "Obbligatorio" #: ../framework/admin/plugins.php:177 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2361 msgid "Recommended" msgstr "Consigliato" #: ../framework/admin/plugins.php:184 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2638 #: ../framework/options/footer.php:58 msgid "Version" msgstr "Versione" #: ../framework/admin/plugins.php:187 #, fuzzy msgid "By" msgstr "Body" #: ../framework/admin/plugins.php:228 ../inc/register-scripts.php:512 #, fuzzy msgid "Install Now" msgstr "Installare" #: ../framework/admin/plugins.php:257 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2811 msgid "Activate" msgstr "Attivare" #: ../framework/admin/plugins.php:261 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2406 #: ../inc/register-scripts.php:515 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:16 msgid "Active" msgstr "Attivo" #: ../framework/admin/tabs.php:6 #, fuzzy msgid "Fields Builder" msgstr "Codice postale richiesto" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:334 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Installa i plugin richiesti" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:335 msgid "Install Plugins" msgstr "Installa i plugin" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:337 #, php-format msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "Installazione del plugin: %s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:339 #, php-format msgid "Updating Plugin: %s" msgstr "Aggiornamento del plugin: %s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:340 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "Qualcosa è andato storto con l'API plugin." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:343 #, php-format msgid "This theme requires the following plugin: %1$s." msgstr "Questo tema richiede il seguente plugin: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:349 #, php-format msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s." msgstr "Questo tema consiglia il seguente plugin: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:355 #, php-format msgid "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr "" "Il seguente plug-in deve essere aggiornato alla sua versione più recente per " "garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:361 #, php-format msgid "There is an update available for: %1$s." msgstr "È disponibile un aggiornamento per: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:367 #, php-format msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgstr "Il seguente plugin richiesto è attualmente inattivo: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:373 #, php-format msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgstr "Il seguente plugin consigliato è attualmente inattivo: %1$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:378 msgid "Begin installing plugin" msgstr "Inizia l'installazione del plugin" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:383 msgid "Begin updating plugin" msgstr "Inizia l'aggiornamento del plugin" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:388 msgid "Begin activating plugin" msgstr "Inizia ad attivare il plugin" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:392 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "torna ai plugin richiesti" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:393 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:912 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2618 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3665 msgid "Return to the Dashboard" msgstr "Ritorna alla Dashboard" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:394 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3244 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin attivato con successo." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:395 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3037 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgstr "Il seguente plug-in è stato attivato correttamente:" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:397 #, php-format msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "Nessuna azione intrapresa. Il plugin %1$s era già attivo." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:399 #, php-format msgid "" "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. " "Please update the plugin." msgstr "" "Plugin non attivato. Per questo tema è necessaria una versione superiore di " "%s. Si prega di aggiornare il plugin." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:401 #, php-format msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "Tutti i plugin installati e attivati ​​con successo. %1$s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:402 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Rimuovi questa notifica" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:403 msgid "" "There are one or more required or recommended plugins to install, update or " "activate." msgstr "" "Ci sono uno o più plugin obbligatori o richiesti da installare, aggiornare o " "attivare." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:404 msgid "Please contact the administrator of this site for help." msgstr "Si prega di contattare l'amministratore di questo sito per aiuto." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:607 msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme." msgstr "" "Questo plugin deve essere aggiornato per essere compatibile con il tuo tema." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:608 msgid "Update Required" msgstr "Aggiornamento richiesto" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:1019 msgid "" "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug " "and renaming did not work." msgstr "" "Il pacchetto del plugin remoto non contiene una cartella con lo slug " "desiderato e la rinomina non ha funzionato." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:1019 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:1022 msgid "" "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin " "according to the WordPress guidelines." msgstr "" "Contatta il fornitore del plug-in e chiedi loro di creare il pacchetto in " "base alle linee guida di WordPress." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:1022 msgid "" "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are " "not packaged in a folder." msgstr "" "Il pacchetto di plug-in remoto è composto da più di un file, ma i file non " "sono inclusi in una cartella." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:1206 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3033 msgid "and" msgstr "e" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2067 #, php-format msgid "TGMPA v%s" msgstr "TGMPA v%s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2377 msgid "WordPress Repository" msgstr "Repository WordPress" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2380 msgid "External Source" msgstr "Fonte esterna" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2383 msgid "Pre-Packaged" msgstr "Preconfezionata" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2400 msgid "Not Installed" msgstr "Non installato" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2404 msgid "Installed But Not Activated" msgstr "Installato ma non attivato" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2412 msgid "Required Update not Available" msgstr "Aggiornamento richiesto non disponibile" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2415 msgid "Requires Update" msgstr "Richiede l'aggiornamento" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2418 msgid "Update recommended" msgstr "Aggiornamento consigliato" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2427 #, php-format msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s ,%2$s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2473 #, php-format msgid "All (%s)" msgstr "Tutti (%s)" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2477 #, php-format msgid "To Install (%s)" msgstr "Per installare (%s)" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2481 #, php-format msgid "Update Available (%s)" msgstr "Aggiornamento disponibile (%s)" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2485 #, php-format msgid "To Activate (%s)" msgstr "Per attivare (% s) " #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2567 msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2575 msgid "Installed version:" msgstr "Versione installata:" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2583 msgid "Minimum required version:" msgstr "Versione minima richiesta:" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2595 msgid "Available version:" msgstr "Versione disponibile:" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2618 msgid "No plugins to install, update or activate." msgstr "Nessun plugin da installare, aggiornare o attivare." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2632 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2633 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:126 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:121 msgid "Source" msgstr "Fonte" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2634 #: ../framework/functions/helper_functions.php:440 #: ../framework/options/add-new-property.php:322 #: ../framework/options/advanced-search.php:8 #: ../framework/options/advanced-search.php:559 #: ../framework/options/advanced-search.php:686 #: ../framework/options/property-detail.php:511 #: ../framework/options/translation.php:222 #: ../framework/options/translation.php:1581 ../localization.php:49 #: ../localization.php:95 ../template-parts/dashboard/board/activities.php:152 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:60 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:30 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:65 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:50 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:72 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:12 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:40 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:22 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:83 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:71 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:52 #: ../template/user_dashboard_properties.php:110 msgid "Type" msgstr "Tipologia" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2639 #: ../framework/functions/helper_functions.php:439 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:127 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:127 #: ../framework/options/add-new-property.php:323 #: ../framework/options/advanced-search.php:7 #: ../framework/options/advanced-search.php:558 #: ../framework/options/advanced-search.php:697 #: ../framework/options/property-detail.php:512 #: ../framework/options/property-detail.php:580 #: ../framework/options/translation.php:234 #: ../framework/options/translation.php:1593 ../localization.php:100 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:47 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:84 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:66 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:26 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:87 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:65 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:53 #: ../template/user_dashboard_properties.php:111 msgid "Status" msgstr "Tipo di contratto" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2688 #, php-format msgid "Install %2$s" msgstr "Installa %2$s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2693 #, php-format msgid "Update %2$s" msgstr "Aggiorna %2$s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2699 #, php-format msgid "Activate %2$s" msgstr "Attiva %2$s" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2769 msgid "Upgrade message from the plugin author:" msgstr "Aggiorna messaggio dall'autore del plugin:" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2802 msgid "Install" msgstr "Installare" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2808 msgid "Update" msgstr "Aggiornare" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2842 msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken." msgstr "" "Nessun plug-in è stato selezionato per l'installazione. Nessuna azione " "intrapresa." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2844 msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken." msgstr "" "Nessun plugin è stato selezionato per essere aggiornato. Nessuna azione " "intrapresa." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2885 msgid "No plugins are available to be installed at this time." msgstr "Nessun plug-in è disponibile per essere installato in questo momento." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2887 msgid "No plugins are available to be updated at this time." msgstr "Nessun plugin disponibile per essere aggiornato in questo momento." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:2993 msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken." msgstr "" "Nessun plugin è stato selezionato per essere attivato. Nessuna azione " "intrapresa." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3019 msgid "No plugins are available to be activated at this time." msgstr "Nessun plugin disponibile per essere attivato in questo momento." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3243 msgid "Plugin activation failed." msgstr "L'attivazione del plugin non è riuscita." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3583 #, php-format msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Aggiornamento del plugin %1$s (%2$d / %3$d)" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3586 #, php-format msgid "An error occurred while installing %1$s: %2$s." msgstr "" "Si è verificato un errore durante l'installazione di %1$s: %2$s." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3588 #, php-format msgid "The installation of %1$s failed." msgstr "L'installazione di %1$s non è riuscita." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3592 msgid "" "The installation and activation process is starting. This process may take a " "while on some hosts, so please be patient." msgstr "" "Il processo di installazione e attivazione sta iniziando. Alcuni processi " "potrebbero richiedere del tempo, quindi per favore sii paziente." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3594 #, php-format msgid "%1$s installed and activated successfully." msgstr "%1$s installato e attivato correttamente." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3594 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3602 msgid "Show Details" msgstr "Mostra dettagli" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3594 #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3602 msgid "Hide Details" msgstr "Nascondi dettagli" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3595 msgid "All installations and activations have been completed." msgstr "Tutte le installazioni e le attivazioni sono state completate." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3597 #, php-format msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Installazione e attivazione del plugin %1$s (%2$d / %3$d)" #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3600 msgid "" "The installation process is starting. This process may take a while on some " "hosts, so please be patient." msgstr "" "Il processo di installazione sta iniziando. Alcuni processi potrebbero " "richiedere del tempo, quindi per favore sii paziente." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3602 #, php-format msgid "%1$s installed successfully." msgstr "%1$s installato correttamente." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3603 msgid "All installations have been completed." msgstr "Tutte le installazioni sono state completate." #: ../framework/class-tgm-plugin-activation.php:3605 #, php-format msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Installazione del plugin %1$s (%2$d / %3$d)" #: ../framework/classes/upgrade20.php:88 #, fuzzy msgid "Upgrade 2.0" msgstr "Pacchetto di aggiornamento" #: ../framework/functions/blog-functions.php:35 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Il tuo commento è in attesa di approvazione." #: ../framework/functions/blog-functions.php:40 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:108 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:101 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:35 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:83 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:117 msgid "Edit" msgstr "Modificare" #: ../framework/functions/blog-functions.php:41 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:106 msgid "Reply" msgstr "" #: ../framework/functions/cron-functions.php:373 msgid "" "If you do not wish to be notified anymore please enter your account and " "delete the saved search.Thank you!" msgstr "" "Se non desideri più essere informato, inserisci il tuo account ed elimina la " "ricerca salvata. Grazie!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:136 #: ../framework/functions/emails-functions.php:241 #: ../framework/functions/emails-functions.php:334 #: ../framework/functions/emails-functions.php:614 msgid "Follow us on" msgstr "Seguici su" #: ../framework/functions/emails-functions.php:698 #: ../framework/functions/messages_functions.php:14 #: ../framework/functions/messages_functions.php:66 #: ../framework/functions/property_functions.php:1217 #: ../framework/functions/property_rating.php:18 msgid "Unverified Nonce!" msgstr "Non verificato!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:713 #: ../framework/functions/emails-functions.php:848 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1026 #, php-format msgid "%s Target Email address is not properly configured!" msgstr "%s Indirizzo email di destinazione non configurato correttamente!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:723 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1233 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1375 msgid "Name field is empty!" msgstr "Il campo nome è vuoto!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:733 msgid "Provided Email address is invalid!" msgstr "L'indirizzo email fornito non è valido!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:742 msgid "Your message empty!" msgstr "Il tuo messaggio è vuoto!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:761 #, php-format msgid "New message sent by %s using contact form at %s" msgstr "Nuovo messaggio inviato da %s utilizzando il modulo di contatto su %s" #: ../framework/functions/emails-functions.php:763 msgid "You have received a message from: " msgstr "Hai ricevuto un messaggio da:" #: ../framework/functions/emails-functions.php:765 #: ../framework/functions/emails-functions.php:893 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1076 msgid "Phone Number : " msgstr "Numero di telefono :" #: ../framework/functions/emails-functions.php:768 #: ../framework/functions/emails-functions.php:921 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1056 #, fuzzy msgid "User Type : " msgstr "Ruolo utente:" #: ../framework/functions/emails-functions.php:770 msgid "Additional message is as follows." msgstr "Il messaggio aggiuntivo è il seguente." #: ../framework/functions/emails-functions.php:783 #: ../framework/functions/emails-functions.php:955 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1155 msgid "Message Sent Successfully!" msgstr "Messaggio inviato con successo!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:873 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1060 msgid "Full Name : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:877 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1064 msgid "First Name : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:881 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1068 msgid "Last Name : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:885 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1072 msgid "Email : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:889 msgid "Mobile : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:897 msgid "Work Phone : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:901 msgid "Address : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:905 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1103 msgid "Country : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:909 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1107 #, fuzzy msgid "State : " msgstr "Data :" #: ../framework/functions/emails-functions.php:913 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1111 msgid "City : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:917 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1119 msgid "Zip/Postal Code : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:931 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1132 #, php-format msgid "GDPR accepted on: %s at %s" msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1053 #, fuzzy msgid "You have received new lead from: " msgstr "Hai ricevuto un nuovo messaggio da:" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1080 msgid "Inquiry Type : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1083 #, fuzzy msgid "Property Type : " msgstr "Tipologia:" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1087 msgid "Price : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1091 msgid "Beds : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1095 msgid "Baths : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1099 msgid "Area Size : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1115 msgid "Area : " msgstr "" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1128 #, fuzzy, php-format msgid "You can see more details here %s" msgstr "maggiori dettagli qui" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1224 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1366 #, php-format msgid "%s Email address is not configured!" msgstr "%s L'indirizzo email non è configurato!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1242 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1385 msgid "Phone field is empty!" msgstr "Il campo del telefono è vuoto!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1252 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1395 msgid "Invalid email address!" msgstr "Indirizzo email non valido!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1310 #: ../framework/functions/emails-functions.php:1464 msgid "Email Sent Successfully!" msgstr "Email inviata correttamente!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1413 msgid "Date field is empty!" msgstr "Il campo data è vuoto!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1422 msgid "Time field is empty!" msgstr "Il campo orario è vuoto!" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1603 msgid "The secret parameter is missing." msgstr "Il parametro segreto è mancante." #: ../framework/functions/emails-functions.php:1604 msgid "The secret parameter is invalid or malformed." msgstr "Il parametro segreto non è valido o incorretto." #: ../framework/functions/emails-functions.php:1605 msgid "The response parameter is missing." msgstr "Il parametro di risposta è mancante." #: ../framework/functions/emails-functions.php:1606 msgid "The response parameter is invalid or malformed." msgstr "Il parametro di risposta non è valido o incorretto." #: ../framework/functions/emails-functions.php:1607 msgid "The request is invalid or malformed." msgstr "La richiesta non è valida o incorretta" #: ../framework/functions/emails-functions.php:1612 msgid "reCAPTCHA Failed:" msgstr "reCAPTCHA non riuscito:" #: ../framework/functions/helper_functions.php:87 #, fuzzy msgid "Houzez" msgstr "Houzez Grids" #: ../framework/functions/helper_functions.php:438 #, fuzzy msgid "keyword" msgstr "Parola chiave" #: ../framework/functions/helper_functions.php:441 #: ../framework/functions/helper_functions.php:442 #: ../framework/functions/helper_functions.php:602 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3124 #: ../framework/options/add-new-property.php:242 #: ../framework/options/add-new-property.php:329 #: ../framework/options/advanced-search.php:9 #: ../framework/options/listing-options.php:132 #: ../framework/options/listing-options.php:284 #: ../framework/options/property-detail.php:364 #: ../framework/options/property-detail.php:515 #: ../framework/options/translation.php:265 #: ../framework/options/translation.php:1680 #: ../framework/options/translation.php:2440 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:84 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:46 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:114 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:70 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:111 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:14 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:46 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:110 msgid "Bedrooms" msgstr "Camere da letto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:443 #: ../framework/functions/helper_functions.php:604 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3133 #: ../framework/options/add-new-property.php:244 #: ../framework/options/add-new-property.php:331 #: ../framework/options/advanced-search.php:10 #: ../framework/options/listing-options.php:133 #: ../framework/options/listing-options.php:285 #: ../framework/options/property-detail.php:365 #: ../framework/options/property-detail.php:517 #: ../framework/options/translation.php:283 #: ../framework/options/translation.php:1706 #: ../framework/options/translation.php:2454 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:96 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:49 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:126 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:81 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:116 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:15 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:49 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:115 msgid "Bathrooms" msgstr "Bagni" #: ../framework/functions/helper_functions.php:444 #: ../framework/options/translation.php:301 msgid "Min Area" msgstr "Area Minima" #: ../framework/functions/helper_functions.php:445 #: ../framework/options/translation.php:307 msgid "Max Area" msgstr "Area massima" #: ../framework/functions/helper_functions.php:446 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:328 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:328 #: ../framework/options/translation.php:325 msgid "Min Price" msgstr "Prezzo minimo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:447 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:336 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:336 #: ../framework/options/translation.php:331 msgid "Max Price" msgstr "Prezzo massimo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:448 #: ../framework/functions/helper_functions.php:592 #: ../framework/functions/helper_functions.php:601 #: ../framework/options/add-new-property.php:251 #: ../framework/options/add-new-property.php:328 #: ../framework/options/advanced-search.php:15 #: ../framework/options/listing-options.php:141 #: ../framework/options/listing-options.php:292 #: ../framework/options/property-detail.php:375 #: ../framework/options/property-detail.php:391 #: ../framework/options/property-detail.php:510 #: ../framework/options/translation.php:361 #: ../framework/options/translation.php:787 #: ../framework/options/translation.php:1839 ../localization.php:56 msgid "Property ID" msgstr "ID della proprietà" #: ../framework/functions/helper_functions.php:449 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:146 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:146 #: ../framework/options/general.php:232 #: ../framework/options/property-detail.php:590 #: ../framework/options/translation.php:252 #: ../framework/options/translation.php:1611 msgid "Labels" msgstr "etichette" #: ../framework/functions/helper_functions.php:450 #: ../framework/options/translation.php:313 msgid "Min Land Area" msgstr "" #: ../framework/functions/helper_functions.php:451 #: ../framework/options/translation.php:319 msgid "Max Land Area" msgstr "" #: ../framework/functions/helper_functions.php:452 #: ../framework/functions/membership-functions.php:250 #: ../framework/functions/membership-functions.php:540 #: ../framework/options/add-new-property.php:291 #: ../framework/options/add-new-property.php:338 #: ../framework/options/listing-options.php:176 #: ../framework/options/property-detail.php:525 #: ../framework/options/translation.php:2056 ../localization.php:54 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:127 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:128 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:96 msgid "Country" msgstr "Nazione" #: ../framework/functions/helper_functions.php:453 #: ../framework/functions/membership-functions.php:238 #: ../framework/functions/membership-functions.php:528 #: ../framework/options/add-new-property.php:339 #: ../framework/options/listing-options.php:177 ../localization.php:88 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:154 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:156 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:85 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:84 msgid "State" msgstr "Stato" #: ../framework/functions/helper_functions.php:454 #: ../framework/functions/membership-functions.php:232 #: ../framework/functions/membership-functions.php:522 #: ../framework/options/add-new-property.php:288 #: ../framework/options/add-new-property.php:340 #: ../framework/options/listing-options.php:178 #: ../framework/options/property-detail.php:526 #: ../framework/options/translation.php:2080 ../localization.php:51 #: ../localization.php:86 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:183 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:184 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:102 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:78 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:77 msgid "City" msgstr "Città" #: ../framework/functions/helper_functions.php:455 #: ../framework/options/add-new-property.php:341 #: ../framework/options/advanced-search.php:730 #: ../framework/options/listing-options.php:179 #: ../framework/options/property-detail.php:528 #: ../framework/options/translation.php:2092 ../localization.php:87 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:210 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:211 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:92 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:52 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:91 msgid "Area" msgstr "Area" #: ../framework/functions/helper_functions.php:456 #: ../framework/options/advanced-search.php:24 #, fuzzy msgid "Geolocation" msgstr "Posizione geografica" #: ../framework/functions/helper_functions.php:457 #: ../framework/options/translation.php:343 #, fuzzy msgid "Price Range" msgstr "Fascia di prezzo:" #: ../framework/functions/helper_functions.php:458 #: ../framework/functions/helper_functions.php:588 #: ../framework/functions/helper_functions.php:608 #: ../framework/options/add-new-property.php:249 #: ../framework/options/advanced-search.php:27 #: ../framework/options/listing-options.php:140 #: ../framework/options/listing-options.php:286 #: ../framework/options/property-detail.php:366 #: ../framework/options/translation.php:398 ../localization.php:57 msgid "Garage" msgstr "Box auto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:459 #: ../framework/functions/helper_functions.php:591 #: ../framework/functions/helper_functions.php:609 #: ../framework/options/add-new-property.php:252 #: ../framework/options/add-new-property.php:335 #: ../framework/options/advanced-search.php:28 #: ../framework/options/listing-options.php:289 #: ../framework/options/property-detail.php:368 #: ../framework/options/property-detail.php:521 #: ../framework/options/translation.php:405 #: ../framework/options/translation.php:1825 ../localization.php:59 msgid "Year Built" msgstr "Anno di costruzione" #: ../framework/functions/helper_functions.php:460 #: ../framework/options/translation.php:432 #, fuzzy msgid "Search Button" msgstr "Opzioni di ricerca" #: ../framework/functions/helper_functions.php:585 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3039 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3082 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3415 msgid "Bed" msgstr "Letto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:586 msgid "Room" msgstr "" #: ../framework/functions/helper_functions.php:587 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3047 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3090 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3423 msgid "Bath" msgstr "Bagno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:589 #: ../framework/options/add-new-property.php:245 #: ../framework/options/add-new-property.php:332 #: ../framework/options/listing-options.php:134 #: ../framework/options/listing-options.php:287 #: ../framework/options/property-detail.php:367 #: ../framework/options/property-detail.php:518 #: ../framework/options/translation.php:1720 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:108 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:92 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:16 msgid "Area Size" msgstr "Superficie dell'area" #: ../framework/functions/helper_functions.php:590 #, fuzzy msgid "Land Area Size" msgstr "Superficie dell'area" #: ../framework/functions/helper_functions.php:603 #: ../framework/options/add-new-property.php:243 #: ../framework/options/add-new-property.php:330 #: ../framework/options/advanced-search.php:21 #: ../framework/options/listing-options.php:138 #: ../framework/options/listing-options.php:292 #: ../framework/options/property-detail.php:373 #: ../framework/options/property-detail.php:516 #: ../framework/options/translation.php:277 #: ../framework/options/translation.php:1693 #: ../property-details/luxury-homes/floor-plans.php:104 msgid "Rooms" msgstr "Stanze" #: ../framework/functions/helper_functions.php:605 #: ../framework/options/translation.php:812 #: ../framework/options/translation.php:2493 ../localization.php:55 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:20 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:44 #: ../property-details/sub-listings-table.php:19 #: ../property-details/sub-listings-table.php:73 msgid "Property Size" msgstr "Superficie della proprietà" #: ../framework/functions/helper_functions.php:606 msgid "Land Size" msgstr "Superficie del terreno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:607 #: ../framework/options/add-new-property.php:250 #: ../framework/options/translation.php:1804 ../localization.php:58 msgid "Garage Size" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:2440 #: ../framework/functions/price_functions.php:833 #: ../framework/functions/price_functions.php:835 #: ../framework/functions/price_functions.php:884 #: ../framework/functions/price_functions.php:886 #: ../framework/functions/price_functions.php:935 #: ../framework/functions/price_functions.php:937 #: ../framework/functions/price_functions.php:986 #: ../framework/functions/price_functions.php:988 #: ../framework/options/translation.php:185 ../localization.php:14 msgid "Any" msgstr "Qualunque" #: ../framework/functions/helper_functions.php:2959 #: ../framework/vc_extend.php:379 ../framework/vc_extend.php:554 #: ../framework/vc_extend.php:728 ../framework/vc_extend.php:895 #: ../framework/vc_extend.php:1069 ../framework/vc_extend.php:1243 #: ../framework/vc_extend.php:1425 msgid "Load More" msgstr "Carica altro" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3000 msgid "" msgstr "" " " #: ../framework/functions/helper_functions.php:3001 msgid "" msgstr "" " " #: ../framework/functions/helper_functions.php:3039 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3082 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3415 #: ../framework/options/translation.php:289 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:18 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:42 #: ../property-details/sub-listings-table.php:17 #: ../property-details/sub-listings-table.php:65 msgid "Beds" msgstr "Camere da letto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3047 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3090 #: ../framework/functions/helper_functions.php:3423 #: ../framework/options/translation.php:295 #: ../property-details/luxury-homes/floor-plans.php:114 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:19 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:43 #: ../property-details/sub-listings-table.php:18 #: ../property-details/sub-listings-table.php:69 msgid "Baths" msgstr "Bagni" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3124 msgid "Bedroom" msgstr "Camera" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3133 msgid "Bathroom" msgstr "Bagno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3291 msgid "beds" msgstr "Camere da letto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3291 msgid "bed" msgstr "letto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3297 msgid "baths" msgstr "Bagni" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3297 msgid "bath" msgstr "bagno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3318 msgid "bd" msgstr "ca" #: ../framework/functions/helper_functions.php:3326 msgid "ba" msgstr "ba" #: ../framework/functions/helper_functions.php:4915 #: ../framework/functions/helper_functions.php:4917 #: ../framework/functions/property_functions.php:5035 #: ../framework/functions/property_functions.php:5118 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:45 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:46 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:46 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:58 #: ../framework/vc_extend.php:3019 ../localization.php:15 msgid "None" msgstr "Nessuna" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5392 ../localization.php:20 msgid "Continue reading" msgstr "Continua a leggere" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5502 msgid "day" msgstr "giorno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5504 msgid "days" msgstr "giorni" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5506 msgid "week" msgstr "settimana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5508 msgid "weeks" msgstr "settimane" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5510 msgid "month" msgstr "mese" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5512 msgid "months" msgstr "mesi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5514 msgid "year" msgstr "anno" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5516 msgid "years" msgstr "" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5528 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5806 msgid "Afghanistan" msgstr "afghanistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5529 msgid "Aland Islands" msgstr "Isole Aland" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5530 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5808 msgid "Albania" msgstr "Albania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5531 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5809 msgid "Algeria" msgstr "Algeria" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5532 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5810 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa americane" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5533 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5811 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5534 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5812 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5535 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5813 msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5536 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5814 msgid "Antarctica" msgstr "Antartide" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5537 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5815 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua e Barbuda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5538 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5816 msgid "Argentina" msgstr "Argentina" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5539 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5817 msgid "Armenia" msgstr "Armenia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5540 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5818 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5541 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5785 msgid "Australia" msgstr "Australia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5542 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5793 msgid "Austria" msgstr "Austria" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5543 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5819 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbaijan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5544 msgid "Bahamas the" msgstr "Bahamas il" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5545 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5821 msgid "Bahrain" msgstr "Bahrain" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5546 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5822 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5547 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5823 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5548 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5824 msgid "Belarus" msgstr "Bielorussia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5549 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5794 msgid "Belgium" msgstr "Belgio" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5550 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5825 msgid "Belize" msgstr "Belize" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5551 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5826 msgid "Benin" msgstr "Benin" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5552 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5827 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5553 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5828 msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5554 msgid "Bolivia" msgstr "Bolivia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5555 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5831 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnia Erzegovina" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5556 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5832 msgid "Botswana" msgstr "Botswana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5557 msgid "Bouvet Island (Bouvetoya)" msgstr "Isola Bouvet (Bouvetoya)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5558 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5834 msgid "Brazil" msgstr "Brasile" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5559 msgid "British Indian Ocean Territory (Chagos Archipelago)" msgstr "Territorio britannico dell'Oceano Indiano (Arcipelago di Chagos)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5560 msgid "British Virgin Islands" msgstr "Isole Vergini Britanniche" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5561 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5836 msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunei Darussalam" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5562 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5837 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgaria" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5563 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5838 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5564 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5839 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5565 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5840 msgid "Cambodia" msgstr "Cambogia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5566 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5841 msgid "Cameroon" msgstr "Camerun" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5567 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5784 msgid "Canada" msgstr "Canada" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5568 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5842 msgid "Cape Verde" msgstr "Capo Verde" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5569 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5843 msgid "Cayman Islands" msgstr "Isole Cayman" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5570 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5844 msgid "Central African Republic" msgstr "Repubblica Centrafricana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5571 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5845 msgid "Chad" msgstr "Chad" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5572 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5846 msgid "Chile" msgstr "Chile" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5573 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5847 msgid "China" msgstr "Cina" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5574 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5848 msgid "Christmas Island" msgstr "Isola di Natale" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5575 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5849 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Isole Cocos (Keeling)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5576 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5850 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5577 msgid "Comoros the" msgstr "Comore il" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5578 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5852 msgid "Congo" msgstr "Congo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5579 msgid "Congo the" msgstr "Congo il" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5580 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5854 msgid "Cook Islands" msgstr "Isole Cook" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5581 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5855 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5582 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5856 msgid "Cote d'Ivoire" msgstr "Costa d'Avorio" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5583 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5857 msgid "Croatia" msgstr "Croazia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5584 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5858 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5585 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5859 msgid "Curaçao" msgstr "Curaçao" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5586 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5860 msgid "Cyprus" msgstr "Cipro" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5587 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5796 msgid "Czech Republic" msgstr "Repubblica Ceca" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5588 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5797 msgid "Denmark" msgstr "Danimarca" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5589 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5861 msgid "Djibouti" msgstr "Gibuti" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5590 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5862 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5591 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5863 msgid "Dominican Republic" msgstr "Repubblica Dominicana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5592 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5864 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5593 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5865 msgid "Egypt" msgstr "Egitto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5594 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5866 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5595 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5867 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Equatoriale" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5596 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5868 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5597 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5869 msgid "Estonia" msgstr "Estonia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5598 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5870 msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5599 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5872 msgid "Faroe Islands" msgstr "Isole Faroe" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5600 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5871 msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Isole Falkland (Malvinas)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5601 msgid "Fiji the Fiji Islands" msgstr "Fiji, Isole Fiji" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5602 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5795 msgid "Finland" msgstr "Finlandia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5603 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5786 msgid "France" msgstr "Francia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5604 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5874 msgid "French Guiana" msgstr "Guiana francese" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5605 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5875 msgid "French Polynesia" msgstr "Polinesia francese" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5606 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5876 msgid "French Southern Territories" msgstr "Territori della Francia del sud" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5607 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5877 msgid "Gabon" msgstr "Gabon" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5608 msgid "Gambia the" msgstr "Gambia il" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5609 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5879 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5610 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5787 msgid "Germany" msgstr "Germania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5611 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5880 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5612 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5881 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibilterra" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5613 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5882 msgid "Greece" msgstr "Grecia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5614 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5883 msgid "Greenland" msgstr "Groenlandia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5615 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5884 msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5616 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5885 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadeloupe" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5617 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5886 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5618 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5887 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5619 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5888 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5620 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5889 msgid "Guinea" msgstr "Guinea" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5621 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5890 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea-Bissau" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5622 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5891 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5623 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5892 msgid "Haiti" msgstr "Haiti" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5624 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5893 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Isole Heard e isole McDonald" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5625 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5894 msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Santa Sede (Stato della Città del Vaticano)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5626 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5895 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5627 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5896 msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5628 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5897 msgid "Hungary" msgstr "Ungheria" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5629 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5788 msgid "Iceland" msgstr "Islanda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5630 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5898 msgid "India" msgstr "India" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5631 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5899 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5632 msgid "Iran" msgstr "Iran" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5633 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5901 msgid "Iraq" msgstr "Iraq" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5634 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5789 msgid "Ireland" msgstr "Irlanda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5635 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5805 msgid "Isle of Man" msgstr "Isola di Man" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5636 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5902 msgid "Israel" msgstr "Israele" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5637 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5790 msgid "Italy" msgstr "Italia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5638 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5903 msgid "Jamaica" msgstr "Giamaica" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5639 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5904 msgid "Japan" msgstr "Giappone" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5640 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5905 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5641 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5906 msgid "Jordan" msgstr "Giordania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5642 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5907 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazakistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5643 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5908 msgid "Kenya" msgstr "Kenia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5644 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5909 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5645 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5646 msgid "Korea" msgstr "Corea" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5647 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5913 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5648 msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Repubblica del Kirghizistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5649 msgid "Lao" msgstr "Lao" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5650 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5916 msgid "Latvia" msgstr "Lettonia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5651 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5917 msgid "Lebanon" msgstr "Libano" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5652 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5918 msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5653 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5919 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5654 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5920 msgid "Libyan Arab Jamahiriya" msgstr "Jamahiriya arabo libico" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5655 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5921 msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5656 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5922 msgid "Lithuania" msgstr "Lituania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5657 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5923 msgid "Luxembourg" msgstr "Lussemburgo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5658 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5924 msgid "Macao" msgstr "Macao" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5659 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5925 msgid "Macedonia" msgstr "Macedonia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5660 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5926 msgid "Madagascar" msgstr "Madagascar" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5661 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5927 msgid "Malawi" msgstr "Malawi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5662 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5928 msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5663 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5929 msgid "Maldives" msgstr "Maldive" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5664 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5930 msgid "Mali" msgstr "Mali" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5665 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5931 msgid "Malta" msgstr "Malta" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5666 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5932 msgid "Marshall Islands" msgstr "Isole Marshall" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5667 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5933 msgid "Martinique" msgstr "Martinique" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5668 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5934 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5669 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5935 msgid "Mauritius" msgstr "Mauritius" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5670 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5936 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5671 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5937 msgid "Mexico" msgstr "Messico" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5672 msgid "Micronesia" msgstr "Micronesia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5673 msgid "Moldova" msgstr "Moldova" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5674 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5940 msgid "Monaco" msgstr "Monaco" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5675 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5941 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5676 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5942 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5677 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5943 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5678 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5944 msgid "Morocco" msgstr "Marocco" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5679 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5945 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambico" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5680 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5946 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5681 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5947 msgid "Namibia" msgstr "Namibia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5682 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5948 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5683 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5949 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5684 msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Antille Olandesi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5685 msgid "Netherlands the" msgstr "Paesi Bassi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5686 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5950 msgid "New Caledonia" msgstr "Nuova Caledonia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5687 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5801 msgid "New Zealand" msgstr "Nuova Zelanda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5688 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5951 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5689 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5952 msgid "Niger" msgstr "Niger" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5690 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5953 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5691 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5954 msgid "Niue" msgstr "Niue" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5692 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5955 msgid "Norfolk Island" msgstr "Isola Norfolk" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5693 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5956 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Isole Marianne settentrionali" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5694 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5798 msgid "Norway" msgstr "Norvegia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5695 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5957 msgid "Oman" msgstr "Oman" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5696 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5958 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5697 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5959 msgid "Palau" msgstr "Palau" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5698 msgid "Palestinian Territory" msgstr "Territorio palestinese" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5699 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5961 msgid "Panama" msgstr "Panama" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5700 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5962 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papua Nuova Guinea" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5701 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5963 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5702 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5964 msgid "Peru" msgstr "Perù" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5703 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5965 msgid "Philippines" msgstr "Filippine" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5704 msgid "Pitcairn Islands" msgstr "Isole Pitcairn" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5705 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5967 msgid "Poland" msgstr "Polonia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5706 msgid "Portugal, Portuguese Republic" msgstr "Portogallo, Repubblica portoghese" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5707 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5968 msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Rico" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5708 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5969 msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5709 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5970 msgid "Reunion" msgstr "Reunion" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5710 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5971 msgid "Romania" msgstr "Romania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5711 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5802 msgid "Russian Federation" msgstr "Federazione Russa" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5712 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5972 msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5713 msgid "Saint Barthelemy" msgstr "Saint Barthelemy" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5714 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5974 msgid "Saint Helena" msgstr "Sant'Elena" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5715 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5975 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Saint Kitts e Nevis" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5716 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5976 msgid "Saint Lucia" msgstr "Santa Lucia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5717 msgid "Saint Martin" msgstr "Saint Martin" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5718 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5978 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Saint Pierre e Miquelon" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5719 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5979 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Saint Vincent e Grenadine" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5720 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5980 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5721 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5981 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5722 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5982 msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Sao Tome e Principe" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5723 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5983 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Arabia Saudita" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5724 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5984 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5725 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5985 msgid "Serbia" msgstr "Serbia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5726 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5986 msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5727 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5987 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5728 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5988 msgid "Singapore" msgstr "Singapore" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5729 msgid "Slovakia (Slovak Republic)" msgstr "Slovacchia (Repubblica slovacca)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5730 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5991 msgid "Slovenia" msgstr "Slovenia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5731 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5992 msgid "Solomon Islands" msgstr "Isole Salomone" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5732 msgid "Somalia, Somali Republic" msgstr "Somalia, Repubblica somala" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5733 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5994 msgid "South Africa" msgstr "Sud Africa" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5734 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5995 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Georgia del Sud e Isole Sandwich del Sud" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5735 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5791 msgid "Spain" msgstr "Spagna" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5736 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5996 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5737 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5997 msgid "Sudan" msgstr "Sudan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5738 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5998 msgid "Suriname" msgstr "Suriname" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5739 msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" msgstr "Isole Svalbard e Jan Mayen" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5740 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6000 msgid "Swaziland" msgstr "Swaziland" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5741 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5792 msgid "Sweden" msgstr "Svezia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5742 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5800 msgid "Switzerland" msgstr "Svizzera" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5743 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6001 msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Repubblica Araba Siriana" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5744 msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5745 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6003 msgid "Tajikistan" msgstr "Tajikistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5746 msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5747 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6005 msgid "Thailand" msgstr "Tailandia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5748 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6006 msgid "Timor-Leste" msgstr "Timor Est" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5749 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6007 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5750 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6008 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5751 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6009 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5752 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6010 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad e Tobago" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5753 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6011 msgid "Tunisia" msgstr "Tunisia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5754 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6012 msgid "Turkey" msgstr "Turkey" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5755 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6013 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5756 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6014 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Isole Turks e Caicos" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5757 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6015 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5758 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6016 msgid "Uganda" msgstr "Uganda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5759 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6017 msgid "Ukraine" msgstr "Ucraina" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5760 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6018 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Emirati Arabi Uniti" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5761 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5799 msgid "United Kingdom" msgstr "Regno Unito" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5762 #: ../framework/functions/helper_functions.php:5783 msgid "United States" msgstr "Stati Uniti" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5763 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6019 msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Isole minori secondarie degli Stati Uniti" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5764 msgid "United States Virgin Islands" msgstr "Isole Vergini Americane" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5765 msgid "Uruguay, Eastern Republic of" msgstr "Uruguay, Repubblica orientale di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5766 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6021 msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5767 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6022 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5768 msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5769 msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5770 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6027 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis e Futuna" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5771 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6028 msgid "Western Sahara" msgstr "Sahara occidentale" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5772 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6029 msgid "Yemen" msgstr "Yemen" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5773 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6030 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5774 #: ../framework/functions/helper_functions.php:6031 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5803 msgid "Portugal" msgstr "Portogallo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5804 msgid "Netherlands" msgstr "Olanda" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5807 msgid "Aland Islands " msgstr "Isole Aland" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5820 msgid "Bahamas" msgstr "Bahamas" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5829 msgid "Bolivia, Plurinational State of" msgstr "Bolivia, Stato plurinazionale di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5830 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Sint Eustatius e Saba" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5833 msgid "Bouvet Island" msgstr "Isola Bouvet" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5835 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Territorio britannico dell'Oceano Indiano" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5851 msgid "Comoros" msgstr "Comoros" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5853 msgid "Congo, the Democratic Republic of the" msgstr "Congo, Repubblica Democratica del" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5873 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5878 msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5900 msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Iran (Repubblica Islamica del" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5910 msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "Corea, Repubblica Popolare Democratica di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5911 msgid "Korea, Republic of" msgstr "Corea, Repubblica di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5912 msgid "kosovo" msgstr "kosovo" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5914 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kyrgyzstan" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5915 msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Repubblica democratica popolare del Laos" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5938 msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "Micronesia, Stati federati di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5939 msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldavia, Repubblica di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5960 msgid "Palestinian Territory, Occupied" msgstr "Territorio palestinese, occupato" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5966 msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5973 msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Saint Barthélemy" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5977 msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Saint Martin (parte francese)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5989 msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sint Maarten (parte olandese)" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5990 msgid "Slovakia" msgstr "Slovacchia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5993 msgid "Somalia" msgstr "Somalia" #: ../framework/functions/helper_functions.php:5999 msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbard e Jan Mayen" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6002 msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Taiwan, provincia della Cina" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6004 msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tanzania, Repubblica Unita di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6020 msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6023 msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "Venezuela, Repubblica Bolivariana di" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6024 msgid "Viet Nam" msgstr "Viet Nam" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6025 msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Isole Vergini, inglesi" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6026 msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Isole Vergini americane" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6051 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:94 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:73 msgid "Home" msgstr "Home" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6054 #, php-format msgid "Search Results for \"%s\" Query" msgstr "Risultati della ricerca per \"%s\" Query" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6057 msgid "Error 404" msgstr "Errore 404" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6533 #, fuzzy msgid "Please enter an item purchase code." msgstr "Per favore, inserisci solo cifre" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6557 msgid "Invalid purchase code, please provide valid purchase code!" msgstr "" #: ../framework/functions/helper_functions.php:6564 msgid "There is problem with API connection, try again." msgstr "" #: ../framework/functions/membership-functions.php:32 msgid " The type field is empty." msgstr " Il campo del tipo di proprietà è vuoto." #: ../framework/functions/membership-functions.php:42 msgid " The username field is empty." msgstr " Il campo del nome utente è vuoto." #: ../framework/functions/membership-functions.php:46 msgid "Minimum 3 characters required" msgstr "Sono richiesti almeno 3 caratteri" #: ../framework/functions/membership-functions.php:50 msgid "Invalid username (do not use special characters or spaces)!" msgstr "Nome utente non valido (non usare caratteri speciali o spazi)!" #: ../framework/functions/membership-functions.php:54 msgid "The email field is empty." msgstr "Il campo email è vuoto." #: ../framework/functions/membership-functions.php:58 msgid "This username is already registered." msgstr "Questo nome utente è già registrato." #: ../framework/functions/membership-functions.php:62 #: ../framework/functions/property_functions.php:1154 msgid "This email address is already registered." msgstr "Questo indirizzo email è già stato registrato." #: ../framework/functions/membership-functions.php:67 #: ../framework/functions/property_functions.php:1158 #: ../framework/functions/review.php:126 ../localization.php:125 msgid "Invalid email address." msgstr "Indirizzo email non valido." #: ../framework/functions/membership-functions.php:73 msgid "Please enter your number" msgstr "" #: ../framework/functions/membership-functions.php:82 msgid "One of the password field is empty!" msgstr "Uno dei campi password è vuoto!" #: ../framework/functions/membership-functions.php:87 #: ../framework/functions/profile_functions.php:532 #: ../framework/functions/profile_functions.php:897 msgid "Passwords do not match" msgstr "le passwords non corrispondono" #: ../framework/functions/membership-functions.php:128 msgid "Register successful, redirecting..." msgstr "Registrati con successo, reindirizzamento ..." #: ../framework/functions/membership-functions.php:204 #: ../framework/functions/membership-functions.php:495 msgid "Credit Card details are incorrect, please try again." msgstr "I dati della carta di credito non sono corretti, per favore riprova." #: ../framework/functions/membership-functions.php:220 #: ../framework/functions/membership-functions.php:510 msgid "Card holder’s name" msgstr "Nome del titolare della carta" #: ../framework/functions/membership-functions.php:226 #: ../framework/functions/membership-functions.php:516 msgid "Street address (64 characters max)" msgstr "Indirizzo (massimo 64 caratteri)" #: ../framework/functions/membership-functions.php:244 #: ../framework/functions/membership-functions.php:534 msgid "zipCode" msgstr "Cap" #: ../framework/functions/membership-functions.php:262 #: ../framework/functions/membership-functions.php:552 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:91 #: ../framework/options/header.php:302 ../framework/options/topbar.php:82 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:35 msgid "Email Address" msgstr "Indirizzo email" #: ../framework/functions/membership-functions.php:268 #: ../framework/functions/membership-functions.php:558 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:81 #: ../framework/options/contact-forms.php:155 #: ../framework/options/header.php:212 ../framework/options/header.php:258 #: ../framework/options/header.php:293 #: ../framework/options/login-register.php:76 #: ../framework/options/splash.php:213 ../framework/options/topbar.php:75 msgid "Phone Number" msgstr "Numero di telefono" #: ../framework/functions/membership-functions.php:280 #: ../framework/functions/membership-functions.php:569 msgid "Credit Card number" msgstr "Numero di carta di credito" #: ../framework/functions/membership-functions.php:287 #: ../framework/functions/membership-functions.php:576 msgid "Expiration date" msgstr "Data di scadenza" #: ../framework/functions/membership-functions.php:289 #: ../framework/functions/membership-functions.php:578 #: ../framework/functions/property-expirator.php:86 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:16 msgid "Month" msgstr "Mese" #: ../framework/functions/membership-functions.php:305 #: ../framework/functions/membership-functions.php:594 #: ../framework/functions/property-expirator.php:85 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:16 msgid "Year" msgstr "Anno" #: ../framework/functions/membership-functions.php:317 #: ../framework/functions/membership-functions.php:606 msgid "Card security code" msgstr "Codice di sicurezza della carta" #: ../framework/functions/membership-functions.php:321 #: ../framework/functions/membership-functions.php:610 msgid "3 or 4 digits usually found on the signature strip." msgstr "3 o 4 cifre di solito trovate sulla banda della firma." #: ../framework/functions/membership-functions.php:416 #: ../framework/functions/membership-functions.php:706 msgid "Card holder’s name required" msgstr "Nome del titolare della carta richiesto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:422 #: ../framework/functions/membership-functions.php:712 msgid "Street address required" msgstr "Indirizzo richiesto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:428 #: ../framework/functions/membership-functions.php:718 msgid "City required" msgstr "Città richiesta" #: ../framework/functions/membership-functions.php:434 #: ../framework/functions/membership-functions.php:724 msgid "State required" msgstr "Stato richiesto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:440 #: ../framework/functions/membership-functions.php:730 msgid "Zipcode required" msgstr "Codice postale richiesto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:446 #: ../framework/functions/membership-functions.php:736 msgid "Country field required" msgstr "Campo Paese richiesto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:452 #: ../framework/functions/membership-functions.php:742 msgid "Valid email address required" msgstr "È richiesto un indirizzo email valido" #: ../framework/functions/membership-functions.php:806 #: ../framework/functions/membership-functions.php:870 #: ../framework/functions/membership-functions.php:889 #: ../framework/functions/membership-functions.php:942 #: ../framework/functions/membership-functions.php:964 msgid "Pay with Credit Card" msgstr "Pagare con la carta di credito" #: ../framework/functions/membership-functions.php:807 msgid "Package Payment" msgstr "Pagamento del pacchetto" #: ../framework/functions/membership-functions.php:871 #: ../framework/functions/membership-functions.php:943 msgid "Submission Payment" msgstr "Pagamento richiesta" #: ../framework/functions/membership-functions.php:890 #: ../framework/functions/membership-functions.php:965 msgid "Submission & Featured Payment" msgstr "Richiesta e pagamento in primo piano" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1021 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1022 ../localization.php:99 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:95 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:21 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:148 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:150 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:200 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:202 msgid "Upgrade to Featured" msgstr "Aggiorna a In primo piano" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1023 msgid " Featured Payment" msgstr " Pagamento in primo piano" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1067 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1223 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1367 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1517 msgid "Membership payment on " msgstr "Pagamento dell'abbonamento su" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1107 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1111 msgid "Membership Payment " msgstr "" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1831 msgid "Account Downgraded," msgstr "Account declassato," #: ../framework/functions/membership-functions.php:1832 #, php-format msgid "" "Hello, You downgraded your subscription on %s. Because your listings number " "was greater than what the actual package offers, we set the status of all " "your listings to \"expired\". You will need to choose which listings you " "want live and send them again for approval. Thank you!" msgstr "" "Ciao, hai declassato la tua iscrizione su %s. Poiché il numero delle tue " "inserzioni è superiore a quello offerto dal pacchetto reale, impostiamo lo " "stato di tutte le tue inserzioni su \"scaduto\". Dovrai scegliere quali " "annunci vuoi lasciare e inviarli di nuovo per l'approvazione. Grazie!" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1835 #, php-format msgid "[%s] Account Downgraded" msgstr "[% s] Account declassato" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1922 msgid "Reactivated" msgstr "Riattivato" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1934 msgid "No listings available" msgstr "Nessun annuncio disponibile" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1951 #: ../template-parts/membership/price.php:64 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitato" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1985 msgid "Your Current Package" msgstr "Il tuo pacchetto attuale" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1988 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1991 msgid "Listings Included: " msgstr "Annunci inclusi:" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1988 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1989 msgid "unlimited listings " msgstr "annunci illimitati" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1989 #: ../framework/functions/membership-functions.php:1992 msgid "Listings Remaining: " msgstr "Annunci rimanenti:" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1995 msgid "Featured Included: " msgstr "In primo piano incluso:" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1996 msgid "Featured Remaining: " msgstr "In primo piano rimanente:" #: ../framework/functions/membership-functions.php:1997 msgid "Ends On" msgstr "Termina" #: ../framework/functions/membership-functions.php:2375 msgid " package on " msgstr " pacchetto su" #: ../framework/functions/messages_functions.php:30 msgid "Message sent successfully!" msgstr "Messaggio inviato con successo!" #: ../framework/functions/messages_functions.php:43 #: ../framework/functions/messages_functions.php:102 msgid "Some errors occurred! Please try again." msgstr "Alcuni errori si sono verificati! Per favore riprova." #: ../framework/functions/messages_functions.php:88 msgid "Thread success fully created!" msgstr "Thread di successo completamente creato!" #: ../framework/functions/messages_functions.php:530 msgid "You have a new message on" msgstr "Hai un nuovo messaggio" #: ../framework/functions/messages_functions.php:530 msgid "from" msgstr "a partire da" #: ../framework/functions/messages_functions.php:536 msgid "Click here to see message on website dashboard." msgstr "Clicca qui per vedere il messaggio sul dashboard del sito." #: ../framework/functions/messages_functions.php:549 msgid "You have new message!" msgstr "Hai un nuovo messaggio!" #: ../framework/functions/messages_functions.php:593 msgid "You have received a message from:" msgstr "Hai ricevuto un messaggio da:" #: ../framework/functions/messages_functions.php:614 #, php-format msgid "New message sent by %s using agent contact form at %s" msgstr "" "Nuovo messaggio inviato da %s utilizzando il modulo di contatto dell'agente " "su %s" #: ../framework/functions/price_functions.php:430 ../localization.php:11 #: ../template-parts/dashboard/profile/currency.php:6 msgid "Choose Currency" msgstr "Scegli la valuta" #: ../framework/functions/price_functions.php:465 msgid "$" msgstr "$" #: ../framework/functions/price_functions.php:1099 msgid "Cookie update failed" msgstr "Aggiornamento dei cookie non riuscito" #: ../framework/functions/price_functions.php:1106 msgid "Please install and activate wp-currencies plugin!" msgstr "Si prega di installare e attivare il plugin wp-valute!" #: ../framework/functions/price_functions.php:1113 msgid "Request not valid" msgstr "Richiesta non valida" #: ../framework/functions/profile_functions.php:370 msgid "The Email you entered is not valid. Please try again." msgstr "L'email che hai inserito non è valida. Per favore riprova." #: ../framework/functions/profile_functions.php:376 msgid "This Email is already used by another user. Please try a different one." msgstr "" "Questa email è già utilizzata da un altro utente. Si prega di provarne uno " "diverso." #: ../framework/functions/profile_functions.php:403 msgid "Profile updated" msgstr "profilo aggiornato" #: ../framework/functions/profile_functions.php:528 #: ../framework/functions/profile_functions.php:893 msgid "New password or confirm password is blank" msgstr "La nuova password o conferma password è vuota" #: ../framework/functions/profile_functions.php:541 msgid "Password Updated" msgstr "Password aggiornata" #: ../framework/functions/profile_functions.php:543 #, fuzzy msgid "Something went wrong" msgstr "Oops! Qualcosa è andato storto." #: ../framework/functions/profile_functions.php:626 #: ../framework/functions/profile_functions.php:695 msgid "success" msgstr "successo" #: ../framework/functions/profile_functions.php:714 msgid "Currency updated!" msgstr "Valuta aggiornata!" #: ../framework/functions/profile_functions.php:751 #: ../framework/functions/profile_functions.php:778 msgid "Role not updated!" msgstr "Ruolo non aggiornato!" #: ../framework/functions/profile_functions.php:755 msgid "Role updated!" msgstr "Ruolo aggiornato!" #: ../framework/functions/profile_functions.php:884 msgid "Reset password Session key expired." msgstr "Reimposta password Chiave sessione scaduta." #: ../framework/functions/profile_functions.php:887 msgid "Invalid password reset Key" msgstr "Chiave di reimpostazione della password non valida" #: ../framework/functions/profile_functions.php:902 msgid "Password reset successfully, you can login now." msgstr "" "La reimpostazione della password è stata eseguita correttamente, ora puoi " "effettuare il login." #: ../framework/functions/profile_functions.php:918 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1077 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1085 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1088 msgid "Title/Position" msgstr "Posizione del titolo" #: ../framework/functions/profile_functions.php:919 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1102 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:130 #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:33 #: ../framework/options/invoices.php:22 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:161 msgid "Company Name" msgstr "Nome della Compagnia" #: ../framework/functions/profile_functions.php:920 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1120 #: ../framework/functions/property_functions.php:4692 #: ../framework/options/contact-forms.php:233 #: ../framework/options/contact-forms.php:265 #: ../framework/options/invoices.php:36 #: ../framework/options/translation.php:961 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:47 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:95 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:146 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:87 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:89 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:29 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:62 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:75 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:140 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:27 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:28 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:49 #: ../template-parts/realtors/contact-form.php:101 msgid "Phone" msgstr "Telefono" #: ../framework/functions/profile_functions.php:921 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1124 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:89 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:179 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:146 msgid "Fax Number" msgstr "Numero di fax" #: ../framework/functions/profile_functions.php:922 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1128 #: ../framework/options/agencies.php:112 ../framework/options/agents.php:103 #: ../localization.php:45 ../template-parts/dashboard/agents/main.php:48 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:98 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:87 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:67 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:122 msgid "Mobile" msgstr "Dispositivi mobili" #: ../framework/functions/profile_functions.php:923 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1136 #: ../framework/options/contact-forms.php:194 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:82 msgid "Skype" msgstr "Skype" #: ../framework/functions/profile_functions.php:924 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1140 msgid "Picture Url" msgstr "Immagine Url" #: ../framework/functions/profile_functions.php:927 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1144 msgid "Agency ID" msgstr "ID agenzia" #: ../framework/functions/profile_functions.php:931 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1148 msgid "User Agent ID" msgstr "ID agente utente" #: ../framework/functions/profile_functions.php:940 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1206 #: ../framework/options/footer.php:101 ../framework/options/header.php:428 #: ../framework/options/splash.php:241 #: ../property-details/partials/share.php:13 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:175 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:147 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:26 #: ../template-parts/footer/social.php:9 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: ../framework/functions/profile_functions.php:941 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1210 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:155 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: ../framework/functions/profile_functions.php:942 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1214 #: ../framework/options/footer.php:110 ../framework/options/header.php:436 #: ../framework/options/splash.php:249 #: ../property-details/partials/share.php:16 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:180 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:151 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:33 #: ../template-parts/footer/social.php:10 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: ../framework/functions/profile_functions.php:943 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1218 #: ../framework/options/footer.php:146 ../framework/options/header.php:468 #: ../property-details/partials/share.php:19 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:68 #: ../template-parts/footer/social.php:15 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: ../framework/functions/profile_functions.php:944 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1222 #: ../framework/options/footer.php:137 ../framework/options/header.php:460 #: ../framework/options/splash.php:273 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:47 #: ../template-parts/footer/social.php:11 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: ../framework/functions/profile_functions.php:945 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1226 #: ../framework/options/footer.php:173 ../framework/options/header.php:476 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:61 #: ../template-parts/footer/social.php:14 msgid "Youtube" msgstr "Youtube" #: ../framework/functions/profile_functions.php:946 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1230 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:75 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: ../framework/functions/profile_functions.php:947 #: ../framework/functions/profile_functions.php:1234 #: ../framework/options/footer.php:119 ../framework/options/header.php:444 #: ../framework/options/splash.php:257 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:54 msgid "Google Plus" msgstr "Google Plus" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1076 msgid "Agent Profile Info" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agente" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1080 msgid "Agency Profile Info" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agenzia" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1081 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:24 msgid "Agency Name" msgstr "Nome dell'agenzia" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1084 msgid "Author Profile Info" msgstr "Informazioni sul profilo dell'autore" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1087 msgid "Profile Info" msgstr "Informazioni sul profilo" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1108 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:98 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:187 ../localization.php:29 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:153 msgid "Language" msgstr "Lingua" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1112 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:105 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:138 ../localization.php:26 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:116 msgid "License" msgstr "Licenza" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1116 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:113 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:146 ../localization.php:28 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:134 msgid "Tax Number" msgstr "Codice fiscale" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1132 #: ../framework/functions/property_functions.php:3994 #: ../framework/functions/property_functions.php:4116 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:74 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:163 #: ../framework/options/contact-forms.php:173 #: ../property-details/agent-form.php:159 #: ../property-details/partials/share.php:8 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:128 msgid "WhatsApp" msgstr "" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1152 #: ../framework/metaboxes/property/information.php:45 #: ../framework/options/membership.php:72 #: ../framework/options/translation.php:412 #: ../template-parts/dashboard/submit/form-fields/currency.php:14 msgid "Currency" msgstr "Valuta" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1153 msgid "Enter currency shortcode" msgstr "Entra lo shortcode della valuta" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1157 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:107 ../localization.php:31 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:176 msgid "Service Areas" msgstr "" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1158 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:177 #, fuzzy msgid "Enter your service areas" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1162 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:115 ../localization.php:30 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:183 #, fuzzy msgid "Specialties" msgstr "Pagine specifiche" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1163 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:184 #, fuzzy msgid "Enter your specialties" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1166 #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:129 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:195 #: ../framework/options/header.php:320 ../framework/options/header.php:327 #: ../framework/options/invoices.php:29 #: ../framework/options/listing-options.php:61 #: ../framework/options/listing-options.php:173 #: ../framework/options/property-detail.php:188 #: ../framework/options/property-detail.php:251 #: ../framework/options/property-detail.php:336 #: ../framework/options/property-detail.php:524 #: ../framework/options/translation.php:1433 #: ../framework/options/translation.php:2032 ../localization.php:50 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:121 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:80 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:86 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:90 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:169 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1167 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:196 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:170 #, fuzzy msgid "Enter your address" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1172 msgid "Package Info" msgstr "Informazioni sul pacchetto" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1176 msgid "Package Id" msgstr "ID del pacchetto" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1180 msgid "Package Activation" msgstr "Attivazione pacchetto" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1184 msgid "Listings available" msgstr "Inserzioni disponibili" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1188 msgid "Featured Listings available" msgstr "Annunci in primo piano disponibili" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1192 msgid "Paypal Recuring Profile" msgstr "Profilo di pagamento Paypal" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1196 msgid "Stripe Consumer Profile" msgstr "Profilo Stripe Customer" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1202 msgid "Social Info" msgstr "Informazioni sociali" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1341 msgid "Security check failed, please refresh page and try again." msgstr "" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1344 #, fuzzy msgid "Email address is not valid." msgstr "L'indirizzo email fornito non è valido!" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1348 msgid "Please select request type." msgstr "" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1352 #, fuzzy msgid "Fields are required" msgstr "Codice postale richiesto" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1360 msgid "" "Unable to initiate confirmation request. Please contact the administrator." msgstr "" #: ../framework/functions/profile_functions.php:1363 #, fuzzy msgid "Confirmation request initiated successfully." msgstr "Plugin attivato con successo." #: ../framework/functions/property-expirator.php:32 msgid "Property Expirator" msgstr "Scadenza della proprietà" #: ../framework/functions/property-expirator.php:79 msgid "Enable Property Expiration" msgstr "Attiva la scadenza della proprietà" #: ../framework/functions/property-expirator.php:87 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:16 msgid "Day" msgstr "Giorno" #: ../framework/functions/property-expirator.php:130 msgid "Hour" msgstr "Ora" #: ../framework/functions/property-expirator.php:131 msgid "Minute" msgstr "Minuto" #: ../framework/functions/property_functions.php:17 msgid "Never" msgstr "Mai" #: ../framework/functions/property_functions.php:1137 #: ../framework/functions/property_functions.php:1161 msgid "Successfull" msgstr "Di successo" #: ../framework/functions/property_functions.php:1176 #: ../framework/options/translation.php:2647 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:26 msgid "Expired" msgstr "Scaduto" #: ../framework/functions/property_functions.php:1177 #, php-format msgid "Expired (%s)" msgstr "Scaduto (%s)" #: ../framework/functions/property_functions.php:1196 #: ../framework/options/translation.php:2659 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:22 msgid "On Hold" msgstr "" #: ../framework/functions/property_functions.php:1197 #, php-format msgid "On Hold (%s)" msgstr "" #: ../framework/functions/property_functions.php:1249 msgid "" "Search is saved. You will receive an email notification when new properties " "matching your search will be published" msgstr "" "La ricerca viene salvata. Riceverai una notifica via email quando verranno " "pubblicate nuove proprietà corrispondenti alla tua ricerca" #: ../framework/functions/property_functions.php:1270 #: ../framework/functions/property_functions.php:1283 msgid "you don't have the right to delete this" msgstr "non hai il diritto di cancellare questo" #: ../framework/functions/property_functions.php:1294 msgid "Deleted Successfully" msgstr "Cancellato con successo" #: ../framework/functions/property_functions.php:1335 msgid "Listing payment on " msgstr "Pagamento annuncio su" #: ../framework/functions/property_functions.php:1346 msgid "Upgrade to featured listing on " msgstr "Esegui l'upgrade all'annuncio in evidenza su" #: ../framework/functions/property_functions.php:1394 msgid "Upgrade to Featured Listing" msgstr "Aggiorna a annuncio in primo piano" #: ../framework/functions/property_functions.php:1405 msgid "Listing with Featured Payment option" msgstr "Annuncio con opzione di pagamento in primo piano" #: ../framework/functions/property_functions.php:1414 msgid "Listing Payment" msgstr "pagamento annuncio" #: ../framework/functions/property_functions.php:1488 msgid "Sent for approval" msgstr "Inviato per l'approvazione" #: ../framework/functions/property_functions.php:2566 #: ../framework/functions/property_functions.php:2573 msgid "Added" msgstr "Aggiunto" #: ../framework/functions/property_functions.php:2584 msgid "Removed" msgstr "Rimosso" #: ../framework/functions/property_functions.php:2669 msgid "Invalid Nonce" msgstr "Non valido" #: ../framework/functions/property_functions.php:3007 #: ../framework/options/header.php:275 ../framework/options/header.php:282 #: ../framework/options/translation.php:1496 msgid "Contact Information" msgstr "Informazioni sui contatti" #: ../framework/functions/property_functions.php:3049 #: ../framework/options/404.php:21 #: ../framework/options/property-detail.php:187 #: ../framework/options/property-detail.php:250 #: ../framework/options/translation.php:1380 ../framework/vc_extend.php:3158 #: ../property-details/floor-plans.php:98 #: ../property-details/luxury-homes/floor-plans.php:91 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: ../framework/functions/property_functions.php:3059 msgid "Detail" msgstr "Dettaglio" #: ../framework/functions/property_functions.php:3071 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:203 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:203 #: ../framework/options/general.php:231 #: ../framework/options/property-detail.php:190 #: ../framework/options/property-detail.php:253 #: ../framework/options/property-detail.php:335 #: ../framework/options/translation.php:1451 msgid "Features" msgstr "Caratteristiche" #: ../framework/functions/property_functions.php:3082 #: ../framework/options/property-detail.php:283 msgid "Energy Efficiency" msgstr "Efficienza energetica" #: ../framework/functions/property_functions.php:3093 #: ../framework/options/add-new-property.php:225 #: ../framework/options/print-property.php:72 #: ../framework/options/property-detail.php:191 #: ../framework/options/property-detail.php:254 #: ../framework/options/property-detail.php:338 #: ../framework/options/translation.php:1482 msgid "Floor Plans" msgstr "Planimetrie" #: ../framework/functions/property_functions.php:3112 #: ../property-details/floor-plans.php:49 #: ../property-details/luxury-homes/floor-plans.php:124 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:134 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:137 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:133 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:136 msgid "Size" msgstr "Dimensione" #: ../framework/functions/property_functions.php:3133 #: ../framework/options/translation.php:337 #: ../framework/options/translation.php:793 #: ../framework/options/translation.php:1394 #: ../framework/options/translation.php:2467 #: ../property-details/luxury-homes/floor-plans.php:85 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:17 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:39 #: ../property-details/sub-listings-table.php:16 #: ../property-details/sub-listings-table.php:62 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:72 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:45 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:103 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:59 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:123 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:126 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:13 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:43 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:30 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:91 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:122 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:125 #: ../template-parts/membership/price.php:51 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:54 #: ../template/user_dashboard_properties.php:112 msgid "Price" msgstr "Prezzo" #: ../framework/functions/property_functions.php:3171 msgid "Property images" msgstr "Immagini di proprietà" #: ../framework/functions/property_functions.php:3247 msgid "Failed to updated cookie !" msgstr "Aggiornamento Cookie non riuscito!" #: ../framework/functions/property_functions.php:3254 msgid "Invalid Request !" msgstr "Richiesta non valida !" #: ../framework/functions/property_functions.php:3354 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:114 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:35 msgid "Recurring" msgstr "Periodico" #: ../framework/functions/property_functions.php:3356 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:116 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:37 msgid "One Time" msgstr "Una volta" #: ../framework/functions/property_functions.php:3528 msgid "View my listing" msgstr "Visualizza il mio annuncio" #: ../framework/functions/property_functions.php:4652 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:45 msgid "Invoice" msgstr "Fatture" #: ../framework/functions/property_functions.php:4656 #: ../framework/options/translation.php:1074 ../localization.php:75 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:25 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:60 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:31 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:71 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:149 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:14 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:46 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:24 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:97 msgid "Date" msgstr "Data" #: ../framework/functions/property_functions.php:4669 msgid "To:" msgstr "A:" #: ../framework/functions/property_functions.php:4675 #: ../framework/widgets/contact.php:156 ../localization.php:112 msgid "Email:" msgstr "E-mail:" #: ../framework/functions/property_functions.php:4710 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:103 msgid "Membership Plan" msgstr "Piano di adesione" #: ../framework/functions/property_functions.php:4745 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:148 msgid "Additional Information:" msgstr "Informazioni aggiuntive:" #: ../framework/functions/property_functions.php:4785 msgid "Security check failed!" msgstr "Controllo di sicurezza fallito!" #: ../framework/functions/property_functions.php:4791 msgid "No Property ID found" msgstr "Nessun ID proprietà trovato" #: ../framework/functions/property_functions.php:4809 msgid "Property Deleted" msgstr "Proprietà eliminata" #: ../framework/functions/property_functions.php:4813 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" #: ../framework/functions/property_functions.php:5192 #, fuzzy msgid "Nothing found" msgstr "Annunci trovati" #: ../framework/functions/property_functions.php:5242 #: ../property-details/lightbox.php:45 msgid "Favorite" msgstr "Preferito" #: ../framework/functions/review.php:42 #, fuzzy msgid "Review title field is empty!" msgstr "Il campo data è vuoto!" #: ../framework/functions/review.php:50 #, fuzzy msgid "Select rating!" msgstr "Seleziona pagine" #: ../framework/functions/review.php:58 #, fuzzy msgid "Write review!" msgstr "Scrivere una recensione" #: ../framework/functions/review.php:82 msgid "Sorry! You have already posted review on this listing!" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:91 msgid "Sorry! Listing owners can not post review on their listings!" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:131 msgid "Email already exists! Please login or change email" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:141 #, fuzzy msgid "Username already exist!" msgstr "Questo nome utente è già registrato." #: ../framework/functions/review.php:199 #, php-format msgid "A new rating has been received for %s" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:201 msgid "Rating:" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:201 msgid "stars" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:203 #, fuzzy msgid "Review Title:" msgstr "titolo della recensione" #: ../framework/functions/review.php:205 #, fuzzy msgid "Comment:" msgstr "Contenuto:" #: ../framework/functions/review.php:209 msgid "You can view this at" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:211 #, fuzzy msgid "Do not reply to this email." msgstr "Non mostrare il titolo" #: ../framework/functions/review.php:222 #, fuzzy msgid "Review has been submitted successfully!" msgstr "Messaggio inviato con successo!" #: ../framework/functions/review.php:386 msgid "Thanks for voting" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:394 #: ../template-parts/reviews/review.php:33 #: ../template-parts/reviews/review.php:39 msgid "You have already voted" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:661 msgid "Poor" msgstr "Povero" #: ../framework/functions/review.php:674 ../framework/functions/review.php:687 msgid "Fair" msgstr "" #: ../framework/functions/review.php:700 ../framework/functions/review.php:713 msgid "Average" msgstr "Media" #: ../framework/functions/review.php:726 ../framework/functions/review.php:739 #, fuzzy msgid "Good" msgstr "Molto bene" #: ../framework/functions/review.php:752 ../framework/functions/review.php:765 msgid "Exceptional" msgstr "Eccezionale" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:9 msgid "Agencies Options" msgstr "Opzioni di agenzie" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:21 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:37 msgid "Order By" msgstr "Ordinato da" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:30 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:46 ../localization.php:103 msgid "Order" msgstr "Ordine" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:43 msgid "Agency Information" msgstr "Informazioni sull'Agenzia" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:53 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:92 #: ../framework/options/header.php:305 #, fuzzy msgid "Enter the email address" msgstr "Inserisci l'indirizzo email" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:58 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:100 msgid "Visibility Hidden" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:59 msgid "Hide agency to show on front-end" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:65 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:155 #: ../framework/options/contact-forms.php:164 msgid "Mobile Number" msgstr "Numero di cellulare" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:69 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:156 #, fuzzy msgid "Enter the mobile number" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:75 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:164 msgid "Enter the WhatsApp number with country code" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:85 #: ../framework/options/header.php:296 ../framework/options/splash.php:215 #, fuzzy msgid "Enter the phone number" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:93 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:180 #, fuzzy msgid "Enter the fax number" msgstr "Inserisci il testo per metri quadrati" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:99 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:188 msgid "Enter the language you speak" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:109 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:139 #, fuzzy msgid "Enter the license" msgstr "Inserisci dopo l'etichetta del prezzo" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:117 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:147 #, fuzzy msgid "Enter the tax number" msgstr "Inserire il nome dell'agente" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:121 msgid "Website Url" msgstr "URL del sito" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:124 #, fuzzy msgid "Enter the website URL" msgstr "Inserisci lo slogan del sito web" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:130 #, fuzzy msgid "Enter the full address" msgstr "Inserisci l'indirizzo completo dell'azienda" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:140 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:221 #, fuzzy msgid "Enter your Facebook profile URL" msgstr "Inserisci l'url del profilo di Facebook" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:148 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:229 #, fuzzy msgid "Enter your Twitter profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:156 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:237 #, fuzzy msgid "Enter your Linkedin profile URL" msgstr "Inserisci LinkedIn nel profilo" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:164 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:245 #, fuzzy msgid "Enter your Google Plus profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di google plus" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:172 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:253 #, fuzzy msgid "Enter your Youtube profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di YouTube" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:180 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:261 #, fuzzy msgid "Enter your instagram profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Instagram" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:188 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:269 #, fuzzy msgid "Enter your Pinterest profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Pinterest" #: ../framework/metaboxes/agency-metaboxes.php:196 #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:277 #, fuzzy msgid "Enter your Vimeo profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di YouTube" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:25 msgid "Agents Options" msgstr "Opzioni degli agenti" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:56 msgid "Agent Category" msgstr "Categoria agente" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:65 msgid "Agent City" msgstr "Città dell'agente" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:77 #: ../framework/options/add-new-property.php:227 msgid "Agent Information" msgstr "Informazioni sull'agente" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:82 msgid "Short Description" msgstr "Breve descrizione" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:83 #, fuzzy msgid "Enter a short description" msgstr "Breve descrizione" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:93 #, fuzzy msgid "" "All messages related to the agent from the contact form on property details " "page, will be sent on this email address. " msgstr "" "Fornire l'indirizzo email dell'agente, i messaggi relativi all'Agente dal " "modulo di contatto sulla pagina dei dettagli della proprietà, saranno " "inviati su questo indirizzo email." #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:101 msgid "Hide agent to show on front-end" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:109 #, fuzzy msgid "Enter your service area" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:117 #, fuzzy msgid "Enter your speciaties" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:123 #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:27 #: ../framework/vc_extend.php:3150 msgid "Position" msgstr "Posizione" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:126 msgid "Enter your position. Example: CEO & Founder" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:131 #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:34 #: ../framework/options/invoices.php:24 #, fuzzy msgid "Enter the company name" msgstr "Inserisci il nome completo dell'azienda" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:171 msgid "Office Number" msgstr "Numero dell'ufficio" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:172 #, fuzzy msgid "Enter the office number" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:197 #, fuzzy msgid "It will be used for invoices " msgstr "Inserisci il tuo indirizzo, verrà utilizzato per le fatture" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:205 #, fuzzy msgid "Enter your Skype account" msgstr "Inserisci il tuo paese di proprietà" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:212 #: ../framework/options/agencies.php:151 ../framework/options/agents.php:142 #: ../localization.php:35 ../template-parts/dashboard/profile/social.php:89 #: ../template-parts/realtors/agency/website.php:6 #: ../template-parts/realtors/agent/website.php:11 msgid "Website" msgstr "Sito web" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:213 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:90 #, fuzzy msgid "Enter your website URL" msgstr "Inserisci lo slogan del sito web" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:284 #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:47 #: ../framework/options/invoices.php:13 msgid "Company Logo" msgstr "Logo della compagnia" #: ../framework/metaboxes/agent-metaboxes.php:295 #: ../framework/options/agencies.php:4 msgid "Agencies" msgstr "Agenzie" #: ../framework/metaboxes/area-meta.php:12 #: ../framework/metaboxes/area-meta.php:49 msgid "Which city has this area?" msgstr "Quale città ha questa zona?" #: ../framework/metaboxes/area-meta.php:14 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:199 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:200 msgid "Select City" msgstr "Seleziona città" #: ../framework/metaboxes/area-meta.php:17 #: ../framework/metaboxes/area-meta.php:54 msgid "Select city which has this area." msgstr "Seleziona la città che ha quest'area." #: ../framework/metaboxes/cities-meta.php:12 #: ../framework/metaboxes/cities-meta.php:49 msgid "Which state has this city?" msgstr "Quale stato ha questa città?" #: ../framework/metaboxes/cities-meta.php:14 #, fuzzy msgid "Select State" msgstr "Seleziona lo stato" #: ../framework/metaboxes/cities-meta.php:17 #: ../framework/metaboxes/cities-meta.php:54 msgid "Select state which has this city." msgstr "Seleziona lo stato che ha questa città." #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:9 #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:17 #: ../framework/options/styling.php:803 ../framework/vc_extend.php:195 #: ../framework/widgets/advanced-search.php:24 msgid "Advanced Search" msgstr "Ricerca Avanzata" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:22 msgid "Global ( As theme options settings )" msgstr "Globale (come impostazioni delle opzioni del tema)" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:23 msgid "Custom Settings for this Page" msgstr "Impostazioni personalizzate per questa pagina" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:29 msgid "Search Options " msgstr "Opzioni di ricerca" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:34 #, fuzzy msgid "Hide on this page" msgstr "Nascondi per questa pagina" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:35 #, fuzzy msgid "Show on this page" msgstr "Mostra per questa pagina" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:36 msgid "Hide but show on scroll" msgstr "Nascondi ma mostra sullo scorrimento" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:42 msgid "Search Position " msgstr "Posizione di ricerca" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:47 #: ../framework/options/advanced-search.php:108 msgid "Under Navigation" msgstr "Sotto la navigazione" #: ../framework/metaboxes/header-search-metaboxes.php:48 #, fuzzy msgid "Under Banners (Sliders, Map, Video, etc)" msgstr "Sotto Banner (cursori, mappa, video ecc.)" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:16 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:10 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:10 msgid "Global Color" msgstr "Colore globale" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:17 #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:67 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:11 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:58 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:11 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:61 msgid "Inherit from default accent color" msgstr "Eredita dal colore di accento predefinito" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:18 #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:68 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:12 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:59 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:12 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:62 msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:26 #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:76 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:20 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:67 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:20 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:70 msgid "Choose color" msgstr "Scegli il colore" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:55 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:46 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:49 msgid "Recently used" msgstr "Usato di recente" #: ../framework/metaboxes/label-meta.php:65 #: ../framework/metaboxes/status-meta.php:56 #: ../framework/metaboxes/type-meta.php:59 #: ../framework/options/styling.php:1210 msgid "Color" msgstr "Colore" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:31 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:31 #, fuzzy msgid "Content Area" msgstr "Contenuto:" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:72 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:72 msgid "Show Content Above Footer?" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:73 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:73 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:143 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:72 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:107 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:59 #: ../framework/metaboxes/transparent-menu-metaboxes.php:40 #: ../framework/options/add-new-property.php:29 #: ../framework/options/add-new-property.php:41 #: ../framework/options/add-new-property.php:81 #: ../framework/options/add-new-property.php:92 #: ../framework/options/add-new-property.php:103 #: ../framework/options/add-new-property.php:120 #: ../framework/options/add-new-property.php:143 #: ../framework/options/advanced-search.php:256 #: ../framework/options/advanced-search.php:303 #: ../framework/options/advanced-search.php:359 #: ../framework/options/advanced-search.php:439 #: ../framework/options/advanced-search.php:535 #: ../framework/options/advanced-search.php:570 #: ../framework/options/advanced-search.php:645 #: ../framework/options/advanced-search.php:690 #: ../framework/options/advanced-search.php:701 #: ../framework/options/advanced-search.php:712 #: ../framework/options/advanced-search.php:734 #: ../framework/options/advanced-search.php:784 #: ../framework/options/banner-slider.php:14 #: ../framework/options/banner-slider.php:23 #: ../framework/options/general.php:95 ../framework/options/general.php:105 #: ../framework/options/general.php:115 ../framework/options/general.php:125 #: ../framework/options/general.php:160 ../framework/options/header.php:522 #: ../framework/options/login-register.php:16 #: ../framework/options/login-register.php:26 #: ../framework/options/login-register.php:48 #: ../framework/options/login-register.php:58 #: ../framework/options/login-register.php:68 #: ../framework/options/login-register.php:78 #: ../framework/options/login-register.php:89 #: ../framework/options/login-register.php:102 #: ../framework/options/login-register.php:156 #: ../framework/options/login-register.php:186 #: ../framework/options/optimization.php:19 #: ../framework/options/optimization.php:28 #: ../framework/options/optimization.php:68 #: ../framework/options/optimization.php:77 #: ../framework/options/optimization.php:86 #: ../framework/options/print-property.php:26 #: ../framework/options/print-property.php:36 #: ../framework/options/print-property.php:46 #: ../framework/options/print-property.php:56 #: ../framework/options/print-property.php:66 #: ../framework/options/print-property.php:76 #: ../framework/options/print-property.php:86 #: ../framework/options/print-property.php:96 #: ../framework/options/property-detail.php:79 #: ../framework/options/property-detail.php:133 #: ../framework/options/property-detail.php:154 #: ../framework/options/property-detail.php:1055 #: ../framework/options/property-detail.php:1064 #: ../framework/options/topbar.php:38 ../framework/options/webhooks.php:25 #: ../framework/options/webhooks.php:34 ../framework/options/webhooks.php:43 #: ../framework/options/webhooks.php:52 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:98 msgid "Yes" msgstr "Sì" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:89 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:89 #: ../framework/options/advanced-search.php:6 #: ../framework/options/advanced-search.php:557 #: ../framework/options/general.php:229 msgid "Areas" msgstr "Zone" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:108 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:108 #: ../framework/options/general.php:226 #: ../framework/options/translation.php:1587 msgid "Types" msgstr "tipi" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:165 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:165 #: ../framework/options/advanced-search.php:23 #: ../framework/options/advanced-search.php:555 #: ../framework/options/general.php:230 msgid "States" msgstr "Stati" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:184 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:184 #: ../framework/options/advanced-search.php:5 #: ../framework/options/advanced-search.php:556 #: ../framework/options/general.php:228 msgid "Cities" msgstr "Città" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:219 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:219 #, fuzzy msgid "Listings Template Settings" msgstr "Annunci rimanenti:" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:256 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:256 #, fuzzy msgid "Number of listings to display" msgstr "Numero di annunci da mostrare" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:264 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:264 msgid "Order Properties By" msgstr "Ordina le proprietà per" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:268 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:268 #: ../framework/options/advanced-search.php:1029 #: ../framework/options/agencies.php:91 ../framework/options/agents.php:91 #: ../framework/options/property-detail.php:968 #: ../framework/options/taxonomies.php:84 ../framework/vc_extend.php:125 #: ../framework/vc_extend.php:359 ../framework/vc_extend.php:534 #: ../framework/vc_extend.php:708 ../framework/vc_extend.php:875 #: ../framework/vc_extend.php:1049 ../framework/vc_extend.php:1223 #: ../framework/vc_extend.php:1405 ../localization.php:71 #: ../template-parts/reviews/sortby.php:9 msgid "Date New to Old" msgstr "Data (dal più nuovo al più vecchio)" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:269 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:269 #: ../framework/options/advanced-search.php:1030 #: ../framework/options/agencies.php:92 ../framework/options/agents.php:92 #: ../framework/options/property-detail.php:969 #: ../framework/options/taxonomies.php:85 ../framework/vc_extend.php:124 #: ../framework/vc_extend.php:358 ../framework/vc_extend.php:533 #: ../framework/vc_extend.php:707 ../framework/vc_extend.php:874 #: ../framework/vc_extend.php:1048 ../framework/vc_extend.php:1222 #: ../framework/vc_extend.php:1404 ../localization.php:70 #: ../template-parts/reviews/sortby.php:8 msgid "Date Old to New" msgstr "Data (dal più vecchio al più nuovo)" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:270 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:270 #: ../framework/options/advanced-search.php:1031 #: ../framework/options/agencies.php:93 ../framework/options/agents.php:93 #: ../framework/options/property-detail.php:970 #: ../framework/options/taxonomies.php:86 ../framework/vc_extend.php:123 #: ../framework/vc_extend.php:357 ../framework/vc_extend.php:532 #: ../framework/vc_extend.php:706 ../framework/vc_extend.php:873 #: ../framework/vc_extend.php:1047 ../framework/vc_extend.php:1221 #: ../framework/vc_extend.php:1403 ../localization.php:69 msgid "Price (High to Low)" msgstr "Prezzo (dal più alto al più basso)" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:271 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:271 #: ../framework/options/advanced-search.php:1032 #: ../framework/options/agencies.php:94 ../framework/options/agents.php:94 #: ../framework/options/property-detail.php:971 #: ../framework/options/taxonomies.php:87 ../framework/vc_extend.php:122 #: ../framework/vc_extend.php:356 ../framework/vc_extend.php:531 #: ../framework/vc_extend.php:705 ../framework/vc_extend.php:872 #: ../framework/vc_extend.php:1046 ../framework/vc_extend.php:1220 #: ../framework/vc_extend.php:1402 ../localization.php:68 msgid "Price (Low to High)" msgstr "Prezzo (dal più basso ad più alto)" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:272 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:272 #: ../framework/options/advanced-search.php:1033 #: ../framework/options/agencies.php:95 ../framework/options/agents.php:95 #: ../framework/options/property-detail.php:972 #: ../framework/options/taxonomies.php:88 msgid "Show Featured Listings on Top" msgstr "Mostra gli annunci in primo piano in cima" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:281 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:281 #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:61 #: ../framework/options/agencies.php:20 ../framework/options/agents.php:20 #: ../framework/options/property-detail.php:64 msgid "Tabs" msgstr "Tab" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:282 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:282 msgid "" "Enable/disable the tabs on the listing page(not work for half map and " "parallax listing template)" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:285 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:285 #: ../framework/options/add-new-property.php:153 #: ../framework/options/add-new-property.php:360 #: ../framework/options/advanced-search.php:61 #: ../framework/options/advanced-search.php:145 #: ../framework/options/advanced-search.php:156 #: ../framework/options/advanced-search.php:166 #: ../framework/options/advanced-search.php:212 #: ../framework/options/advanced-search.php:223 #: ../framework/options/advanced-search.php:234 #: ../framework/options/advanced-search.php:245 #: ../framework/options/advanced-search.php:267 #: ../framework/options/advanced-search.php:278 #: ../framework/options/advanced-search.php:406 #: ../framework/options/advanced-search.php:416 #: ../framework/options/advanced-search.php:514 #: ../framework/options/advanced-search.php:524 #: ../framework/options/contact-forms.php:99 #: ../framework/options/contact-forms.php:109 #: ../framework/options/contact-forms.php:119 #: ../framework/options/contact-forms.php:129 #: ../framework/options/contact-forms.php:138 #: ../framework/options/general.php:242 ../framework/options/header.php:162 #: ../framework/options/header.php:204 ../framework/options/header.php:232 #: ../framework/options/header.php:286 ../framework/options/header.php:331 #: ../framework/options/header.php:377 ../framework/options/header.php:421 #: ../framework/options/header.php:511 #: ../framework/options/login-register.php:226 #: ../framework/options/login-register.php:236 ../framework/options/map.php:73 #: ../framework/options/map.php:195 ../framework/options/membership.php:32 #: ../framework/options/membership.php:44 #: ../framework/options/membership.php:244 #: ../framework/options/membership.php:291 #: ../framework/options/membership.php:329 #: ../framework/options/price-currency.php:17 #: ../framework/options/price-currency.php:43 #: ../framework/options/price-currency.php:52 #: ../framework/options/property-detail.php:144 #: ../framework/options/property-detail.php:564 #: ../framework/options/property-detail.php:574 #: ../framework/options/property-detail.php:584 #: ../framework/options/property-detail.php:594 #: ../framework/options/property-detail.php:604 #: ../framework/options/property-detail.php:614 #: ../framework/options/property-detail.php:623 #: ../framework/options/property-detail.php:683 #: ../framework/options/property-detail.php:710 #: ../framework/options/property-detail.php:876 #: ../framework/options/property-detail.php:894 #: ../framework/options/property-detail.php:912 #: ../framework/options/property-detail.php:940 #: ../framework/options/property-detail.php:1037 #: ../framework/options/property-detail.php:1046 #: ../framework/options/property-detail.php:1116 #: ../framework/options/property-detail.php:1135 #: ../framework/options/reCaptcha.php:16 ../framework/options/splash.php:41 #: ../framework/options/splash.php:63 ../framework/options/splash.php:234 #: ../framework/options/topbar.php:16 ../framework/options/topbar.php:121 #: ../framework/options/topbar.php:176 msgid "Enabled" msgstr "Abilitato" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:285 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:285 #: ../framework/options/add-new-property.php:154 #: ../framework/options/add-new-property.php:361 #: ../framework/options/advanced-search.php:62 #: ../framework/options/advanced-search.php:146 #: ../framework/options/advanced-search.php:157 #: ../framework/options/advanced-search.php:167 #: ../framework/options/advanced-search.php:213 #: ../framework/options/advanced-search.php:224 #: ../framework/options/advanced-search.php:235 #: ../framework/options/advanced-search.php:246 #: ../framework/options/advanced-search.php:268 #: ../framework/options/advanced-search.php:279 #: ../framework/options/advanced-search.php:407 #: ../framework/options/advanced-search.php:417 #: ../framework/options/advanced-search.php:515 #: ../framework/options/advanced-search.php:525 #: ../framework/options/contact-forms.php:100 #: ../framework/options/contact-forms.php:110 #: ../framework/options/contact-forms.php:120 #: ../framework/options/contact-forms.php:130 #: ../framework/options/contact-forms.php:139 #: ../framework/options/general.php:243 ../framework/options/header.php:163 #: ../framework/options/header.php:205 ../framework/options/header.php:233 #: ../framework/options/header.php:287 ../framework/options/header.php:332 #: ../framework/options/header.php:378 ../framework/options/header.php:422 #: ../framework/options/header.php:512 #: ../framework/options/login-register.php:227 #: ../framework/options/login-register.php:237 ../framework/options/map.php:74 #: ../framework/options/map.php:196 ../framework/options/membership.php:33 #: ../framework/options/membership.php:45 #: ../framework/options/membership.php:245 #: ../framework/options/membership.php:292 #: ../framework/options/membership.php:330 #: ../framework/options/price-currency.php:18 #: ../framework/options/price-currency.php:44 #: ../framework/options/price-currency.php:53 #: ../framework/options/property-detail.php:145 #: ../framework/options/property-detail.php:565 #: ../framework/options/property-detail.php:575 #: ../framework/options/property-detail.php:585 #: ../framework/options/property-detail.php:595 #: ../framework/options/property-detail.php:605 #: ../framework/options/property-detail.php:615 #: ../framework/options/property-detail.php:624 #: ../framework/options/property-detail.php:684 #: ../framework/options/property-detail.php:711 #: ../framework/options/property-detail.php:877 #: ../framework/options/property-detail.php:895 #: ../framework/options/property-detail.php:913 #: ../framework/options/property-detail.php:941 #: ../framework/options/property-detail.php:1038 #: ../framework/options/property-detail.php:1047 #: ../framework/options/property-detail.php:1117 #: ../framework/options/property-detail.php:1136 #: ../framework/options/reCaptcha.php:17 ../framework/options/splash.php:42 #: ../framework/options/splash.php:64 ../framework/options/splash.php:235 #: ../framework/options/topbar.php:17 ../framework/options/topbar.php:122 #: ../framework/options/topbar.php:177 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:290 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:290 msgid "Tabs One" msgstr "Tab uno" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:291 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:300 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:291 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:300 #, fuzzy msgid "Choose the property status for this tab" msgstr "Scegli il tipo di contratto della proprietà per questa tab" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:299 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:299 msgid "Tabs Two" msgstr "Tab due" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:318 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:318 msgid "Properties by Agents" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:346 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:346 msgid "Minimum Beds" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes-classic-editor.php:356 #: ../framework/metaboxes/listings-templates-metaboxes.php:356 msgid "Minimum Baths" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:38 msgid "Paid Submission" msgstr "Richiesta a pagamento" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:44 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:42 ../functions.php:402 msgid "Page Sidebar" msgstr "Barra laterale della pagina" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:53 msgid "Invoice Details" msgstr "Dettagli della fattura" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:62 msgid "Payment Status" msgstr "Stato del pagamento" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:76 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:8 msgid "Package Details" msgstr "Dettagli del pacchetto" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:96 msgid "Paid Submission is disabled" msgstr "Richiesta a pagamento disabilitata" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:100 msgid "Payment Status: " msgstr "Stato del pagamento:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:104 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:115 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:350 ../inc/register-scripts.php:508 #: ../localization.php:101 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:49 msgid "Paid" msgstr "Pagato" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:106 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:114 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:348 ../localization.php:102 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:47 msgid "Not Paid" msgstr "Non pagato" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:112 msgid "Change Payment Status:" msgstr "Modifica lo stato del pagamento:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:140 msgid "Show Specific Sidebar?" msgstr "Mostra barra laterale specifica?" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:142 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:72 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:107 #: ../framework/metaboxes/transparent-menu-metaboxes.php:39 #: ../framework/options/add-new-property.php:30 #: ../framework/options/add-new-property.php:42 #: ../framework/options/add-new-property.php:82 #: ../framework/options/add-new-property.php:93 #: ../framework/options/add-new-property.php:104 #: ../framework/options/add-new-property.php:121 #: ../framework/options/add-new-property.php:144 #: ../framework/options/advanced-search.php:257 #: ../framework/options/advanced-search.php:304 #: ../framework/options/advanced-search.php:360 #: ../framework/options/advanced-search.php:440 #: ../framework/options/advanced-search.php:536 #: ../framework/options/advanced-search.php:571 #: ../framework/options/advanced-search.php:691 #: ../framework/options/advanced-search.php:702 #: ../framework/options/advanced-search.php:713 #: ../framework/options/advanced-search.php:735 #: ../framework/options/advanced-search.php:785 #: ../framework/options/banner-slider.php:15 #: ../framework/options/banner-slider.php:24 #: ../framework/options/general.php:96 ../framework/options/general.php:106 #: ../framework/options/general.php:116 ../framework/options/general.php:126 #: ../framework/options/general.php:161 ../framework/options/header.php:521 #: ../framework/options/login-register.php:17 #: ../framework/options/login-register.php:27 #: ../framework/options/login-register.php:49 #: ../framework/options/login-register.php:59 #: ../framework/options/login-register.php:69 #: ../framework/options/login-register.php:79 #: ../framework/options/login-register.php:90 #: ../framework/options/login-register.php:103 #: ../framework/options/login-register.php:157 #: ../framework/options/login-register.php:187 #: ../framework/options/membership.php:16 #: ../framework/options/optimization.php:20 #: ../framework/options/optimization.php:29 #: ../framework/options/optimization.php:69 #: ../framework/options/optimization.php:78 #: ../framework/options/optimization.php:87 #: ../framework/options/print-property.php:27 #: ../framework/options/print-property.php:37 #: ../framework/options/print-property.php:47 #: ../framework/options/print-property.php:57 #: ../framework/options/print-property.php:67 #: ../framework/options/print-property.php:77 #: ../framework/options/print-property.php:87 #: ../framework/options/print-property.php:97 #: ../framework/options/property-detail.php:80 #: ../framework/options/property-detail.php:132 #: ../framework/options/property-detail.php:155 #: ../framework/options/property-detail.php:1056 #: ../framework/options/property-detail.php:1065 #: ../framework/options/topbar.php:39 ../framework/options/webhooks.php:26 #: ../framework/options/webhooks.php:35 ../framework/options/webhooks.php:44 #: ../framework/options/webhooks.php:53 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:100 msgid "No" msgstr "No" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:148 msgid "Select Sidebar" msgstr "Seleziona la barra laterale" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:221 #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:223 msgid "Wire Payment Received - Activate the purchase" msgstr "Pagamento via cavo ricevuto - Attiva l'acquisto" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:230 #, fuzzy msgid "Invoice ID" msgstr "ID della fattura:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:237 ../localization.php:108 msgid "Billing For" msgstr "Fatturazione per" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:246 ../localization.php:107 msgid "Billing Type" msgstr "Tipo di fatturazione" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:254 ../localization.php:74 msgid "Payment Method" msgstr "Metodo di pagamento" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:264 #, fuzzy msgid "Item ID (Listing or Package ID)" msgstr "ID oggetto (ID annuncio o pacchetto):" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:271 msgid "Item Price:" msgstr "Prezzo dell'articolo:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:278 msgid "Tax:" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:285 msgid "Purchase Date:" msgstr "Data di acquisto:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:292 #, fuzzy msgid "Username (Buyer Name):" msgstr "Nome utente (nome dell'acquirente):" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:304 msgid "Email Address:" msgstr "Indirizzo email:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:315 #, fuzzy msgid "User ID (Buyer):" msgstr "ID utente (acquirente):" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:323 msgid "Paypal - Reccuring Payment ID:" msgstr "Paypal - ID pagamento reccuring:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:487 msgid "Username:" msgstr "Nome utente:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:494 msgid "Package:" msgstr "Pacchetto:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:501 msgid "Listings available:" msgstr "Annunci disponibili:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:508 msgid "Featured Listings available:" msgstr "Annunci in primo piano disponibili:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:515 msgid "Package Activation:" msgstr "Attivazione pacchetto:" #: ../framework/metaboxes/metaboxes.php:522 msgid "Expire Date:" msgstr "Data di scadenza:" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:13 msgid "Billing Period" msgstr "Periodo di fatturazione" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:16 msgid "Week" msgstr "Settimana" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:21 msgid "Billing Frequency" msgstr "Frequenza di fatturazione" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:22 #, fuzzy msgid "Enter the frequency number" msgstr "Inserisci il testo per metri quadrati" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:29 msgid "How many listings are included?" msgstr "Quanti annunci sono inclusi?" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:30 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:47 #: ../framework/options/agencies.php:80 ../framework/options/agents.php:80 #, fuzzy msgid "Enter the number of listings" msgstr "Inserisci il numero di posti auto" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:38 #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:40 msgid "Unlimited listings" msgstr "Annunci illimitati" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:46 msgid "How many Featured listings are included?" msgstr "Quanti annunci in primo piano sono inclusi?" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:54 msgid "Package Price " msgstr "Prezzo del pacchetto" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:55 #, fuzzy msgid "Enter the price" msgstr "Inserisci dopo l'etichetta del prezzo" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:62 #, fuzzy msgid "Package Stripe id (Example: gold_pack)" msgstr "ID stripe del pacchetto (es: gold_pack)" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:69 #, fuzzy msgid "Is It Visible?" msgstr "È visibile?" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:78 msgid "How many images are included per listing?" msgstr "Quante immagini sono incluse per annuncio?" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:79 #, fuzzy msgid "Enter the number of images" msgstr "Inserisci il numero di posti auto" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:87 msgid "Unlimited Images" msgstr "Immagini illimitate" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:89 msgid "Same as defined in Theme Options" msgstr "Come definito in Opzioni tema" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:95 #: ../template-parts/membership/package-item.php:133 #: ../template-parts/membership/price.php:78 msgid "Taxes" msgstr "Le tasse" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:96 #, fuzzy msgid "Enter the tax percentage (Only digits)" msgstr "Superficie area (solo cifre)" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:104 msgid "Is Popular/Featured?" msgstr "È popolare / in primo piano?" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:112 #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:59 #: ../framework/options/splash.php:303 ../framework/vc_extend.php:3166 msgid "Custom Link" msgstr "Link personalizzato" #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:113 msgid "Leave empty if you do not want to custom link." msgstr "Lascia vuoto se non vuoi un link personalizzato." #: ../framework/metaboxes/packages-metaboxes.php:114 #, fuzzy msgid "Enter the custom link" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:14 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:15 msgid "Page Header Options" msgstr "Opzioni intestazione pagina" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:41 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:42 msgid "Header Type" msgstr "Tipo di intestazione" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:46 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:47 msgid "Properties Slider" msgstr "Slider delle proprietà" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:47 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:186 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:48 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:187 msgid "Revolution Slider" msgstr "Slider revolution" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:48 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:49 msgid "Properties Map" msgstr "Proprietà Mappa" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:49 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:75 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:50 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:76 #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:15 msgid "Image" msgstr "Immagine" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:50 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:51 #: ../framework/options/property-detail.php:192 #: ../framework/options/property-detail.php:255 #: ../framework/options/property-detail.php:339 #: ../framework/options/translation.php:1457 msgid "Video" msgstr "Video" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:51 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:52 msgid "Elementor" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:54 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:55 #, fuzzy msgid "Select the page header type" msgstr "Scegli il tipo di intestazione della pagina" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:57 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:58 #: ../framework/metaboxes/property-additional-metaboxes.php:19 #: ../framework/options/404.php:14 #: ../framework/options/add-new-property.php:320 #: ../framework/options/membership.php:174 #: ../framework/options/membership.php:357 #: ../framework/options/translation.php:2426 ../framework/vc_extend.php:3574 #: ../framework/vc_extend.php:3659 #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:148 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:15 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:35 #: ../property-details/sub-listings-table.php:14 #: ../property-details/sub-listings-table.php:58 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:32 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:79 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:19 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:17 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:67 #: ../template-parts/reviews/form.php:78 ../template/template-compare.php:233 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:51 #: ../template/user_dashboard_properties.php:108 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:59 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:60 #: ../framework/metaboxes/property-additional-metaboxes.php:21 #: ../framework/options/splash.php:183 #, fuzzy msgid "Enter the title" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:66 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:67 #: ../framework/vc_extend.php:3582 ../framework/vc_extend.php:3666 msgid "Subtitle" msgstr "Sottotitolo" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:68 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:69 #, fuzzy msgid "Enter the subtitle" msgstr "Inserisci la sezione sottotitolo" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:84 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:85 msgid "MP4 File" msgstr "File MP4" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:86 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:94 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:102 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:87 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:95 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:103 #, fuzzy msgid "Upload the video file" msgstr "Carica l'immagine del video" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:87 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:95 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:103 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:112 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:88 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:96 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:104 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:113 #, fuzzy msgid "This file is mandatory" msgstr "Il campo orario è vuoto!" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:92 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:93 msgid "WEBM File" msgstr "File WEBM" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:100 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:101 msgid "OGV File" msgstr "File OGV" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:109 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:110 msgid "Video Image" msgstr "Immagine video" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:111 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:112 #, fuzzy msgid "Upload a video cover image" msgstr "Carica l'immagine del video" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:119 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:120 #, fuzzy msgid "Height" msgstr "Altezza:" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:120 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:121 #, fuzzy msgid "Enter the banner height" msgstr "Inserisci anno costruito" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:124 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:125 #, fuzzy msgid "Default is 600px" msgstr "Predefinito 600 px" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:129 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:130 #, fuzzy msgid "Height Mobile" msgstr "Dispositivi mobili" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:130 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:131 msgid "Enter the banner height for mobile devices" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:134 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:135 #, fuzzy msgid "Default is 400px" msgstr "Predefinito 600 px" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:139 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:140 msgid "Overlay Color Opacity" msgstr "Sovrapposizione opacità del colore" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:161 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:162 #: ../framework/options/advanced-search.php:543 #, fuzzy msgid "Banner Search" msgstr "Ricerca Avanzata" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:165 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:177 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:166 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:178 #: ../framework/options/add-new-property.php:53 #: ../framework/options/add-new-property.php:63 #: ../framework/options/advanced-search.php:201 #: ../framework/options/advanced-search.php:395 #: ../framework/options/advanced-search.php:504 #: ../framework/options/advanced-search.php:590 #: ../framework/options/advanced-search.php:622 #: ../framework/options/emails.php:16 ../framework/options/emails.php:37 #: ../framework/options/emails.php:78 #: ../framework/options/listing-options.php:37 #: ../framework/options/listing-options.php:46 #: ../framework/options/listing-options.php:55 #: ../framework/options/listing-options.php:64 #: ../framework/options/listing-options.php:73 #: ../framework/options/listing-options.php:82 #: ../framework/options/listing-options.php:91 #: ../framework/options/listing-options.php:101 #: ../framework/options/listing-options.php:111 #: ../framework/options/listing-options.php:121 #: ../framework/options/property-detail.php:268 #: ../framework/options/property-detail.php:277 #: ../framework/options/property-detail.php:286 #: ../framework/options/property-detail.php:295 #: ../framework/options/property-detail.php:304 #: ../framework/options/property-detail.php:313 ../localization.php:13 msgid "Enable" msgstr "Abilitare" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:166 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:178 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:167 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:179 #: ../framework/options/add-new-property.php:54 #: ../framework/options/add-new-property.php:64 #: ../framework/options/advanced-search.php:202 #: ../framework/options/advanced-search.php:396 #: ../framework/options/advanced-search.php:505 #: ../framework/options/advanced-search.php:591 #: ../framework/options/advanced-search.php:623 #: ../framework/options/emails.php:17 ../framework/options/emails.php:38 #: ../framework/options/emails.php:79 #: ../framework/options/listing-options.php:38 #: ../framework/options/listing-options.php:47 #: ../framework/options/listing-options.php:56 #: ../framework/options/listing-options.php:65 #: ../framework/options/listing-options.php:74 #: ../framework/options/listing-options.php:83 #: ../framework/options/listing-options.php:92 #: ../framework/options/listing-options.php:102 #: ../framework/options/listing-options.php:112 #: ../framework/options/listing-options.php:122 #: ../framework/options/property-detail.php:269 #: ../framework/options/property-detail.php:278 #: ../framework/options/property-detail.php:287 #: ../framework/options/property-detail.php:296 #: ../framework/options/property-detail.php:305 #: ../framework/options/property-detail.php:314 ../localization.php:12 msgid "Disable" msgstr "Disabilitare" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:173 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:174 msgid "Full Screen" msgstr "A schermo intero" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:180 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:181 #, fuzzy msgid "If \"Enable\" it will fit according to screen size" msgstr "Se \"Sì\" si adatta in base alle dimensioni dello schermo" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:192 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:193 msgid "Select an Slider" msgstr "Seleziona un cursore" #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes-classic-editor.php:203 #: ../framework/metaboxes/page-header-metaboxes.php:204 #, fuzzy msgid "" "Select a city where to start the property map on header page. You can select " "multiple cities or keep all un-select to display properties from all the " "cities" msgstr "" "Scegli la città per le proprietà sull'intestazione della mappa, puoi " "selezionare più città o mantenere tutte le non-selezionate per mostrare da " "tutte le città" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:9 msgid "Page Template Options" msgstr "Opzioni template pagina" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:20 #: ../framework/options/splash.php:182 msgid "Page Title" msgstr "Titolo della pagina" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:24 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:35 #: ../framework/options/login-register.php:115 #: ../framework/options/property-detail.php:394 msgid "Show" msgstr "Mostrare" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:25 #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:36 #: ../framework/options/property-detail.php:395 msgid "Hide" msgstr "Nascondere" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:31 msgid "Page Breadcrumb" msgstr "Pagina Breadcrumb" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:47 msgid "Right Sidebar" msgstr "Barra laterale destra" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:48 msgid "Left Sidebar" msgstr "Barra laterale sinistra" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:51 msgid "Choose page Sidebar" msgstr "Scegli la pagina laterale" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:54 msgid "Page Background" msgstr "Sfondo della pagina" #: ../framework/metaboxes/page-template-metaboxes.php:62 msgid "Select the page background (only for page template)" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/partner-metaboxes.php:9 msgid "Partner Details" msgstr "Dettagli del partner" #: ../framework/metaboxes/partner-metaboxes.php:15 msgid "Partner website address" msgstr "Indirizzo del sito web del partner" #: ../framework/metaboxes/partner-metaboxes.php:16 #, fuzzy msgid "Enter the website address" msgstr "Inserisci l'indirizzo del sito web" #: ../framework/metaboxes/partner-metaboxes.php:19 msgid "Example: https://houzez.co/" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:9 msgid "Gallery Format" msgstr "Formato della galleria" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:16 #, fuzzy msgid "Upload Gallery Images " msgstr "Carica immagini della galleria:" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:27 msgid "Video Format" msgstr "Formato video" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:34 #, fuzzy msgid "Add the video URL" msgstr "URL del video" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:39 #, fuzzy msgid "Exmaple https://vimeo.com/120596335" msgstr " - Per esempio https://vimeo.com/120596335" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:46 msgid "Audio Format" msgstr "Formato audio" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:53 #, fuzzy msgid "Add SoundCloud Audio" msgstr "Aggiungi audio SoundCloud:" #: ../framework/metaboxes/posts-metaboxes.php:58 #, fuzzy msgid "Paste the page URL from SoundCloud" msgstr " - Incolla l'URL della pagina da SoundCloud" #: ../framework/metaboxes/property-additional-metaboxes.php:8 msgid "Additional Features" msgstr "Caratteristiche aggiuntive" #: ../framework/metaboxes/property-additional-metaboxes.php:26 msgid "Value" msgstr "Valore" #: ../framework/metaboxes/property-additional-metaboxes.php:28 #, fuzzy msgid "Enter the value" msgstr "Inserire il nome dell'agente" #: ../framework/metaboxes/property-metaboxes.php:42 #: ../framework/options/translation.php:37 ../localization.php:22 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:23 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:51 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:22 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:91 msgid "Property" msgstr "Proprietà" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:36 msgid "Property Top Type" msgstr "Tipo Area superiore proprietà" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:37 #, fuzzy msgid "Set the property top area type." msgstr "Imposta il tipo di area superiore della proprietà." #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:41 #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:59 msgid "Global" msgstr "Globale" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:42 #: ../framework/options/footer.php:62 msgid "Version 1" msgstr "Versione 1" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:43 #: ../framework/options/footer.php:63 msgid "Version 2" msgstr "Versione 2" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:44 #: ../framework/options/footer.php:64 msgid "Version 3" msgstr "Versione 3" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:45 #: ../framework/options/footer.php:65 msgid "Version 4" msgstr "Versione 4" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:46 #, fuzzy msgid "Version 5" msgstr "Versione 1" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:47 #, fuzzy msgid "Version 6" msgstr "Versione 1" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:54 #: ../framework/options/property-detail.php:59 msgid "Property Content Layout" msgstr "Layout del contenuto della proprietà" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:55 msgid "Set property content area type." msgstr "Imposta il tipo di area del contenuto della proprietà." #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:60 #: ../framework/options/agencies.php:90 ../framework/options/agents.php:90 #: ../framework/options/property-detail.php:63 ../framework/vc_extend.php:121 #: ../framework/vc_extend.php:355 ../framework/vc_extend.php:530 #: ../framework/vc_extend.php:704 ../framework/vc_extend.php:871 #: ../framework/vc_extend.php:1045 ../framework/vc_extend.php:1219 #: ../framework/vc_extend.php:1401 msgid "Default" msgstr "Predefinito" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:62 #: ../framework/options/property-detail.php:65 msgid "Tabs Vertical" msgstr "Tab verticali" #: ../framework/metaboxes/property/listing_layout.php:63 #: ../framework/options/property-detail.php:66 #, fuzzy msgid "Luxury Homes" msgstr "Layout Manager Case di lusso" #: ../framework/metaboxes/property/listing_rental.php:36 msgid "Booking Shortcode" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/property/listing_rental.php:37 msgid "Enter the booking form shortcode. Example [booking]" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:9 #: ../framework/options/property-detail.php:189 #: ../framework/options/property-detail.php:252 #: ../framework/options/translation.php:1415 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:21 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:75 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:81 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:68 msgid "Details" msgstr "Dettagli" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:15 #, fuzzy msgid "Where to display?" msgstr "Non visualizzare" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:19 #: ../framework/options/advanced-search.php:141 #: ../framework/options/general.php:292 #: ../framework/options/translation.php:611 msgid "Property Detail Page" msgstr "Pagina delle proprietà" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:20 #, fuzzy msgid "Agent Profile" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agente" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:21 #, fuzzy msgid "Agency Profile" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agenzia" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:26 #, fuzzy msgid "Select a property" msgstr "Proprietà singola" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:31 #, fuzzy msgid "Select a Property" msgstr "Proprietà singola" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:40 #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:45 #, fuzzy msgid "Select an Agent" msgstr "Seleziona pagine" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:54 #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:59 #, fuzzy msgid "Select an Agency" msgstr "Seleziona pagine" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:68 #: ../template-parts/reviews/form.php:84 #, fuzzy msgid "Rating" msgstr "Annuncio" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:72 #: ../template-parts/reviews/form.php:87 msgid "1 Star - Poor" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:73 #: ../template-parts/reviews/form.php:88 msgid "2 Star - Fair" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:74 #: ../template-parts/reviews/form.php:89 #, fuzzy msgid "3 Star - Average" msgstr "Media" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:75 #: ../template-parts/reviews/form.php:90 msgid "4 Star - Good" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/reviews-metaboxes.php:76 #: ../template-parts/reviews/form.php:91 msgid "5 Star - Excellent" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:17 #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:51 msgid "Which country has this state?" msgstr "Quale paese ha questo stato?" #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:19 #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:54 #, fuzzy msgid "Select Country" msgstr "Seleziona città" #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:22 #: ../framework/metaboxes/state-meta.php:57 msgid "Select country which has this state." msgstr "Seleziona il Paese che ha questo stato." #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:9 #, fuzzy msgid "Other Settings" msgstr "Impostazioni Stripe" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:16 #, fuzzy msgid "Recommended image size 770 x 700 px" msgstr "Dimensione immagine raccomandata 1170 x 738" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:33 msgid "Map Marker Icon" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:35 #, fuzzy msgid "Recommended image size 44 x 56 px" msgstr "Dimensione immagine raccomandata 1170 x 738" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:41 #, fuzzy msgid "Map Marker Retina Icon" msgstr "Icona Retina di Apple iPad" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:43 #, fuzzy msgid "Recommended image size 88 x 112 px" msgstr "Dimensione immagine raccomandata 1170 x 738" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:62 msgid "" "Enter a custom link for this taxonomy if you want to link it with an " "external site" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:75 #, fuzzy msgid "Icon Type" msgstr "Tipo di sfondo" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:79 msgid "Fontawesome v5" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:80 #, fuzzy msgid "Custom Image" msgstr "Codice personalizzato" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:86 #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:93 msgid "Icon" msgstr "Icona" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:89 #, fuzzy msgid "Enter the fontawesome icon class" msgstr "" "Quando aggiungi / modifica la funzione di proprietà set font impressionante " "icona classe" #: ../framework/metaboxes/taxonomies-metaboxes.php:97 #, fuzzy msgid "Upload icon" msgstr "Caricare" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:9 msgid "Testimonial Details" msgstr "Dettagli Testimonial" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:15 #: ../framework/options/header.php:249 #: ../framework/options/listing-options.php:251 #: ../framework/options/listing-options.php:310 #: ../framework/options/splash.php:205 msgid "Text" msgstr "Testo" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:18 msgid "Enter the testimonial message" msgstr "" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:21 #: ../framework/options/contact-forms.php:232 #: ../framework/options/contact-forms.php:264 #: ../framework/options/translation.php:948 ../framework/vc_extend.php:3142 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:134 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:146 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:27 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:54 msgid "Name" msgstr "Nome" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:24 #, fuzzy msgid "Enter the testimonial name" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:30 #, fuzzy msgid "Example: Founder & CEO." msgstr "Es: Fondatore e CEO." #: ../framework/metaboxes/testimonials-metaboxes.php:40 msgid "Photo" msgstr "Foto" #: ../framework/metaboxes/transparent-menu-metaboxes.php:9 msgid "Page Navigation Options" msgstr "Opzioni di navigazione della pagina" #: ../framework/metaboxes/transparent-menu-metaboxes.php:35 #, fuzzy msgid "Main Menu Transparent?" msgstr "Menu principale trasparente?" #: ../framework/metaboxes/transparent-menu-metaboxes.php:43 #, fuzzy msgid "" "This option only works if you are using the header 4. You can choose the " "header 4 from theme options" msgstr "" "Funzionerà solo con l'intestazione 4, puoi scegliere l'intestazione 4 dalle " "opzioni del tema" #: ../framework/options/404.php:5 msgid "Page 404" msgstr "Pagina 404" #: ../framework/options/404.php:15 ../framework/options/membership.php:175 #: ../framework/options/membership.php:358 #, fuzzy msgid "Enter the page title" msgstr "Inserisci il titolo della tua proprietà" #: ../framework/options/404.php:22 #, fuzzy msgid "Enter the page content" msgstr "Inserire il nome dell'agente" #: ../framework/options/add-new-property.php:5 #: ../framework/options/translation.php:1301 #, fuzzy msgid "Add New Property" msgstr "Aggiungi nuova proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:13 #, fuzzy msgid "Add New Property Mode" msgstr "Aggiungi nuovo modulo di proprietà." #: ../framework/options/add-new-property.php:15 msgid "Select between multi-steps or one step" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:17 #, fuzzy msgid "Multi-steps" msgstr "Multi Step" #: ../framework/options/add-new-property.php:18 msgid "One-step" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:25 #, fuzzy msgid "New Submited Listings Approval" msgstr "" "Le richieste degli annunci devono essere approvati dall'amministratore?" #: ../framework/options/add-new-property.php:27 msgid "Select yes if all new submissions must be approved by the administrator" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:37 #, fuzzy msgid "Edited Listings Approval" msgstr "Contenuto per l'annuncio approvato" #: ../framework/options/add-new-property.php:39 msgid "Select yes if all updates must be approved by the administrator" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:49 #, fuzzy msgid "Multi Agents Mode" msgstr "Agenti multipli" #: ../framework/options/add-new-property.php:50 #, fuzzy msgid "Enable or Disable the multi agents mode" msgstr "Abilita / Disabilita agenti multipli" #: ../framework/options/add-new-property.php:51 msgid "Assign a property to several agents" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:59 msgid "Range Values for Bedrooms, Bathrooms and Rooms" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:60 msgid "" "Note: Set search query Like for bedrooms, bathrooms and Rooms under " "Searches -> Settings to make it searchable." msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:61 msgid "" "Enable range inputs for bedrooms, rooms and bathrooms fields. Example( 3 - " "5, 2 - 4)" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:69 #: ../framework/options/advanced-search.php:678 #, fuzzy msgid "Multi Selection" msgstr "Multi Step" #: ../framework/options/add-new-property.php:77 #: ../framework/vc_extend.php:2671 msgid "Property Types" msgstr "Tipi di proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:79 msgid "Allow multiple selection of property types" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:88 #: ../framework/options/add-new-property.php:280 #: ../framework/options/listing-options.php:107 #: ../framework/options/property-detail.php:951 #: ../framework/options/property-detail.php:1092 #: ../framework/options/translation.php:806 ../framework/vc_extend.php:2683 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:110 msgid "Property Status" msgstr "Contratto della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:90 msgid "Allow multiple selection of property status" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:99 #: ../framework/vc_extend.php:2695 msgid "Property Labels" msgstr "Etichette della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:101 msgid "Allow multiple selection of property labels" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:116 msgid "Display Drop-down Menus" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:118 msgid "" "Select Yes to replace the Property Location text fields with drop-down menus " "in order to select the property City, Area, County/State and Country" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:128 msgid "Default area prefix" msgstr "Prefisso area predefinito" #: ../framework/options/add-new-property.php:129 msgid "Default option for area prefix." msgstr "Opzione predefinita per prefisso area." #: ../framework/options/add-new-property.php:139 msgid "Allow user to change area prefix?" msgstr "Permetti all'utente di cambiare prefisso area?" #: ../framework/options/add-new-property.php:149 msgid "Auto Generate Property ID ?" msgstr "Auto Genera ID proprietà?" #: ../framework/options/add-new-property.php:151 msgid "Enable/Disable auto generate property id" msgstr "Abilita / Disabilita l'id della proprietà di generazione automatica" #: ../framework/options/add-new-property.php:159 msgid "Property ID Pattern" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:160 msgid "Enter pattern for property id. Example HZ-{ID}" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:167 msgid "Property ID Prefix" msgstr "Prefisso ID proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:168 msgid "" "Enter prefix for property id, leave empty if you don't want to show prefix. " "Example HZ-" msgstr "" "Inserisci il prefisso per l'id della proprietà, lascia vuoto se non vuoi " "mostrare il prefisso. Esempio HZ-" #: ../framework/options/add-new-property.php:174 msgid "Maximum Images" msgstr "Immagini massime" #: ../framework/options/add-new-property.php:176 msgid "Maximum images allow for single property." msgstr "Massimo numero di immagini consentite per singola proprietà." #: ../framework/options/add-new-property.php:182 msgid "Maximum File Size" msgstr "Dimensione massima del file" #: ../framework/options/add-new-property.php:184 msgid "Maximum upload image size. For example 10kb, 500kb, 1mb, 10m, 100mb" msgstr "" "Dimensione massima dell'immagine di caricamento. Ad esempio 10kb, 500kb, " "1mb, 10m, 100mb" #: ../framework/options/add-new-property.php:190 msgid "Maximum Attachments" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:198 msgid "Maximum File Size for attachments" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:200 msgid "" "Maximum upload attachment size. For example 10kb, 500kb, 1mb, 10m, 100mb" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:207 msgid "Layout Manager" msgstr "Gestore di layout" #: ../framework/options/add-new-property.php:219 #: ../framework/options/translation.php:1387 msgid "Description & Price" msgstr "Descrizione e prezzo" #: ../framework/options/add-new-property.php:220 msgid "Property Media" msgstr "Media di proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:221 #: ../framework/options/print-property.php:42 #: ../framework/options/styling.php:1133 msgid "Property Details" msgstr "Dettagli della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:222 #: ../framework/options/print-property.php:52 msgid "Property Features" msgstr "Caratteristiche della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:223 msgid "Property Location" msgstr "Posizione della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:224 #: ../framework/options/property-detail.php:193 #: ../framework/options/property-detail.php:258 #: ../framework/options/property-detail.php:346 #: ../framework/options/translation.php:1463 msgid "360° Virtual Tour" msgstr "Tour virtuale a 360°" #: ../framework/options/add-new-property.php:226 msgid "Multi Units / Sub Properties" msgstr "Multi Proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:228 #, fuzzy msgid "Private Notes" msgstr "Nota privata" #: ../framework/options/add-new-property.php:231 msgid "Attachments" msgstr "Allegati" #: ../framework/options/add-new-property.php:232 #: ../framework/options/add-new-property.php:336 #: ../framework/options/print-property.php:62 #: ../framework/options/property-detail.php:204 #: ../framework/options/property-detail.php:347 #: ../framework/options/property-detail.php:414 #: ../framework/options/translation.php:1156 #: ../framework/options/translation.php:1476 #: ../framework/options/translation.php:1933 msgid "Energy Class" msgstr "Classe energetica" #: ../framework/options/add-new-property.php:246 #, fuzzy msgid "Area Size Unit" msgstr "Superficie dell'area" #: ../framework/options/add-new-property.php:247 #: ../framework/options/add-new-property.php:333 #: ../framework/options/listing-options.php:139 #: ../framework/options/listing-options.php:288 #: ../framework/options/property-detail.php:374 #: ../framework/options/property-detail.php:519 #: ../framework/options/translation.php:818 #: ../framework/options/translation.php:1755 msgid "Land Area" msgstr "Area del terreno" #: ../framework/options/add-new-property.php:248 #, fuzzy msgid "Land Area Unit" msgstr "Area del terreno" #: ../framework/options/add-new-property.php:257 #: ../framework/options/contact-forms.php:213 #, fuzzy msgid "Show/Hide Form Fields" msgstr "Mostra / nascondi campi" #: ../framework/options/add-new-property.php:275 #, fuzzy msgid "Add New Property Form Fields" msgstr "Aggiungi nuovo modulo di proprietà." #: ../framework/options/add-new-property.php:277 #, fuzzy msgid "Select which fields you want to disable from the Add New Property form" msgstr "" "Scegli quali campi vuoi nascondere sulla pagina delle proprietà aggiuntive?" #: ../framework/options/add-new-property.php:279 #: ../framework/options/listing-options.php:97 #: ../framework/options/property-detail.php:363 #: ../framework/options/property-detail.php:950 #: ../framework/options/property-detail.php:1091 #: ../framework/options/translation.php:800 #: ../framework/options/translation.php:2519 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:108 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:16 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:38 #: ../property-details/sub-listings-table.php:15 #: ../property-details/sub-listings-table.php:61 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:52 msgid "Property Type" msgstr "Tipologia" #: ../framework/options/add-new-property.php:281 #: ../framework/options/listing-options.php:117 #: ../framework/options/property-detail.php:952 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:116 msgid "Property Label" msgstr "Etichetta della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:282 #: ../framework/options/add-new-property.php:325 #: ../framework/options/property-detail.php:514 #: ../framework/options/translation.php:1617 msgid "Sale or Rent Price" msgstr "Prezzo di vendita o affitto" #: ../framework/options/add-new-property.php:283 #: ../framework/options/translation.php:1630 #, fuzzy msgid "Second Price" msgstr "Prezzo breve" #: ../framework/options/add-new-property.php:284 #: ../framework/options/add-new-property.php:327 msgid "After Price Label" msgstr "Dopo l'etichetta del prezzo" #: ../framework/options/add-new-property.php:285 #: ../framework/options/translation.php:1661 #, fuzzy msgid "Price Prefix" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/add-new-property.php:286 #, fuzzy msgid "Property Video Url" msgstr "Superficie della proprietà" #: ../framework/options/add-new-property.php:287 msgid "Neighborhood" msgstr "Quartiere" #: ../framework/options/add-new-property.php:289 #, fuzzy msgid "Postal Code/Zip" msgstr "CAP" #: ../framework/options/add-new-property.php:290 #, fuzzy msgid "County/State" msgstr "Provincia" #: ../framework/options/add-new-property.php:292 msgid "Map Section" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:293 #: ../framework/options/add-new-property.php:337 msgid "Map Address" msgstr "Indirizzo" #: ../framework/options/add-new-property.php:294 #: ../framework/options/property-detail.php:523 msgid "Additional Details" msgstr "Dettagli aggiuntivi" #: ../framework/options/add-new-property.php:324 #: ../framework/options/advanced-search.php:16 #: ../framework/options/advanced-search.php:708 #: ../framework/options/property-detail.php:513 #: ../framework/options/translation.php:246 #: ../framework/options/translation.php:1605 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:99 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:98 msgid "Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/add-new-property.php:326 msgid "Second Price ( Display optional price for rental or square feet )" msgstr "" "Secondo prezzo (Visualizza prezzo opzionale per il noleggio o piedi quadrati)" #: ../framework/options/add-new-property.php:334 #: ../framework/options/property-detail.php:520 #: ../framework/options/translation.php:1790 msgid "Garages" msgstr "Posti auto" #: ../framework/options/add-new-property.php:348 #, fuzzy msgid "Required Form Fields" msgstr "Campi richiesti" #: ../framework/options/add-new-property.php:356 #, fuzzy msgid "Property Title Limit" msgstr "Titolo della proprietà:" #: ../framework/options/add-new-property.php:358 msgid "Limit Title length for add listing" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:366 msgid "Number of Characters" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:367 msgid "Enter number of allowed characters.ie 150" msgstr "" #: ../framework/options/add-new-property.php:375 msgid "Required Fields" msgstr "Campi richiesti" #: ../framework/options/add-new-property.php:377 msgid "Select which fields of the Add New Property form are mandatory" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:4 #: ../framework/options/translation.php:191 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:56 msgid "Keyword" msgstr "Parola chiave" #: ../framework/options/advanced-search.php:11 #, fuzzy msgid "Min. Area" msgstr "Area Minima" #: ../framework/options/advanced-search.php:12 #, fuzzy msgid "Max. Area" msgstr "Area massima" #: ../framework/options/advanced-search.php:13 #, fuzzy msgid "Min. Price" msgstr "Prezzo minimo" #: ../framework/options/advanced-search.php:14 #, fuzzy msgid "Max. Price" msgstr "Prezzo massimo" #: ../framework/options/advanced-search.php:17 msgid "Price (Only Search v.3)" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:22 #: ../framework/options/advanced-search.php:554 msgid "Countries" msgstr "Paesi" #: ../framework/options/advanced-search.php:25 msgid "Min. Land Area" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:26 msgid "Max. Land Area" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:35 #: ../framework/options/translation.php:163 #, fuzzy msgid "Searches" msgstr "Ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:49 #, fuzzy msgid "Header Search" msgstr "Tipo di intestazione" #: ../framework/options/advanced-search.php:57 msgid "Enable/Disable Search" msgstr "Abilita / Disabilita ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:58 #, fuzzy msgid "Enable or disable the search bar below the navigation bar" msgstr "Abilita / disabilita la navigazione nella pagina iniziale" #: ../framework/options/advanced-search.php:68 msgid "Search Style" msgstr "Stile di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:85 msgid "Select search style" msgstr "Seleziona lo stile di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:92 #, fuzzy msgid "Search Layout" msgstr "Layout del piè di pagina" #: ../framework/options/advanced-search.php:95 #: ../framework/options/header.php:58 ../framework/options/header.php:172 #: ../framework/options/topbar.php:25 msgid "Boxed" msgstr "Boxed" #: ../framework/options/advanced-search.php:96 #: ../framework/options/header.php:59 ../framework/options/header.php:173 #: ../framework/options/topbar.php:26 msgid "Full Width" msgstr "Full Width" #: ../framework/options/advanced-search.php:98 #, fuzzy msgid "Select the search layout" msgstr "Seleziona lo stile di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:105 msgid "Search Position" msgstr "Posizione di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:109 msgid "Under banner ( Slider, Map etc )" msgstr "Sotto il banner (cursore, mappa, ecc.)" #: ../framework/options/advanced-search.php:111 #, fuzzy msgid "Select the search position" msgstr "Seleziona la posizione di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:118 #: ../framework/options/advanced-search.php:332 msgid "Search Pages" msgstr "Cerca pagine" #: ../framework/options/advanced-search.php:121 #: ../framework/options/advanced-search.php:335 msgid "Only Homepage" msgstr "Solo Homepage" #: ../framework/options/advanced-search.php:122 #: ../framework/options/advanced-search.php:336 msgid "Homepage + Inner Pages" msgstr "Homepage + Pagine interne" #: ../framework/options/advanced-search.php:123 #: ../framework/options/advanced-search.php:337 msgid "Only Inner Pages" msgstr "Solo pagine interne" #: ../framework/options/advanced-search.php:124 #: ../framework/options/advanced-search.php:338 msgid "Specific Pages" msgstr "Pagine specifiche" #: ../framework/options/advanced-search.php:126 #: ../framework/options/advanced-search.php:340 #, fuzzy msgid "Select on which pages you want to display the search" msgstr "Seleziona su quali pagine vuoi mostrare la ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:134 #, fuzzy msgid "Specify Pages" msgstr "Pagine specifiche" #: ../framework/options/advanced-search.php:135 msgid "" "Specify which pages have to display the search. You can select multiple pages" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:142 #, fuzzy msgid "Enable or disable advnaced search on propery detail page." msgstr "" "Abilita / Disabilita walkscore nella pagina dei dettagli della proprietà " "(disponibile solo per United States, Canada, Australia, and New Zealand)." #: ../framework/options/advanced-search.php:151 msgid "Taxonomy Pages" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:152 msgid "Enable or disable advnaced search on taxonomy pages." msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:162 msgid "Agent & Agency Page" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:163 msgid "Enable or disable search on agent & agency page." msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:172 #: ../framework/options/advanced-search.php:366 #: ../framework/options/advanced-search.php:474 #, fuzzy msgid "Top Row Fields" msgstr "Mostra / nascondi campi" #: ../framework/options/advanced-search.php:173 #: ../framework/options/advanced-search.php:367 #, fuzzy msgid "Number of fields to show in search top row" msgstr "" "Numero di funzioni da mostrare nella ricerca avanzata, aggiungere -1 per " "tutti." #: ../framework/options/advanced-search.php:175 #: ../framework/options/advanced-search.php:369 #: ../framework/options/advanced-search.php:477 msgid "One" msgstr "Uno" #: ../framework/options/advanced-search.php:176 #: ../framework/options/advanced-search.php:370 #: ../framework/options/advanced-search.php:478 msgid "Two" msgstr "Due" #: ../framework/options/advanced-search.php:177 #: ../framework/options/advanced-search.php:371 #: ../framework/options/advanced-search.php:479 msgid "Three" msgstr "Tre" #: ../framework/options/advanced-search.php:178 #: ../framework/options/advanced-search.php:372 #: ../framework/options/advanced-search.php:480 msgid "Four" msgstr "Quattro" #: ../framework/options/advanced-search.php:179 #: ../framework/options/advanced-search.php:373 #: ../framework/options/advanced-search.php:481 msgid "Five" msgstr "Cinque" #: ../framework/options/advanced-search.php:197 #: ../framework/options/advanced-search.php:391 #: ../framework/options/advanced-search.php:586 msgid "Enable Radius Search." msgstr "Abilita ricerca raggio." #: ../framework/options/advanced-search.php:199 #: ../framework/options/advanced-search.php:393 #, fuzzy msgid "Enable or disable the advanced search radius search" msgstr "Abilita / disabilita la ricerca avanzata del raggio di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:208 #: ../framework/options/advanced-search.php:402 msgid "Price Range Slider" msgstr "Slider della fascia di prezzo" #: ../framework/options/advanced-search.php:209 #: ../framework/options/advanced-search.php:220 #: ../framework/options/advanced-search.php:403 msgid "If enabled, min and max price dropdown fields will not show" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:210 #: ../framework/options/advanced-search.php:221 #: ../framework/options/advanced-search.php:404 #: ../framework/options/advanced-search.php:512 msgid "Enable or disable the price range slider" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:219 #, fuzzy msgid "Price Range Slider for Mobile" msgstr "Slider della fascia di prezzo" #: ../framework/options/advanced-search.php:230 #: ../framework/options/advanced-search.php:412 #: ../framework/options/translation.php:419 msgid "Other Features" msgstr "Altre caratteristiche" #: ../framework/options/advanced-search.php:232 #: ../framework/options/advanced-search.php:243 #: ../framework/options/advanced-search.php:414 #: ../framework/options/advanced-search.php:522 #, fuzzy msgid "Enable or disable other features in searches" msgstr "Abilita / Disabilita l'immagine in primo piano del blog" #: ../framework/options/advanced-search.php:241 #, fuzzy msgid "Other Features for Mobile" msgstr "Altre caratteristiche" #: ../framework/options/advanced-search.php:252 #: ../framework/options/advanced-search.php:531 #, fuzzy msgid "Advanced Filters Visible" msgstr "Tieni visibile la ricerca avanzata?" #: ../framework/options/advanced-search.php:253 msgid "Use this option to keep the advanced search filters always visible" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:254 #: ../framework/options/advanced-search.php:533 msgid "" "Note: If \"Yes\" it will remove advanced button in search and show all " "filters" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:263 #, fuzzy msgid "Sticky Advanced Search - Desktop" msgstr "Ricerca avanzata fissa" #: ../framework/options/advanced-search.php:264 #, fuzzy msgid "Enable or disable the advanced sticky search" msgstr "Abilita / disabilita la ricerca avanzata del raggio di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:265 #: ../framework/options/advanced-search.php:276 #, fuzzy msgid "Note: It will only work when the main menu sticky is disabled" msgstr "Nota: funzionerà solo se il menu principale fisso è disabilitato" #: ../framework/options/advanced-search.php:274 #, fuzzy msgid "Sticky Advanced Search - Mobile" msgstr "Ricerca avanzata fissa" #: ../framework/options/advanced-search.php:275 #, fuzzy msgid "Enable or disable the advanced sticky search on mobile devices" msgstr "Abilita / Disabilita la ricerca avanzata fissa su dispositivi mobili" #: ../framework/options/advanced-search.php:292 #, fuzzy msgid "Dock Search" msgstr "Mostra ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:300 #, fuzzy msgid "Advanced Search Panel" msgstr "Ricerca Avanzata" #: ../framework/options/advanced-search.php:301 #, fuzzy msgid "" "Enable or disable the advanced search panel over the header type like Header " "Map, Revolution Slider, Image, Property Slider and Video." msgstr "" "Abilita / disabilita la ricerca avanzata sul tipo di intestazione: mappa, " "slider revolution, immagine, slider di proprietà e video." #: ../framework/options/advanced-search.php:311 msgid "Choose Header Type" msgstr "Scegli il tipo di intestazione" #: ../framework/options/advanced-search.php:313 #, fuzzy msgid "Choose on which header type you want to show the advanced search panel" msgstr "Scegli su quale tipo di intestazione vuoi mostrare la ricerca avanzata" #: ../framework/options/advanced-search.php:348 msgid "Select Pages" msgstr "Seleziona pagine" #: ../framework/options/advanced-search.php:349 msgid "You can select multiple pages" msgstr "È possibile selezionare più pagine" #: ../framework/options/advanced-search.php:356 msgid "Keep Advanced Search visible?" msgstr "Tieni visibile la ricerca avanzata?" #: ../framework/options/advanced-search.php:357 #, fuzzy msgid "" "If no, the advanced search panel over the header will be displayed in the " "closed position by default." msgstr "" "In caso contrario, la ricerca avanzata sull'intestazione verrà visualizzata " "in posizione chiusa per impostazione predefinita." #: ../framework/options/advanced-search.php:427 #, fuzzy msgid "Half Map Search" msgstr "Google Map Search" #: ../framework/options/advanced-search.php:435 msgid "Show Search" msgstr "Mostra ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:437 #, fuzzy msgid "Enable or disable the search for half map" msgstr "Abilita ricerca raggio su mezza mappa." #: ../framework/options/advanced-search.php:446 #, fuzzy msgid "Select Version" msgstr "Seleziona la posizione di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:475 msgid "Select the number of fields to display in the search top row" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:500 #, fuzzy msgid "Enable Radius Search On The Half Map Page." msgstr "Abilita ricerca raggio su mezza mappa." #: ../framework/options/advanced-search.php:502 #, fuzzy msgid "Enable or disable the radius search on the half map page" msgstr "" "Abilita / disabilita la ricerca avanzata del raggio di ricerca su mezza mappa" #: ../framework/options/advanced-search.php:510 #, fuzzy msgid "Price Range Slider for Half Map" msgstr "Slider della fascia di prezzo" #: ../framework/options/advanced-search.php:511 msgid "" "If enabled, the minimum and maximum price dropdown fields will not displayed" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:520 #, fuzzy msgid "Other Features for Half Map" msgstr "Altre caratteristiche" #: ../framework/options/advanced-search.php:532 #, fuzzy msgid "Keep the advaced search filters always visible" msgstr "Tieni visibile la ricerca avanzata?" #: ../framework/options/advanced-search.php:551 #, fuzzy msgid "Banner Search dropdown" msgstr "Menu a discesa Splash / Banner di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:552 #, fuzzy msgid "Select what you want to display as first field in the banner search" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/advanced-search.php:566 #, fuzzy msgid "Search Tabs" msgstr "Cerca pagine" #: ../framework/options/advanced-search.php:568 #, fuzzy msgid "Do you want to display tabs on the search banner?" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/advanced-search.php:576 #, fuzzy msgid "Tabs Limit" msgstr "Limite di funzionalità" #: ../framework/options/advanced-search.php:577 msgid "Enter the number of tabs to display in banner search" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:588 msgid "Enable or disable the search radius search" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:598 #, fuzzy msgid "Settings" msgstr "Impostazioni Paypal" #: ../framework/options/advanced-search.php:606 msgid "Keyword Field" msgstr "Campo parola chiave" #: ../framework/options/advanced-search.php:607 msgid "Select the search criteria for the keyword field" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:609 msgid "Property Title or Content" msgstr "Titolo o contenuto della proprietà" #: ../framework/options/advanced-search.php:610 msgid "Property address, street, zip or property ID" msgstr "Indirizzo di proprietà, via, CAP o ID proprietà" #: ../framework/options/advanced-search.php:611 msgid "Search State, City or Area" msgstr "Cerca Stato, Città o Zona" #: ../framework/options/advanced-search.php:618 msgid "Auto Complete" msgstr "Completamento automatico" #: ../framework/options/advanced-search.php:620 #, fuzzy msgid "Enable or disable the auto complete functionality for the keyword field" msgstr "Abilita / disabilita il completamento automatico per il campo keyword." #: ../framework/options/advanced-search.php:628 msgid "Bedrooms, Rooms, Bathrooms" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:629 #, fuzzy msgid "Select the search criteria for bedrooms, Rooms and bathrooms" msgstr "Criteri di ricerca per camere da letto e bagni" #: ../framework/options/advanced-search.php:632 msgid "Equal" msgstr "Pari" #: ../framework/options/advanced-search.php:633 msgid "Greater" msgstr "Maggiore" #: ../framework/options/advanced-search.php:634 msgid "Like" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:641 msgid "State, City, Area dropdowns." msgstr "Menu a discesa Stato, Città, Zona." #: ../framework/options/advanced-search.php:643 #, fuzzy msgid "" "Do you want to display the States, Cities, Areas fields if they have at " "least 1 property?" msgstr "" "Mostrare nel menu a discesa di ricerca solo gli Stati, le città, le zone che " "hanno almeno 1 proprietà?" #: ../framework/options/advanced-search.php:646 msgid "Show All" msgstr "Mostra tutto" #: ../framework/options/advanced-search.php:652 msgid "Price Field Type" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:656 msgid "Input Field" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:657 msgid "Select Field" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:665 msgid "Exclude Statuses" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:666 msgid "Which statuses would you like to exclude from searches?" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:688 #, fuzzy msgid "Show multi-select for property type" msgstr "Mostra proprietà singola per ID" #: ../framework/options/advanced-search.php:699 #, fuzzy msgid "Show multi-select for property status" msgstr "Abilita / Disabilita icone per caratteristiche di proprietà." #: ../framework/options/advanced-search.php:710 #, fuzzy msgid "Show multi-select for property label" msgstr "Mostra proprietà singola per ID" #: ../framework/options/advanced-search.php:732 msgid "Show multi-select for property Area" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:747 msgid "Default Radius" msgstr "Raggio predefinito" #: ../framework/options/advanced-search.php:748 msgid "Setup the default distance" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:759 msgid "Radius Unit" msgstr "Unità di raggio" #: ../framework/options/advanced-search.php:760 #, fuzzy msgid "Select the distance unit" msgstr "Seleziona allegato" #: ../framework/options/advanced-search.php:772 msgid "Features Limit" msgstr "Limite di funzionalità" #: ../framework/options/advanced-search.php:773 #, fuzzy msgid "" "Enter the number of features to show in the advanced search. Note: enter -1 " "to display them all." msgstr "" "Numero di funzioni da mostrare nella ricerca avanzata, aggiungere -1 per " "tutti." #: ../framework/options/advanced-search.php:780 #: ../framework/options/translation.php:444 #, fuzzy msgid "Save Search Button" msgstr "Ricerche salvate" #: ../framework/options/advanced-search.php:782 #, fuzzy msgid "Enable the save search button option on search result page" msgstr "Salva l'opzione di ricerca nella pagina dei risultati di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:790 msgid "Send Emails" msgstr "Inviare emails" #: ../framework/options/advanced-search.php:795 msgid "Daily" msgstr "Quotidiano" #: ../framework/options/advanced-search.php:796 msgid "weekly" msgstr "settimamale" #: ../framework/options/advanced-search.php:803 msgid "Minimum Prices List for Advance Search Form" msgstr "Elenco dei prezzi minimi per modulo di ricerca avanzata" #: ../framework/options/advanced-search.php:806 #: ../framework/options/advanced-search.php:815 #: ../framework/options/advanced-search.php:845 #: ../framework/options/advanced-search.php:854 msgid "" "Only provide comma separated numbers. Do not add decimal points, dashes, " "spaces and currency signs." msgstr "" "Fornire solo numeri separati da virgola. Non aggiungere punti decimali, " "trattini, spazi e simboli di valuta." #: ../framework/options/advanced-search.php:812 msgid "Maximum Prices List for Advance Search Form" msgstr "Elenco prezzi massimi per modulo di ricerca avanzata" #: ../framework/options/advanced-search.php:823 msgid "Rent Prices." msgstr " Prezzi di affitto. " #: ../framework/options/advanced-search.php:824 msgid "" "Visitors expect smaller values for rent prices, So please provide the list " "of minimum and maximum rent prices below" msgstr "" "I visitatori si aspettano valori più bassi per i prezzi degli affitti, " "quindi si prega di fornire l'elenco dei prezzi di affitto minimi e massimi " "di seguito" #: ../framework/options/advanced-search.php:829 #: ../framework/options/advanced-search.php:888 msgid "Select the Appropriate Rent Status" msgstr "Seleziona lo stato di affitto appropriato" #: ../framework/options/advanced-search.php:830 #: ../framework/options/advanced-search.php:889 msgid "The rent prices will be displayed based on selected status." msgstr "" "I prezzi degli affitti verranno visualizzati in base allo stato selezionato." #: ../framework/options/advanced-search.php:842 msgid "Minimum Prices List for Rent Only" msgstr "Elenco prezzi minimo per affitto" #: ../framework/options/advanced-search.php:851 msgid "Maximum Prices List for Rent Only" msgstr "Elenco prezzi massimi per solo affitto" #: ../framework/options/advanced-search.php:862 msgid "" "Advanced Search Price range for price slider." msgstr "" " Ricerca avanzata Intervallo di prezzo per il " "cursore dei prezzi. " #: ../framework/options/advanced-search.php:868 msgid "Minimum Price" msgstr "Prezzo minimo" #: ../framework/options/advanced-search.php:869 #: ../framework/options/advanced-search.php:901 #, fuzzy msgid "Enter the minimum price" msgstr "Prezzo minimo" #: ../framework/options/advanced-search.php:878 msgid "Maximum Price" msgstr "Prezzo massimo" #: ../framework/options/advanced-search.php:879 #: ../framework/options/advanced-search.php:911 #, fuzzy msgid "Enter the maximum price" msgstr "Inserisci l'indirizzo email" #: ../framework/options/advanced-search.php:900 #, fuzzy msgid "Minimum Price For Rent Only" msgstr "Prezzo minimo per solo affitto" #: ../framework/options/advanced-search.php:910 #, fuzzy msgid "Maximum Price For Rent Only" msgstr "Prezzo massimo per solo affitto" #: ../framework/options/advanced-search.php:923 msgid "Bedrooms & Bathrooms" msgstr " Camere da letto e bagni " #: ../framework/options/advanced-search.php:929 msgid "Bedrooms List" msgstr "Lista delle camere da letto" #: ../framework/options/advanced-search.php:932 #: ../framework/options/advanced-search.php:941 #: ../framework/options/advanced-search.php:950 msgid "" "Only provide comma separated numbers. Do not add dashes, spaces and currency " "signs." msgstr "" "Fornire solo numeri separati da virgola. Non aggiungere trattini, spazi e " "simboli di valuta." #: ../framework/options/advanced-search.php:938 msgid "Rooms List" msgstr "" #: ../framework/options/advanced-search.php:947 msgid "Bathrooms List" msgstr "Elenco dei bagni" #: ../framework/options/advanced-search.php:957 #, fuzzy msgid "Search Results Page" msgstr "Pagina dei risultati di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:966 msgid "Search Reslt Page" msgstr "Cerca pagina di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:967 #, fuzzy msgid "Create this page using \"Search Results\" template" msgstr "" "Si prega di creare una pagina usando il template di confronto delle proprietà" #: ../framework/options/advanced-search.php:979 #, fuzzy msgid "Search Result Page Layout" msgstr "Pagina dei risultati di ricerca" #: ../framework/options/advanced-search.php:980 #, fuzzy msgid "Select the layout for search result page." msgstr "Seleziona il layout per la pagina dei risultati di ricerca." #: ../framework/options/advanced-search.php:1000 #: ../framework/options/halfmap.php:15 msgid "Properties Layout" msgstr "Layout delle proprietà" #: ../framework/options/advanced-search.php:1001 #, fuzzy msgid "Select the properties layout for search result page." msgstr "" "Seleziona il layout delle proprietà per la pagina dei risultati di ricerca." #: ../framework/options/advanced-search.php:1025 #: ../framework/options/advanced-search.php:1028 #: ../framework/options/agencies.php:86 ../framework/options/agents.php:86 #: ../framework/options/property-detail.php:965 #: ../framework/options/taxonomies.php:81 ../localization.php:67 #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:18 #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:19 #: ../template-parts/reviews/sortby.php:7 msgid "Default Order" msgstr "Ordine predefinito" #: ../framework/options/advanced-search.php:1026 #, fuzzy msgid "Select the results page properties order." msgstr "Seleziona il tipo per le proprietà simili." #: ../framework/options/advanced-search.php:1041 #: ../framework/options/agencies.php:78 ../framework/options/agents.php:78 #, fuzzy msgid "Number of Listings" msgstr "Numero di annunci da mostrare" #: ../framework/options/advanced-search.php:1042 msgid "Enter the number of listings to display on the search result page" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:12 #, fuzzy msgid "Number of Agencies" msgstr "Numero di agenzie da visualizzare" #: ../framework/options/agencies.php:13 msgid "Number of agencies to display on the All Agencies page template" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:14 #, fuzzy msgid "Enter the number of agencies" msgstr "Inserisci il numero di posti auto" #: ../framework/options/agencies.php:21 msgid "Property status tabs displayed in the agency detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:22 #, fuzzy msgid "Enable or disable the tabs on agency detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/agencies.php:30 ../framework/options/agents.php:30 msgid "Tab 1" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:31 ../framework/options/agencies.php:42 #, fuzzy msgid "Property status tab in the agency detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/agencies.php:32 ../framework/options/agencies.php:43 #: ../framework/options/agents.php:32 ../framework/options/agents.php:43 #, fuzzy msgid "Select the status" msgstr "Seleziona lo stato" #: ../framework/options/agencies.php:41 ../framework/options/agents.php:41 msgid "Tab 2" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:53 ../framework/options/agents.php:53 #: ../framework/options/taxonomies.php:56 msgid "Listings Layout" msgstr "Layout di annunci" #: ../framework/options/agencies.php:54 #, fuzzy msgid "Select the listings layout for the agency detail page" msgstr "Seleziona il layout degli annunci per la pagina di tassonomia." #: ../framework/options/agencies.php:55 ../framework/options/agents.php:55 #, fuzzy msgid "Select the layout" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../framework/options/agencies.php:79 msgid "Number of listings to display on the agency detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:87 #, fuzzy msgid "Listings order on the agency detail page" msgstr "" "Lascia vuoto se si desidera nascondere la mappa sulla pagina dei dettagli " "dell'agenzia." #: ../framework/options/agencies.php:88 ../framework/options/agents.php:88 #, fuzzy msgid "Select the listings order." msgstr "" "Seleziona l'ordine predefinito di visualizzazione degli annunci di agenti." #: ../framework/options/agencies.php:103 msgid "Adddress" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:121 ../framework/options/agents.php:112 msgid "Office Phone" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:131 ../framework/options/agents.php:122 #: ../localization.php:46 msgid "Fax" msgstr "Fax" #: ../framework/options/agencies.php:161 ../framework/options/agents.php:152 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:170 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:143 msgid "Social" msgstr "Social Media" #: ../framework/options/agencies.php:171 ../framework/options/agents.php:162 msgid "Stats" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:172 msgid "Enable or disable the stats on agency detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:180 ../framework/options/agents.php:171 msgid "Review & Rating" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:189 msgid "Agency Agents" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:190 msgid "Enable or disable agency agents" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:199 msgid "Enable or disable the agency listins section" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:207 msgid "About agency" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:208 msgid "Enable or disable the about agency section" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:216 msgid "agency Sidebar" msgstr "" #: ../framework/options/agencies.php:217 msgid "Enable or disable the side on agency detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agents.php:4 ../framework/options/translation.php:2713 #: ../framework/vc_extend.php:3352 ../single-houzez_agency.php:225 msgid "Agents" msgstr "Agenti" #: ../framework/options/agents.php:12 #, fuzzy msgid "Number of Agents" msgstr "Numero di foto" #: ../framework/options/agents.php:13 msgid "Number of agents to display on the All Agents page template" msgstr "" #: ../framework/options/agents.php:14 #, fuzzy msgid "Enter the number of agents" msgstr "Inserisci il numero di posti auto" #: ../framework/options/agents.php:21 msgid "Property status tabs displayed in the agent detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agents.php:22 #, fuzzy msgid "Enable or disable the tabs on agent detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/agents.php:31 ../framework/options/agents.php:42 #, fuzzy msgid "Property status tab in the agent detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/agents.php:54 #, fuzzy msgid "Select the listings layout for the agent detail page" msgstr "Seleziona il layout degli annunci per la pagina di tassonomia." #: ../framework/options/agents.php:79 #, fuzzy msgid "Number of listings to display on the agent detail page" msgstr "Numero di annunci da mostrare" #: ../framework/options/agents.php:87 #, fuzzy msgid "Listings order on the agent detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/agents.php:163 msgid "Enable or disable the stats on agent detail page" msgstr "" #: ../framework/options/agents.php:189 msgid "About Agent" msgstr "" #: ../framework/options/agents.php:198 ../functions.php:420 msgid "Agent Sidebar" msgstr "Barra laterale agente" #: ../framework/options/banner-slider.php:4 #, fuzzy msgid "Banner Slider" msgstr "Slider della galleria" #: ../framework/options/banner-slider.php:11 msgid "Auto Play" msgstr "Riproduzione automatica" #: ../framework/options/banner-slider.php:20 msgid "Loop" msgstr "" #: ../framework/options/banner-slider.php:29 #, fuzzy msgid "Auto Play Speed" msgstr "Velocità di riproduzione automatica:" #: ../framework/options/banner-slider.php:30 msgid "Enter auto play speed in milliseconds. Min value: 4000" msgstr "" #: ../framework/options/blog.php:4 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: ../framework/options/blog.php:12 msgid "Masonry Blog Template" msgstr "" #: ../framework/options/blog.php:13 #, fuzzy msgid "Number of posts to display on the Masonry blog pages" msgstr "Numero di post (per modello di blog in muratura)" #: ../framework/options/blog.php:14 #, fuzzy msgid "Enter the number of posts" msgstr "Inserisci il numero di camere da letto" #: ../framework/options/blog.php:20 #, fuzzy msgid "Featured Image" msgstr "Etichetta in vetrina" #: ../framework/options/blog.php:21 #, fuzzy msgid "Enable or disable the featured image" msgstr "Abilita / Disabilita l'immagine in primo piano del blog" #: ../framework/options/blog.php:22 ../framework/options/blog.php:64 msgid "Displayed on the single post page" msgstr "" #: ../framework/options/blog.php:31 #, fuzzy msgid "Post Date" msgstr "Data" #: ../framework/options/blog.php:32 #, fuzzy msgid "Enable or disable the post date" msgstr "Abilita / Disabilita la data dei post del blog" #: ../framework/options/blog.php:33 ../framework/options/blog.php:44 msgid "Displayed on the blog, archive and single post page" msgstr "" #: ../framework/options/blog.php:42 #, fuzzy msgid "Posts Author" msgstr "Autore" #: ../framework/options/blog.php:43 #, fuzzy msgid "Enable or disable the post author" msgstr "Abilita / Disabilita autore post di blog" #: ../framework/options/blog.php:53 ../template-parts/blog/tags.php:4 #, fuzzy msgid "Tags" msgstr "Tag:" #: ../framework/options/blog.php:62 #, fuzzy msgid "Author Box" msgstr "Autore" #: ../framework/options/blog.php:63 #, fuzzy msgid "Enable or disable the author box" msgstr "Abilita / Disabilita autore post di blog" #: ../framework/options/blog.php:72 #, fuzzy msgid "Next/Prev Post" msgstr "Annunci precedenti/successivi" #: ../framework/options/blog.php:80 #, fuzzy msgid "Related Posts" msgstr "Post correlati" #: ../framework/options/contact-forms.php:4 #: ../framework/options/translation.php:940 #, fuzzy msgid "Contact Forms" msgstr "Modulo di contatto 7" #: ../framework/options/contact-forms.php:12 #, fuzzy msgid "Agent Form Type" msgstr "Moduli agente" #: ../framework/options/contact-forms.php:13 #, fuzzy msgid "Select which forms you want to use." msgstr "Seleziona su quali pagine vuoi mostrare la ricerca" #: ../framework/options/contact-forms.php:28 msgid "" "Follow HubSpot Documentation" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:29 msgid "\"HubSpot\" plugin required" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:38 #: ../framework/options/general.php:132 #, fuzzy msgid "Terms & Conditions Page" msgstr "Termini & Condizioni" #: ../framework/options/contact-forms.php:40 #: ../framework/options/general.php:134 #: ../framework/options/login-register.php:147 #: ../framework/options/membership.php:158 #, fuzzy msgid "Select which page to use for Terms & Conditions" msgstr "Seleziona la pagina dei termini e condizioni" #: ../framework/options/contact-forms.php:46 msgid "Agent Contact Form" msgstr "Modulo di contatto dell'agente" #: ../framework/options/contact-forms.php:48 #, fuzzy msgid "" "Enter the contact form shortcode for the agent form above image, sidebar and " "property gallery lightbox." msgstr "" "Immettere il modulo di contatto 7 shortcode per il modulo agente sopra " "l'immagine, la barra laterale e la lightbox della galleria delle proprietà." #: ../framework/options/contact-forms.php:57 msgid "Agent Contact Form Bottom" msgstr "Modulo di contatto dell'agente inferiore" #: ../framework/options/contact-forms.php:59 #, fuzzy msgid "" "Enter the contact form shortcode for the agent form at the bottom of the " "property detail page." msgstr "" "Immettere il modulo di contatto 7 shortcode per modulo agente nella pagina " "dei dettagli della proprietà in basso." #: ../framework/options/contact-forms.php:67 msgid "Schedule Tour Form" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:69 msgid "" "Enter the contact form shortcode for the schedule tour form on property " "detail page." msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:77 #, fuzzy msgid "Agent Profile Page From" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agente" #: ../framework/options/contact-forms.php:79 #, fuzzy msgid "Enter the contact form shortcode for the agent detail page." msgstr "" "Immettere il modulo di contatto 7 shortcode per la pagina dei dettagli " "dell'agente." #: ../framework/options/contact-forms.php:87 #: ../framework/options/contact-forms.php:135 #: ../framework/options/webhooks.php:40 #, fuzzy msgid "Agency Profile Page Form" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agenzia" #: ../framework/options/contact-forms.php:89 #, fuzzy msgid "Enter the contact form shortcode for the agency detail page." msgstr "" "Immettere il modulo di contatto 7 shortcode per la pagina dei dettagli " "dell'agente." #: ../framework/options/contact-forms.php:96 #, fuzzy msgid "Property Page" msgstr "Immagini di proprietà" #: ../framework/options/contact-forms.php:97 #, fuzzy msgid "" "Enable or disable the agent contact form on property featured image for " "property detail v.1" msgstr "" "Immettere il modulo di contatto 7 shortcode per modulo agente nella pagina " "dei dettagli della proprietà in basso." #: ../framework/options/contact-forms.php:106 #, fuzzy msgid "Property Page Sidebar Form" msgstr "Slider delle proprietà" #: ../framework/options/contact-forms.php:107 #, fuzzy msgid "" "Enable or disable the agent contact form on the property detail page sidebar" msgstr "" "Abilitare il modulo di contatto 7 per i moduli delle pagine di dettaglio " "delle proprietà?" #: ../framework/options/contact-forms.php:116 #, fuzzy msgid "Property Page Popup Gallery Form" msgstr "Galleria della proprietà" #: ../framework/options/contact-forms.php:117 #, fuzzy msgid "" "Enable or disable the agent contact form on the property detail popup gallery" msgstr "" "Abilitare il modulo di contatto 7 per i moduli delle pagine di dettaglio " "delle proprietà?" #: ../framework/options/contact-forms.php:126 #: ../framework/options/webhooks.php:31 #, fuzzy msgid "Agent Profile Page Form" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agente" #: ../framework/options/contact-forms.php:127 #, fuzzy msgid "Enable or disable the agent contact form on the agent detail page" msgstr "" "Abilitare il modulo di contatto 7 per la pagina dei dettagli dell'agente?" #: ../framework/options/contact-forms.php:136 #, fuzzy msgid "Enable or disable the agent contact form on the agency detail page" msgstr "" "Abilitare il modulo di contatto 7 per la pagina dei dettagli dell'agente?" #: ../framework/options/contact-forms.php:145 #, fuzzy msgid "View Listings Button" msgstr "Mostra gli annunci" #: ../framework/options/contact-forms.php:147 #, fuzzy msgid "Enable or disable the view listings on the agent form." msgstr "Abilita/disabilita la visualizzazione degli annunci nella form agente." #: ../framework/options/contact-forms.php:156 #, fuzzy msgid "Do you want to display the agent phone number?" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/contact-forms.php:165 msgid "Do you want to display the agent mobile number?" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:174 msgid "Do you want to display the agent WhatsApp?" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:183 msgid "Direct Message Button" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:184 msgid "Do you want to display direct message button for agent contact forms?" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:185 msgid "" "Please make sure you have create message page using User Dashboard Messages " "template." msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:195 msgid "Do you want to display the agent Skype?" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:203 #: ../framework/options/topbar.php:49 ../framework/options/topbar.php:64 msgid "Social Icons" msgstr "Icone social" #: ../framework/options/contact-forms.php:204 msgid "Do you want to display the agent social icons?" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:221 msgid "Property Detail Agent Form" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:228 #: ../framework/options/contact-forms.php:260 msgid "Contact form Fields" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:230 msgid "" "Select which fields you want to disable from the property detail page agent " "contact form" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:235 #: ../framework/options/contact-forms.php:267 msgid "User Type" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:253 msgid "Agency & Agent Page Contact Form" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:262 msgid "" "Select which fields you want to disable from the agency & agent page contact " "form" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:285 msgid "Terms & Condition and GDPR checkbox" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:294 msgid "GDPR/Terms & Condition checkbox for forms" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:310 msgid "Redirection" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:319 msgid "Select Page For Redirection" msgstr "" #: ../framework/options/contact-forms.php:320 msgid "User will be redirected to selected page after agent form submission" msgstr "" #: ../framework/options/custom-code.php:4 msgid "Custom Code" msgstr "Codice personalizzato" #: ../framework/options/custom-code.php:12 msgid "CSS Code" msgstr "Codice CSS" #: ../framework/options/custom-code.php:13 msgid "Paste your CSS code here." msgstr "Incolla qui il tuo codice CSS." #: ../framework/options/custom-code.php:22 #: ../framework/options/custom-code.php:32 msgid "Custom JS Code" msgstr "Codice JS personalizzato" #: ../framework/options/custom-code.php:23 msgid "Custom JavaScript/Analytics Header." msgstr "Intestazione JavaScript / Analytics personalizzata." #: ../framework/options/custom-code.php:33 msgid "Custom JavaScript/Analytics Footer." msgstr "Footer JavaScript / Analytics personalizzato." #: ../framework/options/emails.php:4 msgid "Email Management" msgstr "Gestione della posta elettronica" #: ../framework/options/emails.php:6 msgid "" "Global variables: %website_url as website url,%website_name as website name, " "%user_email as user_email, %username as username" msgstr "" "Variabili globali: %website_url come URL del sito web, %website_name come " "nome del sito web, %user_email come user_email, %username come nome utente" #: ../framework/options/emails.php:12 msgid "HTML Emails?" msgstr "Email HTML?" #: ../framework/options/emails.php:14 msgid "" "Enable/Disable HTML emails, if enable then system will allow you to add html " "in email templates" msgstr "" "Abilita / Disabilita email HTML, se abilitate il sistema vi permetterà di " "aggiungere html nei template email" #: ../framework/options/emails.php:25 msgid "Email Header" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:33 msgid "Enable Email Header." msgstr "Abilita intestazione email." #: ../framework/options/emails.php:35 msgid "Enable/Disable email header" msgstr "Abilita / Disabilita intestazione email" #: ../framework/options/emails.php:44 ../framework/options/footer.php:74 #: ../framework/options/logo-favicons.php:13 #: ../framework/options/logo-favicons.php:203 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: ../framework/options/emails.php:48 msgid "Upload your custom logo for email header." msgstr "Carica il tuo logo personalizzato per l'intestazione dell'e-mail." #: ../framework/options/emails.php:53 msgid "Header background Color" msgstr "Colore di sfondo dell'intestazione" #: ../framework/options/emails.php:66 msgid "Email Footer" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:74 msgid "Enable Email Footer." msgstr "Abilita email footer." #: ../framework/options/emails.php:76 msgid "Enable/Disable email footer" msgstr "Abilita / disabilita email footer" #: ../framework/options/emails.php:84 msgid "Footer background Color" msgstr "Colore di sfondo footer" #: ../framework/options/emails.php:94 msgid "Footer Content" msgstr "Contenuto footer" #: ../framework/options/emails.php:116 msgid "Social Link 1" msgstr " Link Social 1 " #: ../framework/options/emails.php:125 ../framework/options/emails.php:154 #: ../framework/options/emails.php:182 ../framework/options/emails.php:209 msgid "Social Icon" msgstr "Icona social" #: ../framework/options/emails.php:133 ../framework/options/emails.php:162 #: ../framework/options/emails.php:189 ../framework/options/emails.php:217 msgid "Link" msgstr "Link" #: ../framework/options/emails.php:134 ../framework/options/emails.php:163 #: ../framework/options/emails.php:190 ../framework/options/emails.php:218 msgid "Enter full url" msgstr "Inserisci l'url completo" #: ../framework/options/emails.php:145 msgid "Social Link 2" msgstr " Link Social 2 " #: ../framework/options/emails.php:173 msgid "Social Link 3" msgstr " Link Social 3 " #: ../framework/options/emails.php:201 msgid "Social Link 4" msgstr " Link Social 4 " #: ../framework/options/emails.php:232 #: ../framework/options/print-property.php:22 msgid "Property Agent" msgstr "Agente immobiliare" #: ../framework/options/emails.php:243 msgid "Property Agent Contact Form" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:244 msgid "" "Use %sender_name , %sender_email , %sender_phone , %website_name , " "%property_title , %property_link , %property_id , %user_type , " "%sender_message" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:251 msgid "Email subject for Propety Agent Contact" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:258 ../framework/options/emails.php:310 #: ../framework/options/translation.php:1574 #, fuzzy msgid "Content" msgstr "Contenuto:" #: ../framework/options/emails.php:259 msgid "Email content for Propety Agent Contact, HTML tags are allowed." msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:284 #: ../framework/options/property-detail.php:203 #: ../framework/options/property-detail.php:310 #: ../framework/options/property-detail.php:351 msgid "Schedule Tour" msgstr "Pianifica un tour" #: ../framework/options/emails.php:295 msgid "Property Schedule Tour" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:296 msgid "" "Use %sender_name , %sender_email , %sender_phone , %website_name , " "%property_title , %property_link , %schedule_date , %schedule_time , " "%sender_message, %schedule_tour_type" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:303 msgid "Email subject for Propety Schedule Tour" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:311 msgid "Email content for Propety Schedule Tour, HTML tags are allowed." msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:335 msgid "New Register" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:346 msgid "New Registered User" msgstr " Nuovo utente registrato " #: ../framework/options/emails.php:347 #, php-format msgid "" "%user_login_register as username, %user_pass_register as user password, " "%user_email_register as new user email, %user_phone_register as phone number" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:353 msgid "Subject for New User Notification" msgstr "Oggetto per la notifica di un nuovo utente" #: ../framework/options/emails.php:354 msgid "Email subject for new user notification" msgstr "Oggetto dell'email per la notifica di un nuovo utente" #: ../framework/options/emails.php:356 msgid "Your username and password on %website_url" msgstr "Il tuo nome utente e password su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:361 msgid "Content for New User Notification" msgstr "Contenuto per la notifica di nuovi utenti" #: ../framework/options/emails.php:362 msgid "Email content for new user notification" msgstr "Invia i contenuti per la notifica di nuovi utenti" #: ../framework/options/emails.php:364 msgid "" "Hi there,\n" "Welcome to %website_url! You can login now using the below credentials:\n" "Username:%user_login_register\n" "Password: %user_pass_register\n" "If you have any problems, please contact us.\n" "Thank you!" msgstr "" "Ciao,\n" "Benvenuto su %website_url! Puoi accedere ora usando le seguenti " "credenziali:\n" "Nome utente: %user_login_register\n" "Password: %user_pass_register\n" "Se avete problemi, non esitate a contattarci.\n" "Grazie!" #: ../framework/options/emails.php:379 msgid "Subject for New User Admin Notification" msgstr "Oggetto per la notifica dell'amministratore di un nuovo utente" #: ../framework/options/emails.php:380 msgid "Email subject for new user admin notification" msgstr "" "Oggetto dell'email per la notifica dell'amministratore di un nuovo utente" #: ../framework/options/emails.php:382 msgid "New User Registration" msgstr "Nuova registrazione utente" #: ../framework/options/emails.php:387 msgid "Content for New User Admin Notification" msgstr "Contenuto per la notifica dell'amministratore di nuovi utenti" #: ../framework/options/emails.php:388 msgid "Email content for new user admin notification" msgstr "" "Contenuto di posta elettronica per la notifica di un nuovo utente admin" #: ../framework/options/emails.php:390 msgid "" "New user registration on %website_url.\n" "Username: %user_login_register,\n" "E-mail: %user_email_register" msgstr "" "Nuova registrazione utente su %website_url.\n" "Nome utente: %user_login_register,\n" "E-mail: %user_email_register" #: ../framework/options/emails.php:405 msgid "Package Activated" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:416 msgid "Purchase Activated Packages" msgstr " Acquista pacchetti attivati ​​" #: ../framework/options/emails.php:417 msgid "Packages wire transfer and other payments gateways purchase activate" msgstr "" "Attivazione del trasferimento di pacchetti e di altri gateway di pagamento" #: ../framework/options/emails.php:424 ../framework/options/emails.php:470 msgid "Subject for Purchase Activated" msgstr "Oggetto per l'acquisto attivato" #: ../framework/options/emails.php:425 ../framework/options/emails.php:471 msgid "Email subject for purchase activated" msgstr "Oggetto dell'email per l'acquisto attivato" #: ../framework/options/emails.php:427 ../framework/options/emails.php:473 msgid "Your purchase was activated" msgstr "Il tuo acquisto è stato attivato" #: ../framework/options/emails.php:432 ../framework/options/emails.php:478 msgid "Content for Purchase Activated" msgstr "Contenuto per l'acquisto attivato" #: ../framework/options/emails.php:433 ../framework/options/emails.php:479 msgid "Email content for Purchase Activated" msgstr "Contenuto di posta elettronica per l'acquisto attivato" #: ../framework/options/emails.php:435 msgid "" "Hi there,
\n" "Welcome to %website_url and thank you for purchasing a plan with us. We are " "excited you have chosen %website_name . %website_name is a great place to " "advertise and search properties.
\n" "\n" "You plan on %website_url activated! You can now list your properties " "according to you plan." msgstr "" "Ciao,
\n" "Benvenuto su %website_url e grazie per aver acquistato un piano con noi. " "Siamo entusiasti di aver scelto %website_name. %website_name è un ottimo " "posto per pubblicizzare e cercare proprietà.
\n" "\n" "Pianifichi su %website_url attivato! Ora puoi elencare le tue proprietà in " "base al tuo piano." #: ../framework/options/emails.php:451 msgid "Purchase Activated" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:462 msgid "Purchase Activated" msgstr " Acquista attivato " #: ../framework/options/emails.php:463 msgid "Per listing wire transfer purchase activate" msgstr "Attiva l'acquisto di bonifico bancario per annuncio" #: ../framework/options/emails.php:481 msgid "" "Hi there,\n" "Your purchase on %website_url is activated! You should go and check it out." msgstr "" "Ciao,\n" "Il tuo acquisto su %website_url è attivato! Dovresti andare a dare " "un'occhiata." #: ../framework/options/emails.php:495 msgid "Approved & Expired Listing" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:506 msgid "Approved Listing" msgstr "Annuncio approvato" #: ../framework/options/emails.php:507 ../framework/options/emails.php:542 msgid "" "You can use %listing_title as listing title, %listing_url as listing link" msgstr "" "Puoi utilizzare %listing_title come titolo dell'annuncio, %list_url come " "link dell'annuncio" #: ../framework/options/emails.php:514 msgid "Subject for Approved Listing" msgstr "Oggetto per l'annuncio approvato" #: ../framework/options/emails.php:515 msgid "Email subject for approved listing" msgstr "Oggetto dell'email per l'annuncio approvato" #: ../framework/options/emails.php:517 msgid "Your listing approved" msgstr "La tua inserzione è stata approvata" #: ../framework/options/emails.php:522 msgid "Content for Listing Approved" msgstr "Contenuto per l'annuncio approvato" #: ../framework/options/emails.php:523 msgid "Email content for listing approved" msgstr "Contenuto dell'email per l'annuncio approvato" #: ../framework/options/emails.php:525 msgid "" "Hi there,\n" "Your listing on %website_url has been approved.\n" "\n" "Listins Title:%listing_title\n" "Listing Url: %listing_url" msgstr "" "Ciao,\n" "La tua inserzione su %website_url è stata approvata.\n" "\n" "Titolo degli inserzione: %listing_title\n" "URL di inserzione: %listing_url" #: ../framework/options/emails.php:541 msgid "Expired Listing" msgstr " Annuncio scaduto " #: ../framework/options/emails.php:549 msgid "Subject for Expired Listing" msgstr "Oggetto dell'annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:550 msgid "Email subject for expired listing" msgstr "Oggetto dell'email per l'annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:552 msgid "Your listing expired" msgstr "La tua inserzione è scaduta" #: ../framework/options/emails.php:557 msgid "Content for Listing Expired" msgstr "Contenuto per l'annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:558 msgid "Email content for listing expired" msgstr "Contenuto di posta elettronica per l'annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:560 msgid "" "Hi there,\n" "Your listing on %website_url has been expired.\n" "\n" "Listins Title:%listing_title\n" "Listing Url: %listing_url" msgstr "" "Ciao,\n" "La tua inserzione su %website_url è scaduta.\n" "\n" "Titolo dell'inserzione: %listing_title\n" "URL dell'inserzione: %listing_url" #: ../framework/options/emails.php:577 msgid "Wire Transfer" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:588 msgid "New Wire Transfer." msgstr " Nuovo bonifico. " #: ../framework/options/emails.php:589 msgid "" "you can use %invoice_no as invoice number, %total_price as total price and " "%payment_details as payment details" msgstr "" "Puoi utilizzare %invoice_no come numero di fattura, %total_price come prezzo " "totale e %payment_details come dettagli di pagamento" #: ../framework/options/emails.php:594 msgid "Subject for New wire Transfer" msgstr "Oggetto per nuovo bonifico bancario" #: ../framework/options/emails.php:595 ../framework/options/emails.php:619 msgid "Email subject for New wire Transfer" msgstr "Oggetto dell'email per il nuovo bonifico" #: ../framework/options/emails.php:597 msgid "You ordered a new Wire Transfer" msgstr "Hai ordinato un nuovo bonifico" #: ../framework/options/emails.php:602 msgid "Content for New wire Transfer" msgstr "Contenuto per il nuovo bonifico bancario" #: ../framework/options/emails.php:603 ../framework/options/emails.php:627 msgid "Email content for New wire Transfer" msgstr "Contenuto di posta elettronica per il nuovo bonifico bancario" #: ../framework/options/emails.php:605 ../framework/options/emails.php:629 msgid "" "We received your Wire Transfer payment request on %website_url !\n" "Please follow the instructions below in order to start submitting properties " "as soon as possible.\n" "The invoice number is: %invoice_no, Amount: %total_price.\n" "Instructions: %payment_details." msgstr "" "Abbiamo ricevuto la tua richiesta di pagamento tramite bonifico bancario su " "%website_url!\n" "Si prega di seguire le istruzioni qui sotto per iniziare l'invio delle " "proprietà il più presto possibile.\n" "Il numero della fattura è: %invoice_no, Importo: %total_price.\n" "Istruzioni: %payment_details." #: ../framework/options/emails.php:618 msgid "Subject for Admin - New wire Transfer" msgstr "Oggetto per Admin - Nuovo bonifico" #: ../framework/options/emails.php:621 msgid "Somebody ordered a new Wire Transfer" msgstr "Qualcuno ha ordinato un nuovo bonifico" #: ../framework/options/emails.php:626 msgid "Content for Admin - New wire Transfer" msgstr "Contenuto per Admin - Nuovo bonifico" #: ../framework/options/emails.php:645 msgid "Paid Submission Per Listing" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:656 msgid "Paid Submission Per Listing." msgstr " Richiesta a pagamento per annuncio. " #: ../framework/options/emails.php:657 msgid "" "you can use %invoice_no as invoice number, %listing_title as listing title, " "%listing_url as listing link and %listing_id as listing id" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:663 msgid "Subject for Paid Submission" msgstr "Oggetto per richiesta a pagamento" #: ../framework/options/emails.php:664 ../framework/options/emails.php:689 msgid "Email subject for paid submission per listing" msgstr "Oggetto dell'email per richiesta a pagamento per annuncio" #: ../framework/options/emails.php:666 ../framework/options/emails.php:796 msgid "Your new listing on %website_url" msgstr "La tua nuova inserzione su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:671 msgid "Content for Paid Submission" msgstr "Contenuto per la richiesta a pagamento" #: ../framework/options/emails.php:672 ../framework/options/emails.php:697 msgid "Email content for paid submission per listing" msgstr "" "Contenuto di posta elettronica per richiesta in primo piano per annuncio" #: ../framework/options/emails.php:674 msgid "" "Hi there,\n" "You have submitted new listing on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai inviato una nuova inserzione su %website_url!\n" "Titolo dell'inserzione: %listing_title\n" "ID Listing: %listing_id\n" "Il numero della fattura è: %invoice_no" #: ../framework/options/emails.php:688 msgid "Subject for Admin - Paid Submission" msgstr "Oggetto per amministratore - Richiesta a pagamento" #: ../framework/options/emails.php:691 msgid "New paid submission on %website_url" msgstr "Nuova richiesta a pagamento su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:696 msgid "Content for Admin - Paid Submission" msgstr "Contenuto per amministratore - Richiesta a pagamento" #: ../framework/options/emails.php:699 msgid "" "Hi there,\n" "You have a new paid submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai una nuova richiesta a pagamento su %website_url!\n" "Titolo dell'inserzione: %listing_title\n" "ID inserzione: %listing_id\n" "Il numero della fattura è: %invoice_no" #: ../framework/options/emails.php:715 msgid "Featured Submission Per Listing." msgstr "" " Inserimento in primo piano per inserzione. " #: ../framework/options/emails.php:716 msgid "" "you can use %invoice_no as invoice number, %listing_title as listing title , " "%listing_url as listing link and %listing_id as listing id" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:722 msgid "Subject for Featured Submission" msgstr "Oggetto per la richiesta in primo piano" #: ../framework/options/emails.php:723 ../framework/options/emails.php:748 msgid "Email subject for featured submission per listing" msgstr "Oggetto dell'email per la presentazione in primo piano per annuncio" #: ../framework/options/emails.php:725 msgid "New featured upgrade on %website_url" msgstr "Nuovo upgrade in primo piano su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:730 msgid "Content for Featured Submission" msgstr "Contenuto per la richiesta in primo piano" #: ../framework/options/emails.php:731 ../framework/options/emails.php:756 msgid "Email content for featured submission per listing" msgstr "" "Contenuto di posta elettronica per richiesta in primo piano per annuncio" #: ../framework/options/emails.php:733 ../framework/options/emails.php:758 msgid "" "Hi there,\n" "You have a new featured submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai una nuova richiesta in primo piano su %website_url!\n" "Titolo dell'inserzione: %listing_title\n" "ID inserzione: %listing_id\n" "Il numero della fattura è: %invoice_no" #: ../framework/options/emails.php:747 msgid "Subject for Admin - Featured Submission" msgstr "Oggetto per l'amministratore - Richiesta in primo piano" #: ../framework/options/emails.php:750 msgid "New featured submission on %website_url" msgstr "Nuova richiesta in primo piano su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:755 msgid "Content for Admin - Featured Submission" msgstr "Contenuto per l'amministrazione - Richiesta in primo piano" #: ../framework/options/emails.php:775 msgid "Free Submission Listing and Package Listing" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:786 msgid "Package and Free Submission Listings." msgstr "" "Pacchetti e richieste di annunci gratuiti." #: ../framework/options/emails.php:787 msgid "" "you can use %listing_title as listing title, %listing_url as listing link " "and %listing_id as listing id" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:793 msgid "Subject for Submission" msgstr "Oggetto per la richiesta" #: ../framework/options/emails.php:794 ../framework/options/emails.php:818 msgid "Email subject for package and free listing submission" msgstr "Oggetto dell'email per pacchetto e richiesta annuncio gratuita" #: ../framework/options/emails.php:801 msgid "Content for Submission" msgstr "Contenuto per la richiesta" #: ../framework/options/emails.php:802 ../framework/options/emails.php:826 msgid "Email content for package and free listing submission" msgstr "" "Contenuto di posta elettronica per pacchetto e richiesta di inserzioni " "gratuite" #: ../framework/options/emails.php:804 #, fuzzy msgid "" "Hi there,\n" "You have submitted new listing on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" "Ciao,
\n" "Hai inviato una nuova inserzione su %website_url!
\n" "Titolo dell'inserzione: %listing_title
\n" "ID Listing: %listing_id" #: ../framework/options/emails.php:817 msgid "Subject for Admin - Submission" msgstr "Oggetto per amministratore - Richiesta" #: ../framework/options/emails.php:820 msgid "New submission on %website_url" msgstr "Nuova richiesta su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:825 msgid "Content for Admin - Submission" msgstr "Contenuto per l'amministrazione - Richiesta" #: ../framework/options/emails.php:828 #, fuzzy msgid "" "Hi there,\n" "You have a new submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" "Ciao,
\n" "Hai una nuova submission su %website_url!
\n" "Titolo dell'inserzione: listing_title
\n" "ID inserzione: %listing_id" #: ../framework/options/emails.php:844 msgid "Expired Listing" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:855 msgid "Free Listing Expired" msgstr " Annuncio free scaduto " #: ../framework/options/emails.php:856 #, php-format msgid "" "Can use %expired_listing_url as expired listing url and " "%expired_listing_name as expired listing name" msgstr "" "Possibile utilizzare %expired_listing_url come url di annuncio scaduto e " "%expired_listing_name come nome dell'annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:861 msgid "Subject for Free Listing Expired" msgstr "Oggetto per l'annuncio gratuito scaduto" #: ../framework/options/emails.php:862 msgid "Email subject for free listing expired" msgstr "Oggetto dell'email per l'annuncio gratuito scaduto" #: ../framework/options/emails.php:864 msgid "Free Listing expired on %website_url" msgstr "Annuncio gratuito scaduto su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:869 msgid "Content for Free Listing Expired" msgstr "Contenuto per l'annuncio gratuito scaduto" #: ../framework/options/emails.php:870 msgid "Email content for free listing expired" msgstr "Contenuto dell'email per l'annuncio gratuito scaduto" #: ../framework/options/emails.php:872 msgid "" "Hi there,\n" "One of your free listings on %website_url has \"expired\". The listing is " "%expired_listing_url.\n" "Thank you!" msgstr "" "Ciao,\n" "Uno dei tuoi annunci gratuiti su %website_url è \"scaduto\". L'elenco è " "%expired_listing_url.\n" "Grazie!" #: ../framework/options/emails.php:886 msgid "Expired Listings Resend For Approval." msgstr "" " Annunci scaduti Rinvia per approvazione. " #: ../framework/options/emails.php:887 #, php-format msgid "" "%submission_title as property title, %submission_url as property submission " "url" msgstr "" "%submission_title come titolo della richiesta, %submission_url come url di " "richiesta della proprietà" #: ../framework/options/emails.php:892 msgid "Subject for Admin - Expired Listing" msgstr "Oggetto per amministratore - Annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:893 msgid "Email subject for admin expired listing" msgstr "Oggetto dell'email per l'annuncio scaduto dell'amministratore" #: ../framework/options/emails.php:895 msgid "Expired Listing sent for approval on %website_url" msgstr "Annuncio scaduto inviato per l'approvazione su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:900 msgid "Content for Admin - Expired Listing" msgstr "Contenuto per amministratore - Annuncio scaduto" #: ../framework/options/emails.php:901 msgid "Email content for admin expired listing" msgstr "Contenuto dell'email per l'annuncio scaduto dell'amministratore" #: ../framework/options/emails.php:903 msgid "" "Hi there,\n" "A user has re-submited a new property on %website_url! You should go and " "check it out.\n" "This is the property title: %submission_title." msgstr "" "Ciao,\n" "Un utente ha reinviato una nuova proprietà su %website_url! Dovresti andare " "a dare un'occhiata.\n" "Questo è il titolo della proprietà: %submission_title." #: ../framework/options/emails.php:918 msgid "Matching Submission" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:929 msgid "Matching Submission." msgstr " Richiesta corrispondente. " #: ../framework/options/emails.php:930 msgid "" "Use %matching_submissions as matching submissions list, %listing_count for " "number of listing count" msgstr "" "Usa %matching_submissions come lista delle richieste corrispondenti, " "%listing_count per il conteggio degli annunci" #: ../framework/options/emails.php:935 msgid "Subject for Matching Submissions" msgstr "Oggetto per le richieste corrispondenti" #: ../framework/options/emails.php:936 msgid "Email subject for matching submissions" msgstr "Oggetto dell'email per le richieste corrispondenti" #: ../framework/options/emails.php:938 msgid "Matching Submissions on %website_url" msgstr "Richieste corrispondenti su %website_url" #: ../framework/options/emails.php:943 msgid "Content for Matching Submissions" msgstr "Contenuto per le richieste corrispondenti" #: ../framework/options/emails.php:944 msgid "Email content for matching submissions" msgstr "Contenuto dell'email per le richieste corrispondenti" #: ../framework/options/emails.php:964 msgid "Recurring Payment & Membership Cancelled" msgstr "" #: ../framework/options/emails.php:975 msgid "Recurring Payment" msgstr " Pagamento ricorrente " #: ../framework/options/emails.php:976 msgid "" "Can use %recurring_package_name as recurring packacge name and %merchant as " "merchant name" msgstr "" "Può utilizzare %recurring_package_name come nome di pacchetto ricorrente e " "%merchant come nome del commerciante" #: ../framework/options/emails.php:981 msgid "Subject for Recurring Payment" msgstr "Oggetto per pagamento ricorrente" #: ../framework/options/emails.php:982 msgid "Email subject for recurring payment" msgstr "Oggetto dell'email per pagamento ricorrente" #: ../framework/options/emails.php:984 msgid "Recurring Payment on %website_url" msgstr "Pagamento ricorrente su% website_url" #: ../framework/options/emails.php:989 msgid "Content for Recurring Payment" msgstr "Contenuto per pagamento ricorrente" #: ../framework/options/emails.php:990 msgid "Email content for recurring payment" msgstr "Invia contenuti per pagamenti ricorrenti" #: ../framework/options/emails.php:992 msgid "" "Hi there,\n" "We charged your account on %merchant for a subscription on %website_url ! " "You should go and check it out." msgstr "" "Ciao,\n" "Abbiamo addebitato il tuo account su %merchant per un abbonamento su " "%website_url! Dovresti andare a dare un'occhiata." #: ../framework/options/emails.php:1005 msgid "Membership Cancelled" msgstr " Membership Canceled " #: ../framework/options/emails.php:1011 msgid "Subject for Membership Cancelled" msgstr "Oggetto di iscrizione annullato" #: ../framework/options/emails.php:1012 msgid "Email subject for membership cancelled" msgstr "Oggetto dell'email per l'iscrizione annullata" #: ../framework/options/emails.php:1014 msgid "Membership Cancelled on %website_url" msgstr "Iscrizione annullata su% website_url" #: ../framework/options/emails.php:1019 msgid "Content for Membership Cancelled" msgstr "Contenuto per iscrizione annullato" #: ../framework/options/emails.php:1020 msgid "Email content for membership cancelled" msgstr "Contenuto dell'email per l'iscrizione annullata" #: ../framework/options/emails.php:1022 msgid "" "Hi there,\n" "Your subscription on %website_url was cancelled because it expired or the " "recurring payment from the merchant was not processed. All your listings are " "no longer visible for our visitors but remain in your account.\n" "Thank you." msgstr "" "Ciao,\n" "La tua iscrizione su %website_url è stata annullata perché è scaduta o il " "pagamento ricorrente dal commerciante non è stato elaborato. Tutti i tuoi " "annunci non sono più visibili per i nostri visitatori ma rimangono nel tuo " "account.\n" "Grazie." #: ../framework/options/footer.php:7 ../framework/options/styling.php:1233 #: ../framework/options/typography.php:63 msgid "Footer" msgstr "Footer" #: ../framework/options/footer.php:15 msgid "Footer Layout" msgstr "Layout del piè di pagina" #: ../framework/options/footer.php:17 #, fuzzy msgid "Select the footer layout" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../framework/options/footer.php:50 #, fuzzy msgid "Footer Bottom" msgstr "Contenuto footer" #: ../framework/options/footer.php:59 #, fuzzy msgid "Select the bottom version" msgstr "Seleziona i termini di yelp" #: ../framework/options/footer.php:77 #, fuzzy msgid "Upload the logo." msgstr "Carica il tuo logo del sito personalizzato." #: ../framework/options/footer.php:83 msgid "Copyright" msgstr "Diritti d'autore" #: ../framework/options/footer.php:84 msgid "Enter the copyright text" msgstr "" #: ../framework/options/footer.php:90 #, fuzzy msgid "Footer social media" msgstr "Abilita / Disabilita footer social media" #: ../framework/options/footer.php:91 #, fuzzy msgid "Enable or disable social media links" msgstr "Abilita / Disabilita i social media" #: ../framework/options/footer.php:102 #, fuzzy msgid "Enter Facebook profile url" msgstr "Inserisci l'url del profilo di Facebook" #: ../framework/options/footer.php:111 #, fuzzy msgid "Enter Twitter profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/options/footer.php:120 #, fuzzy msgid "Enter Google Plus profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di google plus" #: ../framework/options/footer.php:128 #: ../property-details/partials/share.php:22 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:185 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:40 #: ../template-parts/footer/social.php:12 #, fuzzy msgid "Linkedin" msgstr "LinkedIn" #: ../framework/options/footer.php:129 #, fuzzy msgid "Enter Linkedin profile url" msgstr "Inserisci LinkedIn nel profilo" #: ../framework/options/footer.php:138 msgid "Enter Instagram profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Instagram" #: ../framework/options/footer.php:147 msgid "Enter Pinterest profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Pinterest" #: ../framework/options/footer.php:155 ../framework/options/header.php:484 #: ../framework/options/property-detail.php:706 #: ../property-details/luxury-homes/yelp-nearby.php:10 #: ../property-details/yelp-nearby.php:11 #: ../template-parts/footer/social.php:16 msgid "Yelp" msgstr "Yelp" #: ../framework/options/footer.php:156 msgid "Enter Yelp profile url" msgstr "Inserisci il profilo di Yelp url" #: ../framework/options/footer.php:164 ../framework/options/header.php:492 #: ../template-parts/footer/social.php:17 msgid "Behance" msgstr "" #: ../framework/options/footer.php:165 msgid "Enter Behance profile url" msgstr "" #: ../framework/options/footer.php:174 msgid "Enter Youtube profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di YouTube" #: ../framework/options/gdpr.php:4 ../framework/options/translation.php:1538 msgid "GDPR Agreement" msgstr "GDPR Agreement" #: ../framework/options/gdpr.php:15 #, fuzzy msgid "GDPR for Add Property" msgstr "Stampa proprietà" #: ../framework/options/gdpr.php:21 #, fuzzy msgid "Enable/Disable GRPR on add property page." msgstr "Abilita/disabilita GRPR sulla pagina del profilo." #: ../framework/options/gdpr.php:31 #, fuzzy msgid "GDPR Label." msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/gdpr.php:39 #, fuzzy msgid "GDPR Description" msgstr "Descrizione" #: ../framework/options/general.php:82 msgid "General" msgstr "Generale" #: ../framework/options/general.php:91 msgid "Breadcrumb?" msgstr "Breadcrumb?" #: ../framework/options/general.php:93 msgid "Show breadcrumb" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:101 msgid "Phone/Mobile Number" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:103 msgid "Show full phone number for agents, agencies across the site." msgstr "" #: ../framework/options/general.php:111 msgid "Gallery Image Caption?" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:113 msgid "Show impage caption for property detail page gallery?" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:121 msgid "Popup Gallery Image Caption?" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:123 msgid "Show impage caption for popup gallery?" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:139 msgid "Language for datepicker" msgstr "Lingua per datepicker" #: ../framework/options/general.php:140 msgid "This applies for the calendar field type available for properties." msgstr "" "Questo vale per il tipo di campo del calendario disponibile per le proprietà." #: ../framework/options/general.php:156 msgid "Block Users Admin Access?" msgstr "Blocca l'accesso amministratore degli utenti?" #: ../framework/options/general.php:158 msgid "Restrict user admin panel access" msgstr "Limita l'accesso al pannello di amministrazione utente" #: ../framework/options/general.php:168 #, fuzzy msgid "Templates" msgstr "Template mezza mappa" #: ../framework/options/general.php:169 msgid "" "Select templates which you want to remove from template list when add new " "page" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:223 msgid "Page Filters" msgstr "" #: ../framework/options/general.php:224 msgid "" "Select which taxonomy filters you want to remove when add new page in admin " "panel." msgstr "" #: ../framework/options/general.php:227 #: ../framework/options/translation.php:1599 #, fuzzy msgid "Statuses" msgstr "Tipo di contratto" #: ../framework/options/general.php:239 msgid "Measurement Unit Globally" msgstr "Unità di misura a livello globale" #: ../framework/options/general.php:240 msgid "" "Enable/Disable property measurement unit globally, it will overwrite " "measurement unit added for single properties" msgstr "" "Abilita / Disabilita l'unità di misura delle proprietà a livello globale, " "sovrascrive l'unità di misura aggiunta per singole proprietà" #: ../framework/options/general.php:248 msgid "Measurement Unit" msgstr "Unità di misura" #: ../framework/options/general.php:249 msgid "Select the measurement unit you will use on the website" msgstr "Seleziona l'unità di misura che userai sul sito web" #: ../framework/options/general.php:260 msgid "Square Feet Text" msgstr "Testo dei piedi quadrati" #: ../framework/options/general.php:261 msgid "Enter text for square feet" msgstr "Inserisci il testo per i piedi quadrati" #: ../framework/options/general.php:267 msgid "Square Meters Text" msgstr "Testo dei metri quadrati" #: ../framework/options/general.php:268 msgid "Enter text for square meters" msgstr "Inserisci il testo per metri quadrati" #: ../framework/options/general.php:286 msgid "Sticky Sidebar" msgstr "Barra laterale fissa" #: ../framework/options/general.php:288 #, fuzzy msgid "Select in which page templates you want the sidebars to be sticky" msgstr "Seleziona su quali pagine vuoi mostrare la ricerca" #: ../framework/options/general.php:290 #, fuzzy msgid "Default Page Template (Blog)" msgstr "Opzioni template pagina" #: ../framework/options/general.php:291 #, fuzzy msgid "Listing Page" msgstr "pagamento annuncio" #: ../framework/options/general.php:293 #, fuzzy msgid "Agent Profile Page" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agente" #: ../framework/options/general.php:294 #, fuzzy msgid "Agency Profile Page" msgstr "Informazioni sul profilo dell'agenzia" #: ../framework/options/general.php:295 msgid "Search Result Page" msgstr "Pagina dei risultati di ricerca" #: ../framework/options/general.php:296 #, fuzzy msgid "Page Template" msgstr "Opzioni template pagina" #: ../framework/options/halfmap.php:5 #, fuzzy msgid "Half Map" msgstr "Template mezza mappa" #: ../framework/options/halfmap.php:7 #, fuzzy msgid "Half Map Listings Template" msgstr "Template mezza mappa" #: ../framework/options/halfmap.php:16 #, fuzzy msgid "Select property layout to display on the half map page." msgstr "" "Seleziona il layout delle proprietà per la pagina dei risultati di ricerca." #: ../framework/options/header.php:4 msgid "Headers" msgstr "intestazioni" #: ../framework/options/header.php:11 msgid "Style" msgstr "Stile" #: ../framework/options/header.php:19 #, fuzzy msgid "Header Style" msgstr "Tipo di intestazione" #: ../framework/options/header.php:54 ../framework/options/splash.php:12 #, fuzzy msgid "Header Layout" msgstr "Layout di pagina" #: ../framework/options/header.php:61 ../framework/options/header.php:175 #, fuzzy msgid "Select the header layout" msgstr "Seleziona lo stile dell'intestazione" #: ../framework/options/header.php:67 ../framework/options/header.php:181 #: ../framework/options/splash.php:48 msgid "Navigation Align" msgstr "Allinea navigazione" #: ../framework/options/header.php:71 ../framework/options/header.php:185 #: ../framework/options/splash.php:51 msgid "Left Align" msgstr "Allinea a sinistra" #: ../framework/options/header.php:72 ../framework/options/header.php:186 #: ../framework/options/splash.php:52 msgid "Right Align" msgstr "Allinea a destra" #: ../framework/options/header.php:74 ../framework/options/header.php:182 #: ../framework/options/splash.php:49 #, fuzzy msgid "Select the navigation align" msgstr "Seleziona allineamento di navigazione" #: ../framework/options/header.php:82 ../framework/options/header.php:91 #: ../framework/options/header.php:120 ../framework/options/header.php:150 msgid "Header Height" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:100 ../framework/options/header.php:130 msgid "Header Top Height" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:110 ../framework/options/header.php:140 msgid "Header Bottom Height" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:159 msgid "Sticky Menu - Desktop Devices" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:160 #, fuzzy msgid "Enable or disable the sticky menu on desktop devices" msgstr "Abilita / Disabilita il menu fisso nei dispositivi mobili" #: ../framework/options/header.php:168 ../framework/options/topbar.php:22 #: ../framework/options/translation.php:1524 msgid "Layout" msgstr "Layout" #: ../framework/options/header.php:194 #, fuzzy msgid "Enable or disable phone numder for header 1 & 4" msgstr "Abilita / disabilita la barra superiore dell'intestazione" #: ../framework/options/header.php:221 ../framework/options/splash.php:197 msgid "Call Us" msgstr "Chiamaci" #: ../framework/options/header.php:222 msgid "Call us number in header" msgstr "Chiama numero nell'intestazione" #: ../framework/options/header.php:228 #, fuzzy msgid "Enable or disable the call us box in the header" msgstr "Abilita / Disabilita chiamaci nell'intestazione" #: ../framework/options/header.php:240 ../framework/options/splash.php:80 msgid "Upload image" msgstr "Carica immagine" #: ../framework/options/header.php:241 msgid "Recommended size 85 x 85" msgstr "Dimensione consigliata 85 x 85" #: ../framework/options/header.php:283 #, fuzzy msgid "Enable or disable the contact information" msgstr "Abilita / disabilita i moduli di contatto dell'agente." #: ../framework/options/header.php:328 #, fuzzy msgid "Enable or disable the address" msgstr "Abilita / Disabilita indirizzo" #: ../framework/options/header.php:338 msgid "Line 1" msgstr "Linea 1" #: ../framework/options/header.php:341 #, fuzzy msgid "Enter the address line 1" msgstr "Inserisci l'indirizzo del sito web" #: ../framework/options/header.php:347 msgid "Line 2" msgstr "Linea 2" #: ../framework/options/header.php:350 #, fuzzy msgid "Enter the address line 2" msgstr "Inserisci l'indirizzo del sito web" #: ../framework/options/header.php:366 ../framework/options/header.php:373 msgid "Office Timing" msgstr "Tempi d'ufficio" #: ../framework/options/header.php:379 #, fuzzy msgid "Enable or disable the office time" msgstr "Abilita / disabilita la sincronizzazione di Office" #: ../framework/options/header.php:385 msgid "Opening Hours" msgstr "Orari di apertura" #: ../framework/options/header.php:388 #, fuzzy msgid "Enter the opening hours" msgstr "Orari di apertura" #: ../framework/options/header.php:395 msgid "Opening Days" msgstr "Giorni di apertura" #: ../framework/options/header.php:398 msgid "Enter the opening days" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:409 ../framework/options/splash.php:222 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:19 msgid "Social Media" msgstr "Social media" #: ../framework/options/header.php:417 ../framework/options/splash.php:230 #, fuzzy msgid "Social Media Icons" msgstr "Social media" #: ../framework/options/header.php:418 #, fuzzy msgid "Only for header style 2, 3 and the top bar" msgstr "Solo per lo stile di intestazione due, tre e barra superiore" #: ../framework/options/header.php:419 #, fuzzy msgid "Enable or disable the social media in the header" msgstr "Abilita / Disabilita i social media delle intestazioni" #: ../framework/options/header.php:429 ../framework/options/splash.php:242 #, fuzzy msgid "Enter the Facebook profile URL" msgstr "Inserisci l'url del profilo di Facebook" #: ../framework/options/header.php:437 ../framework/options/splash.php:250 #, fuzzy msgid "Enter the Twitter profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../framework/options/header.php:445 #, fuzzy msgid "Enter Google Plus profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di google plus" #: ../framework/options/header.php:452 ../framework/options/splash.php:265 msgid "Linked In" msgstr "LinkedIn" #: ../framework/options/header.php:453 ../framework/options/splash.php:266 #, fuzzy msgid "Enter the Linkedin profile URL" msgstr "Inserisci LinkedIn nel profilo" #: ../framework/options/header.php:461 ../framework/options/splash.php:274 #, fuzzy msgid "Enter the Instagram profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Instagram" #: ../framework/options/header.php:469 #, fuzzy msgid "Enter the Pinterest profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo Pinterest" #: ../framework/options/header.php:477 #, fuzzy msgid "Enter the Youtube profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di YouTube" #: ../framework/options/header.php:485 #, fuzzy msgid "Enter the Yelp profile URL" msgstr "Inserisci il profilo di Yelp url" #: ../framework/options/header.php:493 msgid "Enter the Behance profile URL" msgstr "" #: ../framework/options/header.php:500 ../framework/options/header.php:508 #: ../framework/options/styling.php:586 msgid "Create Listing Button" msgstr "Crea pulsante annuncio " #: ../framework/options/header.php:509 #, fuzzy msgid "Enable or disable the Create Listing button on the header" msgstr "Abilita / Disabilita il pulsante crea annuncio" #: ../framework/options/header.php:517 #, fuzzy msgid "Button Behavior" msgstr "Bordo del pulsante" #: ../framework/options/header.php:518 msgid "Is the login required to create a new listing?" msgstr "" #: ../framework/options/houzez-options.php:62 msgid "Theme Options" msgstr "Opzioni del tema" #: ../framework/options/houzez-options.php:63 msgid "Options Options" msgstr "Opzioni Opzioni" #: ../framework/options/houzez-options.php:163 msgid "Support" msgstr "Supporto" #: ../framework/options/invoices.php:4 msgid "Invoice Options" msgstr "Opzioni di fatturazione" #: ../framework/options/invoices.php:16 msgid "Logo to use in the invoices tenplate" msgstr "" #: ../framework/options/invoices.php:17 #: ../framework/options/logo-favicons.php:16 #, fuzzy msgid "Upload the logo" msgstr "Carica il tuo logo del sito personalizzato." #: ../framework/options/invoices.php:31 #, fuzzy msgid "Enter the company address" msgstr "Inserisci l'indirizzo completo dell'azienda" #: ../framework/options/invoices.php:38 #, fuzzy msgid "Enter the company phone number" msgstr "Inserisci il nome completo dell'azienda" #: ../framework/options/invoices.php:43 #, fuzzy msgid "Additional Information" msgstr "Informazioni aggiuntive:" #: ../framework/options/invoices.php:46 #, fuzzy msgid "Enter additional infomartion if needed" msgstr "Informazioni aggiuntive:" #: ../framework/options/invoices.php:51 #, fuzzy msgid "Thank You Message" msgstr "Pagina di ringraziamento" #: ../framework/options/invoices.php:54 msgid "Enter the thank you message" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:5 #, fuzzy msgid "Listings Options" msgstr "Opzioni Opzioni" #: ../framework/options/listing-options.php:7 #: ../framework/options/listing-options.php:149 msgid "Manage list or grid view information on the listing pages" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:13 msgid "Sidebar Position" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:14 msgid "Choose sidebar position for listing templates" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:17 msgid "Sidebar on Right " msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:18 msgid "Sidebar on Left" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:34 #, fuzzy msgid "Compare Buttom" msgstr "Confrontare" #: ../framework/options/listing-options.php:35 #, fuzzy msgid "Enable or disable the compare button on the listing page" msgstr "" "Abilita / Disabilita la casella dell'autore nella pagina dei dettagli del " "post" #: ../framework/options/listing-options.php:43 msgid "Add To Favorite Button" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:44 #, fuzzy msgid "Enable or disable the add to favorite button on the listing page" msgstr "" "Abilita / Disabilita la casella dell'autore nella pagina dei dettagli del " "post" #: ../framework/options/listing-options.php:52 msgid "Preview Button" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:53 msgid "Enable or disable the preview button on the listing grid" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:62 #, fuzzy msgid "Enable or disable address on listing grids and detail page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/listing-options.php:70 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:44 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:86 msgid "Agent Name" msgstr "Nome dell'agente" #: ../framework/options/listing-options.php:71 #, fuzzy msgid "Enable or disable the agent name on the listing page" msgstr "" "Abilita / Disabilita le informazioni sui nomi degli agenti sulla griglia / " "visualizzazione elenco" #: ../framework/options/listing-options.php:79 #, fuzzy msgid "Property Date" msgstr "Stato della proprietà" #: ../framework/options/listing-options.php:80 #, fuzzy msgid "Enable or disable the property date on the listing page" msgstr "Abilita / Disabilita yelp sulla pagina dei dettagli delle proprietà." #: ../framework/options/listing-options.php:88 #, fuzzy msgid "Details Button" msgstr "Dettagli" #: ../framework/options/listing-options.php:89 #, fuzzy msgid "Enable or disable the detail button on the listing page" msgstr "" "Abilita / Disabilita la casella dell'autore nella pagina dei dettagli del " "post" #: ../framework/options/listing-options.php:98 msgid "It shows only for the listing page v1, v4 and v5" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:99 msgid "" "Enable or disable the property type on the listing page (It shows only for " "the listing page v1, v4 and v5)" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:108 msgid "Enable or disable the property status for grids" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:118 msgid "Enable or disable the property label for grids" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:147 #, fuzzy msgid "Composer" msgstr "Confrontare" #: ../framework/options/listing-options.php:157 msgid "Maximum 4 options allowed" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:158 msgid "" "Drag and drop layout manager, to quickly organize your grid and list meta.\n" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:170 msgid "Manage address meta for list, grid and listing detail" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:180 #: ../framework/options/translation.php:2152 #, fuzzy msgid "Streat Address" msgstr "Indirizzo" #: ../framework/options/listing-options.php:194 #, fuzzy msgid "Icons Type" msgstr "Icone" #: ../framework/options/listing-options.php:197 msgid "Houzez Default Icons" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:198 #, fuzzy msgid "Fontawesome Icons v5" msgstr "Font Awesome Icon" #: ../framework/options/listing-options.php:199 msgid "Custom Image Icons" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:214 #: ../framework/options/property-detail.php:813 msgid "Upload jpg, png or svg icon" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:221 #, fuzzy msgid "Add font awesome icon class" msgstr "Font Awesome Icon" #: ../framework/options/listing-options.php:229 #: ../framework/options/listing-options.php:249 #: ../framework/options/listing-options.php:308 msgid "Icons" msgstr "Icone" #: ../framework/options/listing-options.php:231 msgid "Manage list or grid icons on the listing pages" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:237 msgid "Meta v1 and v4" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:239 msgid "Manage list or grid (grid v.1 and v.4) meta type on the listing pages" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:245 msgid "Meta Type v1 and v4" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:246 msgid "This option only works on the list view and grid v.1 and v.4" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:247 #: ../framework/options/listing-options.php:269 #: ../framework/options/listing-options.php:306 #, fuzzy msgid "Select meta type" msgstr "Seleziona il tipo di grafico" #: ../framework/options/listing-options.php:250 #: ../framework/options/listing-options.php:309 msgid "Icons + Text" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:259 msgid "Meta v2" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:261 msgid "Manage the meta type for the grid v2" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:267 #, fuzzy msgid "Meta Type v2" msgstr "Seleziona Tipo *" #: ../framework/options/listing-options.php:268 msgid "This option only works on the grid view v.2" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:271 #, fuzzy msgid "With Icons" msgstr "Icone" #: ../framework/options/listing-options.php:272 msgid "Without Icons" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:296 msgid "Listing Preview lightbox" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:298 msgid "Manage listing preview information" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:304 #, fuzzy msgid "Meta Type" msgstr "Tipo di dati:" #: ../framework/options/listing-options.php:305 #, fuzzy msgid "Select meta type for listing preview lightbox" msgstr "Seleziona il tipo per le proprietà simili." #: ../framework/options/listing-options.php:318 msgid "Maximum 6 options allowed" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:319 msgid "Drag and drop layout manager, to quickly organize your preview meta.\n" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:331 #: ../framework/options/listing-options.php:341 msgid "Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:333 msgid "Manage listings default Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/listing-options.php:343 msgid "Upload default placeholder. Recommended Size 1170 x 850 pixels" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:5 msgid "Login & Register" msgstr "Accedi e registrati" #: ../framework/options/login-register.php:14 #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:78 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:11 #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/login-required.php:7 #: ../template-parts/header/partials/login-register-mobile.php:18 #: ../template-parts/header/partials/login-register.php:21 #: ../template-parts/login-register/login-form.php:33 #: ../template-parts/login-register/modal-login-register.php:8 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:3 #: ../template/template-login.php:27 ../woocommerce/global/form-login.php:51 msgid "Login" msgstr "Accesso" #: ../framework/options/login-register.php:15 msgid "Display the login in the header" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:24 #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:79 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:12 #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/login-required.php:12 #: ../template-parts/header/partials/login-register-mobile.php:24 #: ../template-parts/header/partials/login-register.php:27 #: ../template-parts/login-register/modal-login-register.php:13 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:124 #: ../template/template-login.php:31 msgid "Register" msgstr "Registrare" #: ../framework/options/login-register.php:25 #, fuzzy msgid "Display the register in the header" msgstr "" "Abilita / Disabilita l'accesso/registrazione nel menu dell'intestazione" #: ../framework/options/login-register.php:34 msgid "Login, register type" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:37 msgid "Show as Icon" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:38 msgid "Show as Text" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:46 msgid "Logged In Menu" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:47 msgid "Disable LoggedIn menu" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:56 #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:92 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:41 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:38 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:57 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:20 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:8 msgid "First Name" msgstr "Nome di battesimo" #: ../framework/options/login-register.php:57 msgid "Show first name field for register form" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:66 #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:98 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:48 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:63 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:28 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:14 msgid "Last Name" msgstr "Cognome" #: ../framework/options/login-register.php:67 msgid "Show last name field for register form" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:77 msgid "Show phone number field for register form" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:86 msgid "Users can type the password on registration form" msgstr "Gli utenti possono digitare la password nel modulo di registrazione" #: ../framework/options/login-register.php:87 msgid "If no, users will get the auto generated password via email" msgstr "" "Se no, gli utenti riceveranno la password generata automaticamente via email" #: ../framework/options/login-register.php:99 msgid "Frontend register user as agent or agency" msgstr "Registrare l'utente come agente o agenzia" #: ../framework/options/login-register.php:105 msgid "" "If set to \"Yes\" then every user register from front-end role Agent will be " "auto create in agent custom post type and role Agency will be auto create in " "agency custom post type" msgstr "" "Se impostato su \"Sì\", un utente registrato con user role \"Agenzia\" " "creerà automaticamente una nuova Agenzia (Agenzie->Nuova). Questo utente " "inoltre potrà creare utenti con user role \"Agente\", generando " "automaticamente un nuovo Agente (Agenti->Nuovo) e il suo profilo (custom " "post type)." #: ../framework/options/login-register.php:112 msgid "Agent/Agency Visibility" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:113 msgid "" "Front-end registered agent/agency should not show automatically on front-end" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:114 msgid "Not Show" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:123 msgid "After Login Redirect Page" msgstr "Dopo la pagina di reindirizzamento dell'accesso" #: ../framework/options/login-register.php:126 msgid "Current Page" msgstr "Pagina corrente" #: ../framework/options/login-register.php:127 msgid "Different Page" msgstr "Pagina diversa" #: ../framework/options/login-register.php:135 msgid "Enter Redirect Page Link" msgstr "Inserisci il link alla pagina di reindirizzamento" #: ../framework/options/login-register.php:136 msgid "This must be a URL." msgstr "Questo deve essere un URL." #: ../framework/options/login-register.php:146 #: ../framework/options/membership.php:157 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Termini & Condizioni" #: ../framework/options/login-register.php:153 msgid "Allow login via Facebook ?" msgstr "Permetti il ​​login via Facebook?" #: ../framework/options/login-register.php:166 msgid "Facebook Api key" msgstr "Api key di Facebook" #: ../framework/options/login-register.php:167 msgid "Facebook Api key for facebook login" msgstr "Facebook Api key per l'accesso a Facebook" #: ../framework/options/login-register.php:175 msgid "Facebook Secret Code" msgstr "Codice segreto di Facebook" #: ../framework/options/login-register.php:176 msgid "Facebook secret code for facebook login" msgstr "Codice segreto Facebook per l'accesso a Facebook" #: ../framework/options/login-register.php:183 msgid "Allow login via Google ?" msgstr "Permetti il ​​login tramite Google?" #: ../framework/options/login-register.php:196 msgid "Google OAuth Client ID" msgstr "ID client OAuth di Google" #: ../framework/options/login-register.php:197 msgid "Google oAuth client id for google login" msgstr "Google oAuth id client per l'accesso a google" #: ../framework/options/login-register.php:205 msgid "Google Client Secret" msgstr "Codice segreto cliente di Google" #: ../framework/options/login-register.php:206 msgid "Google client secret code for google login" msgstr "Codice segreto client Google per l'accesso a Google" #: ../framework/options/login-register.php:214 msgid "User Roles" msgstr "Ruoli dell'utente" #: ../framework/options/login-register.php:223 #, fuzzy msgid "Registration Form" msgstr "Nuova registrazione utente" #: ../framework/options/login-register.php:224 msgid "" "If enabled, the registration form displays a drop-down menu with the list of " "user roles" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:228 #, fuzzy msgid "Enable or disable the user role selection on the register form" msgstr "Abilita i ruoli utente sul modulo di registrazione" #: ../framework/options/login-register.php:233 msgid "Enable user roles on profile page" msgstr "Abilita i ruoli utente nella pagina del profilo" #: ../framework/options/login-register.php:234 #, fuzzy msgid "If enabled, it allow users to change role from their profile page" msgstr "Abilita i ruoli utente nella pagina del profilo" #: ../framework/options/login-register.php:238 #, fuzzy msgid "Enable or disable the user role selection on the profile page" msgstr "Abilita i ruoli utente nella pagina del profilo" #: ../framework/options/login-register.php:243 #, fuzzy msgid "Enable/Disable User Roles" msgstr "Abilita / Disabilita ruoli" #: ../framework/options/login-register.php:245 #, fuzzy msgid "Select which user roles you want to disable" msgstr "Scegli quali ruoli vuoi disabilitare?" #: ../framework/options/login-register.php:247 #: ../framework/options/login-register.php:269 ../framework/vc_extend.php:322 #: ../framework/vc_extend.php:497 ../framework/vc_extend.php:671 #: ../framework/vc_extend.php:838 ../framework/vc_extend.php:1012 #: ../framework/vc_extend.php:1186 ../framework/vc_extend.php:1368 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:40 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:82 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:38 msgid "Agent" msgstr "Agente" #: ../framework/options/login-register.php:248 #: ../framework/options/login-register.php:277 ../framework/vc_extend.php:324 #: ../framework/vc_extend.php:499 ../framework/vc_extend.php:673 #: ../framework/vc_extend.php:840 ../framework/vc_extend.php:1014 #: ../framework/vc_extend.php:1188 ../framework/vc_extend.php:1370 msgid "Agency" msgstr "Agenzia" #: ../framework/options/login-register.php:249 #: ../framework/options/login-register.php:285 ../framework/vc_extend.php:320 #: ../framework/vc_extend.php:495 ../framework/vc_extend.php:669 #: ../framework/vc_extend.php:836 ../framework/vc_extend.php:1010 #: ../framework/vc_extend.php:1184 ../framework/vc_extend.php:1366 msgid "Owner" msgstr "Proprietario" #: ../framework/options/login-register.php:250 #: ../framework/options/login-register.php:293 msgid "Buyer" msgstr "Acquirente" #: ../framework/options/login-register.php:251 #: ../framework/options/login-register.php:301 msgid "Seller" msgstr "Venditore" #: ../framework/options/login-register.php:252 #: ../framework/options/login-register.php:309 ../framework/vc_extend.php:321 #: ../framework/vc_extend.php:496 ../framework/vc_extend.php:670 #: ../framework/vc_extend.php:837 ../framework/vc_extend.php:1011 #: ../framework/vc_extend.php:1185 ../framework/vc_extend.php:1367 msgid "Manager" msgstr "Manager" #: ../framework/options/login-register.php:266 msgid "Agent Role" msgstr "Ruolo agente" #: ../framework/options/login-register.php:267 msgid "Change the default name of the agent role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:268 msgid "Enter a name for the agent role (Default is Agent)" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:274 msgid "Agency Role" msgstr "Ruolo dell'agenzia" #: ../framework/options/login-register.php:275 msgid "Change the default name of the agency role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:276 msgid "Enter a name for the agncy role (Default: Agency)" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:282 msgid "Owner Role" msgstr "Ruolo del proprietario" #: ../framework/options/login-register.php:283 msgid "Change the default name of the owner role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:284 msgid "Enter a name for the owner role (Default: Owner)" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:290 msgid "Buyer Role" msgstr "Ruolo del compratore" #: ../framework/options/login-register.php:291 msgid "Change the default name of the buyer role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:292 msgid "Enter a name for the buyer role (Default: Buyer)" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:298 msgid "Seller Role" msgstr "Ruolo del venditore" #: ../framework/options/login-register.php:299 msgid "Change the default name of the seller role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:300 msgid "Enter a name for the seller role (Default: Seller)" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:306 msgid "Manager Role" msgstr "Ruolo Manager" #: ../framework/options/login-register.php:307 msgid "Change the default name of the manager role" msgstr "" #: ../framework/options/login-register.php:308 msgid "Enter a name for the manager role (Default: Manager)" msgstr "" #: ../framework/options/logo-favicons.php:4 msgid "Logos & Favicon" msgstr "Loghi e Favicon" #: ../framework/options/logo-favicons.php:23 msgid "Logo (For Retina Screens)" msgstr "" #: ../framework/options/logo-favicons.php:25 #: ../framework/options/logo-favicons.php:45 #: ../framework/options/logo-favicons.php:65 #: ../framework/options/logo-favicons.php:86 msgid "The retina logo have to be double size of the regular logo" msgstr "" #: ../framework/options/logo-favicons.php:26 #: ../framework/options/logo-favicons.php:46 #, fuzzy msgid "Upload the logo for retina devices" msgstr "Carica il logo dell'azienda per le fatture." #: ../framework/options/logo-favicons.php:33 msgid "Mobile Logo" msgstr "Logo dispositivi mobili" #: ../framework/options/logo-favicons.php:36 #, fuzzy msgid "Upload the logo for mobile devices." msgstr "Carica il tuo logo del sito personalizzato per i dispositivi mobili." #: ../framework/options/logo-favicons.php:43 msgid "Mobile Logo (For Retina Screens)" msgstr "" #: ../framework/options/logo-favicons.php:53 #, fuzzy msgid "Splash Page & Transparent Header Logo" msgstr "Logo Splash e intestazione trasparente" #: ../framework/options/logo-favicons.php:56 #, fuzzy msgid "Upload the logo for the splash page and the transparent header" msgstr "" "Carica il tuo logo personalizzato per la splash page e l'intestazione " "trasparente." #: ../framework/options/logo-favicons.php:63 #, fuzzy msgid "Splash Page & Transparent Header Logo (For Retina Screens)" msgstr "Logo Splash e intestazione trasparente" #: ../framework/options/logo-favicons.php:66 #, fuzzy msgid "Upload the retina logo for the splash page and the transparent header" msgstr "" "Carica il tuo logo retina per la splash page e l'intestazione trasparente " "(opzionale)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:74 #, fuzzy msgid "Mobile Splash Page Logo" msgstr "Splash Page Logo Link" #: ../framework/options/logo-favicons.php:77 msgid "Upload your custom logo for mobile splash page." msgstr "" "Carica il tuo logo personalizzato della pagina iniziale per dispositivi " "mobili." #: ../framework/options/logo-favicons.php:84 msgid "Mobile Splash Page Logo (For Retina Screens)" msgstr "" #: ../framework/options/logo-favicons.php:87 #, fuzzy msgid "Upload the retina logo for the mobile splash page" msgstr "" "Carica il tuo logo retina della pagina iniziale per dispositivi mobili " "(opzionale)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:94 msgid "Standard Logo Height" msgstr "Altezza logo standard" #: ../framework/options/logo-favicons.php:95 #, fuzzy msgid "Enter the standard logo height" msgstr "Altezza logo standard" #: ../framework/options/logo-favicons.php:102 msgid "Standard Logo Width" msgstr "Larghezza standard del logo" #: ../framework/options/logo-favicons.php:103 #, fuzzy msgid "Enter the standard logo width" msgstr "Larghezza standard del logo" #: ../framework/options/logo-favicons.php:110 #, fuzzy msgid "Mobile Logo Height" msgstr "Logo dispositivi mobili" #: ../framework/options/logo-favicons.php:117 #, fuzzy msgid "Mobile Logo Width" msgstr "Logo dispositivi mobili" #: ../framework/options/logo-favicons.php:124 msgid "Favicon" msgstr "favicon" #: ../framework/options/logo-favicons.php:126 #, fuzzy msgid "Upload the favicon." msgstr "Carica il tuo sito personalizzato favicon." #: ../framework/options/logo-favicons.php:133 msgid "Apple iPhone Icon " msgstr "Icona di Apple iPhone" #: ../framework/options/logo-favicons.php:137 #, fuzzy msgid "Upload the iPhone icon (57px by 57px)." msgstr "Carica l'icona del tuo iPhone personalizzato (57px per 57px)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:144 msgid "Apple iPhone Retina Icon " msgstr "Icona Retina per iPhone di Apple" #: ../framework/options/logo-favicons.php:148 #, fuzzy msgid "Upload the iPhone retina icon (114px by 114px)." msgstr "Carica la tua icona retina iPhone personalizzata (114px per 114px)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:155 msgid "Apple iPad Icon " msgstr "Icona Apple iPad" #: ../framework/options/logo-favicons.php:159 #, fuzzy msgid "Upload the iPad icon (72px by 72px)." msgstr "Carica l'icona del tuo iPad personalizzato (72px per 72px)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:166 msgid "Apple iPad Retina Icon " msgstr "Icona Retina di Apple iPad" #: ../framework/options/logo-favicons.php:170 #, fuzzy msgid "Upload the iPad retina icon (144px by 144px)." msgstr "Carica la tua icona retina iPad personalizzata (144px per 144px)." #: ../framework/options/logo-favicons.php:176 #: ../framework/options/logo-favicons.php:185 msgid "Lightbox Logo" msgstr "Logo Lightbox" #: ../framework/options/logo-favicons.php:188 msgid "Upload logo for lightbox." msgstr "Carica logo per lightbox." #: ../framework/options/logo-favicons.php:194 #, fuzzy msgid "Dashboard Logo" msgstr "Menu del dashboard" #: ../framework/options/logo-favicons.php:206 #, fuzzy msgid "Upload the logo for dashboard" msgstr "Carica logo per lightbox." #: ../framework/options/map.php:4 #, fuzzy msgid "Map Settings" msgstr "Impostazioni Paypal" #: ../framework/options/map.php:12 #, fuzzy msgid "Map System" msgstr "Cluster mappa" #: ../framework/options/map.php:13 #, fuzzy msgid "Select the map system that you want to use" msgstr "Seleziona l'unità di misura che userai sul sito web" #: ../framework/options/map.php:25 msgid "Google Maps API KEY" msgstr "CHIAVE API di Google Maps" #: ../framework/options/map.php:26 msgid "" "We strongly encourage you to get an APIs Console key and post the code in " "Theme Options. You can get it from here." msgstr "" "Ti consigliamo vivamente di ottenere una chiave della console API e di " "pubblicare il codice in Opzioni tema. Puoi scaricarlo da qui ." #: ../framework/options/map.php:27 msgid "Enter your google maps api key" msgstr "Inserisci la tua chiave API di Google Maps" #: ../framework/options/map.php:33 #, fuzzy msgid "Mapbox API KEY" msgstr "CHIAVE API di Google Maps" #: ../framework/options/map.php:34 msgid "" "Please enter the Mapbox API key, you can get from here." msgstr "" #: ../framework/options/map.php:40 #, fuzzy msgid "Map Type" msgstr "Tipo di grafico" #: ../framework/options/map.php:42 #, fuzzy msgid "Select the map type" msgstr "Seleziona il tipo di grafico" #: ../framework/options/map.php:57 #, fuzzy msgid "Marker Type" msgstr "Tipo di intestazione" #: ../framework/options/map.php:58 #, fuzzy msgid "Select marker type for Google Maps" msgstr "Stile per Google Map" #: ../framework/options/map.php:61 #, fuzzy msgid "Marker Icon" msgstr "Icona dell'indirizzo" #: ../framework/options/map.php:62 #, fuzzy msgid "Price Pins" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/map.php:69 ../framework/options/price-currency.php:39 msgid "Short Price" msgstr "Prezzo breve" #: ../framework/options/map.php:70 #, fuzzy msgid "" "Please note that the currency switcher will not work if the short price " "functionality is enabled." msgstr "" "Tieni presente che il cambio di valuta non funzionerà se il prezzo breve è " "abilitato." #: ../framework/options/map.php:71 ../framework/options/price-currency.php:41 #, fuzzy msgid "Enable or disable the short price numbers like 12K, 10M, 10B." msgstr "Abilita il numero di prezzo breve come 12K, 10M, 10B." #: ../framework/options/map.php:80 msgid "Overlapping Marker Spiderfier" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:81 #, fuzzy msgid "Do you want to display the Overlapping Marker Spiderfier?" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/map.php:92 msgid "Default Latitude" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:93 msgid "Enter default latitude for maps" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:101 msgid "Default Longitude" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:102 msgid "Enter default longitude for maps" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:110 msgid "Limit to Country" msgstr "Limita al Paese" #: ../framework/options/map.php:112 msgid "Geo autocomplete limit to specific country" msgstr "Limite di completamento automatico geografico per paese specifico" #: ../framework/options/map.php:121 msgid "Geo Auto Complete Country" msgstr "Geo Auto Complete Country" #: ../framework/options/map.php:122 msgid "Limit Geo auto complete to specific country" msgstr "Limita il completamento automatico della geo al Paese specifico" #: ../framework/options/map.php:183 #, fuzzy msgid "Cluster" msgstr "Cluster mappa" #: ../framework/options/map.php:192 #, fuzzy msgid "Markers cluster" msgstr "Cluster mappa" #: ../framework/options/map.php:194 #, fuzzy msgid "enable or disable the marker cluster" msgstr "Abilita / disabilita la barra superiore dell'intestazione" #: ../framework/options/map.php:202 msgid "Map Cluster" msgstr "Cluster mappa" #: ../framework/options/map.php:205 #, fuzzy msgid "Upload the map cluster icon." msgstr "Carica l'icona del cluster della mappa." #: ../framework/options/map.php:210 msgid "Cluster Zoom Level" msgstr "Livello di zoom cluster" #: ../framework/options/map.php:212 #, fuzzy msgid "" "Enter the maximum zoom level for the cluster to appear. From 1 to 20 the " "fefault is 12" msgstr "" "Livello massimo di zoom per la visualizzazione del cluster. Predefinito 10" #: ../framework/options/map.php:221 #, fuzzy msgid "Single Listing Map" msgstr "Visualizza annuncio" #: ../framework/options/map.php:230 msgid "Pin or Circle" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:231 msgid "Select what to show on map, Marker or Circle" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:233 msgid "Marker Pin" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:234 msgid "Circle" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:241 msgid "Single Listing Map Zoom" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:243 msgid "Enter a number from 1 to 20 the fefault is 12" msgstr "" #: ../framework/options/map.php:251 #, fuzzy msgid "Map Style" msgstr "Stile" #: ../framework/options/map.php:260 msgid "Style for Google Map" msgstr "Stile per Google Map" #: ../framework/options/map.php:261 msgid "Use https://snazzymaps.com/ to create styles" msgstr "Utilizza https://snazzymaps.com/ per creare stili" #: ../framework/options/membership.php:4 #: ../framework/options/membership.php:19 #: ../framework/options/translation.php:2689 msgid "Membership" msgstr "Membri" #: ../framework/options/membership.php:12 msgid "Enable Paid Submission" msgstr "Abilita richiesta a pagamento" #: ../framework/options/membership.php:14 #, fuzzy msgid "Select the submission type." msgstr "Oggetto per la richiesta" #: ../framework/options/membership.php:17 #, fuzzy msgid "Free (Pay For Featured)" msgstr "Gratuito (paga per In primo piano)" #: ../framework/options/membership.php:18 msgid "Per Listing" msgstr "Per annuncio" #: ../framework/options/membership.php:27 msgid "Enable Recurring Payments" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:29 msgid "Enable or disable recurring option for PayPal & Stripe." msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:39 #, fuzzy msgid "Auto Recurring Payments" msgstr "Oggetto per pagamento ricorrente" #: ../framework/options/membership.php:41 #, fuzzy msgid "Enable auto recurring payments for PayPal & Stripe." msgstr "Abilita il ricorrere automatico per paypal e stripe." #: ../framework/options/membership.php:52 msgid "Expire Days" msgstr "Scadenza giorni" #: ../framework/options/membership.php:53 #, fuzzy msgid "Only for \"Per Listings\" and \"Free (Pay for Featured)\"" msgstr "Solo per Per Annunci e Gratuiti (Paga per In primo piano)" #: ../framework/options/membership.php:54 msgid "Want to set single listing expire days?" msgstr "Vuoi impostare la scadenza di un singolo annuncio?" #: ../framework/options/membership.php:63 #, fuzzy msgid "Number Of Expiring Days" msgstr "Numero di giorni di scadenza" #: ../framework/options/membership.php:64 msgid "It starts from the moment the property is published on the website" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:65 #, fuzzy msgid "Enter the number of days" msgstr "Inserisci il numero di posti auto" #: ../framework/options/membership.php:74 #, fuzzy msgid "Select the currency to use for paid submissions" msgstr "Valuta per richiesta a pagamento" #: ../framework/options/membership.php:125 #, fuzzy msgid "Submission Price" msgstr "Quota di partecipazione:" #: ../framework/options/membership.php:127 #, fuzzy msgid "Enter the price to list a property" msgstr "Inserisci dopo l'etichetta del prezzo" #: ../framework/options/membership.php:134 #, fuzzy msgid "Featured Price" msgstr "Proprietà in primo piano:" #: ../framework/options/membership.php:136 msgid "Enter the price to feature a property" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:144 msgid "Paypal, Stripe and 2Checkout Api" msgstr "Paypal, Stripe e 2Checkout Api" #: ../framework/options/membership.php:145 msgid "Sandbox = test API. LIVE = real payments API" msgstr "Sandbox = test API. LIVE = API per pagamenti reali" #: ../framework/options/membership.php:146 msgid "" "Update PayPal, Stripe and 2Checkout settings according to API type selection" msgstr "" "Aggiorna le impostazioni di PayPal, Stripe e 2Checkout in base alla " "selezione del tipo di API" #: ../framework/options/membership.php:166 msgid "Thank You Page" msgstr "Pagina di ringraziamento" #: ../framework/options/membership.php:177 msgid "Thank you for your business with us" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:184 #: ../framework/options/membership.php:367 #, fuzzy msgid "Enter the page message" msgstr "Inserire il nome dell'agente" #: ../framework/options/membership.php:196 msgid "Payment Gateways" msgstr "Stato del pagamento " #: ../framework/options/membership.php:204 msgid "Choose Payment gateway type" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:220 msgid "" "Follow WooCommerce Documentation" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:221 msgid "\"houzez-woo-addon\" and \"woocommerce\" plugin required" msgstr "" #: ../framework/options/membership.php:231 msgid "Paypal Settings" msgstr "Impostazioni Paypal" #: ../framework/options/membership.php:239 #, fuzzy msgid "Enable PayPal" msgstr "Abilita Paypal" #: ../framework/options/membership.php:241 #, fuzzy msgid "Enable or disable PayPal" msgstr "Abilita Paypal" #: ../framework/options/membership.php:251 #, fuzzy msgid "Client ID" msgstr "ID cliente Paypal" #: ../framework/options/membership.php:253 #, fuzzy msgid "Enter the PayPal client ID" msgstr "ID cliente Paypal" #: ../framework/options/membership.php:260 #, fuzzy msgid "Client Secret Key" msgstr "Chiave segreta del client Paypal" #: ../framework/options/membership.php:262 #, fuzzy msgid "Enter the PayPal client secret key" msgstr "Chiave segreta del client Paypal" #: ../framework/options/membership.php:269 #, fuzzy msgid "Receiving Email" msgstr "Email di ricezione Paypal" #: ../framework/options/membership.php:271 #, fuzzy msgid "Enter the PayPal receiving email account" msgstr "Email di ricezione Paypal" #: ../framework/options/membership.php:278 msgid "Stripe Settings" msgstr "Impostazioni Stripe" #: ../framework/options/membership.php:286 msgid "Enable Stripe" msgstr "Abilita Stripe" #: ../framework/options/membership.php:288 #, fuzzy msgid "Enable or disable Stripe" msgstr "Abilita Stripe" #: ../framework/options/membership.php:298 #: ../framework/options/reCaptcha.php:56 msgid "Secret Key" msgstr "Chiave segreta" #: ../framework/options/membership.php:299 #: ../framework/options/membership.php:308 msgid "Info is taken from your account at https://dashboard.stripe.com/login" msgstr "" "Le informazioni sono prese dal tuo account su https://dashboard.stripe.com/" "login" #: ../framework/options/membership.php:300 #, fuzzy msgid "Enter the Stripe secret key" msgstr "Stripe Secret Key" #: ../framework/options/membership.php:307 msgid "Publishable Key" msgstr "Chiave pubblicabile" #: ../framework/options/membership.php:309 #, fuzzy msgid "Enter the Stripe publishable key" msgstr "Stripe Publishable Key" #: ../framework/options/membership.php:316 msgid "Direct Payment / Wire Payment" msgstr "Pagamento diretto / Bonifico bancario" #: ../framework/options/membership.php:324 msgid "Enable Wire Transfer" msgstr "Abilita bonifico bancario" #: ../framework/options/membership.php:326 #, fuzzy msgid "Enable or disable the Wire Transfert" msgstr "Abilita bonifico bancario" #: ../framework/options/membership.php:336 #, fuzzy msgid "Wire instructions" msgstr "Istruzioni per il pagamento diretto" #: ../framework/options/membership.php:338 #, fuzzy msgid "Enter the wire instructions and detail to send the payment" msgstr "Istruzioni per filo per pagamento diretto" #: ../framework/options/membership.php:350 msgid "Direct pay / Wire Transfer" msgstr " Pagamento diretto / Bonifico " #: ../framework/options/optimization.php:8 msgid "Optimizations" msgstr "Ottimizzazioni" #: ../framework/options/optimization.php:16 msgid "Combine JS Scripts" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:17 msgid "Combine all third party js scripts into one file" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:25 msgid "Combine CSS Styles" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:26 msgid "Combine all css styles into one file" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:34 msgid "Minify JS" msgstr "Minify JS" #: ../framework/options/optimization.php:35 msgid "Use minify version of js files" msgstr "Utilizzare la versione minify dei file js" #: ../framework/options/optimization.php:37 #: ../framework/options/optimization.php:47 #: ../framework/options/optimization.php:57 #: ../framework/options/optimization.php:115 msgid "On" msgstr "Sopra" #: ../framework/options/optimization.php:38 #: ../framework/options/optimization.php:48 #: ../framework/options/optimization.php:58 #: ../framework/options/optimization.php:116 msgid "Off" msgstr "Off" #: ../framework/options/optimization.php:44 msgid "Minify CSS" msgstr "Minimizza CSS" #: ../framework/options/optimization.php:45 msgid "" "By default the theme loads a style.css that is not minified. If you wish you " "can enable this setting to instead load a single style-min.css file with the " "code minified. If you are using a child theme you will have to change the " "@import from pointing to style.css to point to style-min.css" msgstr "" "Di default il tema carica uno style.css che non è minimizzato. Se lo " "desideri, puoi abilitare questa impostazione per caricare invece un singolo " "file style-min.css con il codice minified. Se stai usando un tema figlio " "devi cambiare @import dal puntare a style.css in modo che punti a style-min." "css" #: ../framework/options/optimization.php:54 msgid "Remove Version Parameter From JS & CSS Files" msgstr "Rimuovi i parametri di versione da file JS e CSS" #: ../framework/options/optimization.php:55 msgid "" "Most scripts and style-sheets called by WordPress include a query string " "identifying the version. This can cause issues with caching and such, which " "will result in less than optimal load times. You can toggle this setting on " "to remove the query string from such strings." msgstr "" "La maggior parte degli script e fogli di stile chiamati da WordPress " "includono una stringa di query che identifica la versione. Ciò può causare " "problemi con il caching e così via, il che si tradurrà in tempi di " "caricamento non ottimali. È possibile attivare questa impostazione per " "rimuovere la stringa di query da tali stringhe." #: ../framework/options/optimization.php:64 #, fuzzy msgid "Preload Pages" msgstr "Cerca pagine" #: ../framework/options/optimization.php:65 msgid "" "Preload pages right before a user clicks on it for blazing fast browsing " "between pages." msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:66 msgid "" "NOTE: if you are using login/register for front-end site then better to not " "enable this option." msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:74 #, fuzzy msgid "Lazy Load Images" msgstr "Galleria Immagini" #: ../framework/options/optimization.php:75 msgid "Enable lazy loading for images, it will boost page loading speed" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:83 msgid "Disable Emoji Script" msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:84 msgid "Remove WP emoji scripts from front-end." msgstr "" #: ../framework/options/optimization.php:112 msgid "JPEG 100% Quality" msgstr "Qualità JPEG 100%" #: ../framework/options/optimization.php:113 msgid "" "By default images cropped with WordPress are resized/cropped at 90% quality. " "Enable this setting to set all JPEGs to 100% quality." msgstr "" "Per impostazione predefinita le immagini ritagliate con WordPress vengono " "ridimensionate / ritagliate al 90% di qualità. Abilita questa impostazione " "per impostare tutti i JPEG al 100% di qualità." #: ../framework/options/price-currency.php:4 msgid "Price & Currency" msgstr "Prezzo e valuta" #: ../framework/options/price-currency.php:13 #, fuzzy msgid "Multi-currency" msgstr "Valuta multipla" #: ../framework/options/price-currency.php:14 #, fuzzy msgid "" "Please note: the currency switcher will not work if this option is enabled" msgstr "" "Tieni presente che il cambio di valuta non funzionerà se il prezzo breve è " "abilitato." #: ../framework/options/price-currency.php:15 #, fuzzy msgid "Enable or disable multi-currency" msgstr "Abilita valuta multipla" #: ../framework/options/price-currency.php:23 #: ../template-parts/dashboard/profile/currency.php:15 msgid "Default Currency" msgstr "Valuta di default" #: ../framework/options/price-currency.php:24 #, fuzzy msgid "Select the default currency" msgstr "Seleziona il Paese di default" #: ../framework/options/price-currency.php:32 msgid "Info" msgstr "Info" #: ../framework/options/price-currency.php:33 #, fuzzy msgid "" "Add " "Currencies" msgstr "" "Per favore, " "Aggiungere valute . Si fa notare che se la valuta multipla è abilitata, " "allora il cambio di valuta non funzionerà." #: ../framework/options/price-currency.php:40 #, fuzzy msgid "" "Please note: the currency switcher will not work if the short price option " "is enabled" msgstr "" "Tieni presente che il cambio di valuta non funzionerà se il prezzo breve è " "abilitato." #: ../framework/options/price-currency.php:49 msgid "Indian Currency Format" msgstr "" #: ../framework/options/price-currency.php:50 #, fuzzy msgid "Enable or disable the Indian Currency format" msgstr "" "Abilita / Disabilita la visualizzazione della form di pianificazione di un " "tour." #: ../framework/options/price-currency.php:58 msgid "Currency Symbol" msgstr "Simbolo di valuta" #: ../framework/options/price-currency.php:62 #, fuzzy msgid "Enter the currency sign. (For Example: $)" msgstr "Fornire il segno di valuta. Ad esempio: $." #: ../framework/options/price-currency.php:67 #, fuzzy msgid "Currency Symbol Position" msgstr "Simbolo di valuta" #: ../framework/options/price-currency.php:71 #, fuzzy msgid "Before the price" msgstr "Prima del prezzo etichetta" #: ../framework/options/price-currency.php:72 #, fuzzy msgid "After the price" msgstr "Inserisci dopo l'etichetta del prezzo" #: ../framework/options/price-currency.php:76 #, fuzzy msgid "Select the currency symbol position" msgstr "Seleziona la posizione di ricerca" #: ../framework/options/price-currency.php:81 #, fuzzy msgid "Number of decimal points" msgstr "Numero di punti decimali?" #: ../framework/options/price-currency.php:83 #, fuzzy msgid "Select the decimal points" msgstr "Numero di punti decimali?" #: ../framework/options/price-currency.php:110 #, fuzzy msgid "Decimal Points Separator" msgstr "Separatore di punti decimali" #: ../framework/options/price-currency.php:119 #, fuzzy msgid "Enter the decimal points separator (For Example: .)" msgstr "Fornire il separatore dei punti decimali. Per esempio: ." #: ../framework/options/price-currency.php:124 msgid "Thousands Separator" msgstr "Separatore di migliaia" #: ../framework/options/price-currency.php:133 #, fuzzy msgid "Enter the thousands separator (For Example: ,)" msgstr "Fornire il separatore delle migliaia. Per esempio: ," #: ../framework/options/price-currency.php:138 #, fuzzy msgid "Price Separator" msgstr "Separatore di punti decimali" #: ../framework/options/price-currency.php:142 msgid "" "Provide what you want to show between price and price label. Example: / or " "empty space" msgstr "" #: ../framework/options/print-property.php:5 #: ../framework/options/property-detail.php:560 msgid "Print Property" msgstr "Stampa proprietà" #: ../framework/options/print-property.php:14 msgid "Print Property Logo" msgstr "Stampa il logo della proprietà" #: ../framework/options/print-property.php:17 msgid "Upload your custom site logo for print property." msgstr "Carica il logo del tuo sito personalizzato per la proprietà di stampa." #: ../framework/options/print-property.php:32 msgid "Property Description" msgstr "Descrizione della proprietà" #: ../framework/options/print-property.php:82 msgid "Gallery Images" msgstr "Galleria Immagini" #: ../framework/options/print-property.php:92 #, fuzzy msgid "QR Code" msgstr "Codice CSS" #: ../framework/options/property-detail.php:5 #, fuzzy msgid "Property Detail" msgstr "Dettagli della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:13 #, fuzzy msgid "Property Banner" msgstr "Galleria della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:14 #, fuzzy msgid "" "Select the banner version you want to display in the property detail page" msgstr "" "Scegli quali dati vuoi nascondere nella pagina dei dettagli delle proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:15 #, fuzzy msgid "Select the banner version" msgstr "Seleziona la posizione di ricerca" #: ../framework/options/property-detail.php:47 #, fuzzy msgid "Property Banner Active Tab" msgstr "Proprietà Area superiore della tab attiva predefinita" #: ../framework/options/property-detail.php:48 msgid "" "The property top banner has three tabs, the image/gallery, map view and " "street view. Select the one you want to display first" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:49 #, fuzzy msgid "Select the which one has to be the first tab" msgstr "Seleziona lo stato che ha questa città." #: ../framework/options/property-detail.php:51 msgid "Image/Gallery" msgstr "Galleria di immagini" #: ../framework/options/property-detail.php:52 #: ../template-parts/listing/partials/mobile-map-switch.php:4 msgid "Map View" msgstr "Visualizza mappa" #: ../framework/options/property-detail.php:61 #, fuzzy msgid "Select the contet layout" msgstr "Seleziona lo stato di affitto appropriato" #: ../framework/options/property-detail.php:74 #, fuzzy msgid "Full Width Property Content Layout" msgstr "Layout del contenuto della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:75 msgid "" "If you select yes the property page will be full-width without the sidebar" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:76 #, fuzzy msgid "Do you want to make the property page full width?" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/property-detail.php:86 msgid "Details section columns" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:87 msgid "Select number of columns you show for details section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:90 #: ../framework/options/property-detail.php:104 #: ../framework/options/property-detail.php:118 msgid "1 Column" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:91 #: ../framework/options/property-detail.php:105 #: ../framework/options/property-detail.php:119 msgid "2 Columns" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:92 #: ../framework/options/property-detail.php:106 #: ../framework/options/property-detail.php:120 msgid "3 Columns" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:100 msgid "Address section columns" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:101 msgid "Select number of columns you show for address section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:114 msgid "Features section columns" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:115 msgid "Select number of columns you show for features section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:128 #, fuzzy msgid "Property Detail Navigation" msgstr "Dettaglio proprietà Nav" #: ../framework/options/property-detail.php:129 msgid "It works only for default layout" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:130 #, fuzzy msgid "Do you wan to display the property detail page sticky navigation bar?" msgstr "Vuoi visualizzare questa proprietà nello slider?" #: ../framework/options/property-detail.php:140 #, fuzzy msgid "Address Map Section" msgstr "Icona dell'indirizzo" #: ../framework/options/property-detail.php:141 msgid "If enabled, the map in the top banner will not displayed" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:142 #, fuzzy msgid "Enable or disable the map in the address section" msgstr "Posiziona il pin l'indirizzo sopra" #: ../framework/options/property-detail.php:150 msgid "Do you want to receive the copy of message sent to agent ?" msgstr "Vuoi ricevere la copia del messaggio inviato all'agente?" #: ../framework/options/property-detail.php:161 msgid "Email address to receive message copy." msgstr "Indirizzo email per ricevere la copia del messaggio." #: ../framework/options/property-detail.php:162 msgid "" "This email address will receive a copy of message sent to agent from " "property detail page." msgstr "" "Questo indirizzo email riceverà una copia del messaggio inviato all'agente " "dalla pagina dei dettagli della proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:173 #, fuzzy msgid "Layout Manager - Default" msgstr "Tab del gestore di layout" #: ../framework/options/property-detail.php:186 #, fuzzy msgid "Overview" msgstr "Recensione" #: ../framework/options/property-detail.php:194 #: ../framework/options/property-detail.php:350 #: ../framework/options/property-detail.php:672 #: ../framework/options/property-detail.php:680 #: ../framework/options/translation.php:1489 msgid "Walkscore" msgstr "WalkScore" #: ../framework/options/property-detail.php:195 #: ../framework/options/property-detail.php:292 #: ../framework/options/property-detail.php:340 #: ../framework/options/property-detail.php:828 #: ../framework/options/translation.php:1221 #: ../framework/options/translation.php:2193 #, fuzzy msgid "Mortgage Calculator" msgstr "HOUZEZ: Calcolatore mutuo" #: ../framework/options/property-detail.php:196 msgid "Agent bottom" msgstr "Agente in basso" #: ../framework/options/property-detail.php:198 #: ../framework/options/property-detail.php:343 #, fuzzy msgid "Similar Listings" msgstr "Confronta gli annunci" #: ../framework/options/property-detail.php:201 msgid "Near by Places" msgstr "Luoghi nelle vicinanze" #: ../framework/options/property-detail.php:202 msgid "Section Gallery" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:205 #: ../framework/options/property-detail.php:349 msgid "Multi Unit / Sub Listings" msgstr "Multi Unità / Sotto annunci" #: ../framework/options/property-detail.php:206 #: ../framework/options/property-detail.php:352 #: ../framework/options/property-detail.php:650 msgid "Adsense Space 1" msgstr "Spazio Adsense 1" #: ../framework/options/property-detail.php:207 #: ../framework/options/property-detail.php:353 #: ../framework/options/property-detail.php:656 msgid "Adsense Space 2" msgstr "Spazio Adsense 2" #: ../framework/options/property-detail.php:208 #: ../framework/options/property-detail.php:354 #: ../framework/options/property-detail.php:662 msgid "Adsense Space 3" msgstr "Spazio Adsense 3" #: ../framework/options/property-detail.php:209 #: ../framework/options/property-detail.php:274 #: ../framework/options/property-detail.php:355 #: ../property-details/availability-calendar.php:9 #: ../property-details/luxury-homes/availability-calendar.php:9 #, fuzzy msgid "Availability Calendar" msgstr "Data di disponibilità" #: ../framework/options/property-detail.php:217 msgid "Section Gallery Number of Visible Images" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:227 msgid "Section Gallery Images in a row" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:237 #, fuzzy msgid "Layout Manager - Tabs" msgstr "Tab del gestore di layout" #: ../framework/options/property-detail.php:265 msgid "Agent contact form section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:266 msgid "Enable or disable agent contact for section section." msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:275 msgid "Enable or disable the availability calendar section." msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:284 #, fuzzy msgid "Enable or disable the energy class sectio." msgstr "Abilita/disabilita classe energetica" #: ../framework/options/property-detail.php:293 #, fuzzy msgid "Enable or disable mortgage calculator section." msgstr "Abilita / Disabilita posizione geografica." #: ../framework/options/property-detail.php:301 msgid "Sub Listings" msgstr "Sotto annunci" #: ../framework/options/property-detail.php:302 #, fuzzy msgid "Enable or disable the sub listings section." msgstr "Abilita / Disabilita il pulsante crea annuncio" #: ../framework/options/property-detail.php:311 #, fuzzy msgid "Enable or disable the schedule a tour form." msgstr "" "Abilita / Disabilita la visualizzazione della form di pianificazione di un " "tour." #: ../framework/options/property-detail.php:321 #, fuzzy msgid "Layout Manager - Luxury Homes" msgstr "Layout Manager Case di lusso" #: ../framework/options/property-detail.php:334 msgid "Description & Details" msgstr "Descrizione e dettagli" #: ../framework/options/property-detail.php:337 msgid "Gallery" msgstr "Galleria" #: ../framework/options/property-detail.php:341 msgid "Agent Contact" msgstr "Contatto agente" #: ../framework/options/property-detail.php:348 msgid "Nearby" msgstr "Nelle vicinanze" #: ../framework/options/property-detail.php:383 msgid "Overview Section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:392 msgid "Show property id in section header." msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:401 msgid "Drag and drop data manage for overview section" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:422 msgid "Energy Classes" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:424 msgid "Enter comma separated energy classes" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:429 msgid "Class 1 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:437 msgid "Class 2 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:445 msgid "Class 3 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:453 msgid "Class 4 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:461 msgid "Class 5 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:469 msgid "Class 6 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:477 msgid "Class 7 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:485 msgid "Class 8 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:493 msgid "Class 9 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:501 msgid "Class 10 Color" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:522 msgid "Updated Date" msgstr "Data aggiornata" #: ../framework/options/property-detail.php:527 #: ../framework/options/translation.php:2068 #, fuzzy msgid "State/county" msgstr "Stato / Paese:" #: ../framework/options/property-detail.php:529 #: ../framework/options/translation.php:2044 #, fuzzy msgid "Zip/Postal Code" msgstr "CAP:" #: ../framework/options/property-detail.php:552 msgid "Show/Hide Data" msgstr "Mostra / nascondi dati" #: ../framework/options/property-detail.php:562 msgid "Enable/Disable print property button" msgstr "Abilita / Disabilita pulsante proprietà di stampa" #: ../framework/options/property-detail.php:570 #: ../framework/options/styling.php:1165 #: ../framework/options/translation.php:29 msgid "Featured Label" msgstr "Etichetta in vetrina" #: ../framework/options/property-detail.php:572 msgid "Enable/Disable featured label" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:582 msgid "Enable/Disable property status" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:592 msgid "Enable/Disable property labels" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:600 msgid "Favorite Property" msgstr "Proprietà preferita" #: ../framework/options/property-detail.php:602 msgid "Enable/Disable favorite property button" msgstr "Abilita / Disabilita pulsante proprietà preferite" #: ../framework/options/property-detail.php:610 msgid "Share Property" msgstr "Condividi proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:612 msgid "Enable/Disable share property button" msgstr "Abilita / Disabilita pulsante proprietà condivisa" #: ../framework/options/property-detail.php:620 msgid "Documents Download" msgstr "Download di documenti" #: ../framework/options/property-detail.php:621 msgid "Enable/Disable documents download only for registers users." msgstr "" "Abilita / Disabilita il download di documenti solo per gli utenti di " "registri." #: ../framework/options/property-detail.php:630 #, fuzzy msgid "Property Detail Information" msgstr "Dati dettagli proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:632 #, fuzzy msgid "Select which information you want to hide from the property detail page" msgstr "" "Scegli quali dati vuoi nascondere nella pagina dei dettagli delle proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:642 msgid "Adsense Spaces" msgstr "Spazi Adsense" #: ../framework/options/property-detail.php:651 #: ../framework/options/property-detail.php:657 #: ../framework/options/property-detail.php:663 msgid "Paste your banner JS or Google Adsense code, html banner also allowed." msgstr "" "Incolla il tuo banner JS o codice Google Adsense, anche il banner html è " "consentito." #: ../framework/options/property-detail.php:681 #, fuzzy msgid "Enable or disable the Walkscore section on property detail page." msgstr "" "Abilita / Disabilita walkscore nella pagina dei dettagli della proprietà " "(disponibile solo per United States, Canada, Australia, and New Zealand)." #: ../framework/options/property-detail.php:689 #, fuzzy msgid "Walkscore API Key" msgstr "Chiave APK Walkscore" #: ../framework/options/property-detail.php:690 msgid "" "Enter your Walkscore API key code. Get an API code" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:698 msgid "Yelp Nearby Places" msgstr "Luoghi nelle vicinanze tramite Yelp" #: ../framework/options/property-detail.php:707 #, fuzzy msgid "Enable or disable Yelp on the property detail page." msgstr "Abilita / Disabilita yelp sulla pagina dei dettagli delle proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:708 msgid "" "Please note that Yelp is not working for all countries. See here https://www.yelp.com/" "factsheet the list of countries where Yelp is available." msgstr "" "Si prega di notare che Yelp non funziona per tutti i paesi. Vedi qui https://www.yelp." "com/factsheet l'elenco dei Paesi in cui è disponibile Yelp." #: ../framework/options/property-detail.php:716 #, fuzzy msgid "Yelp API Key" msgstr "API Key" #: ../framework/options/property-detail.php:718 #, fuzzy msgid "" "Enter your Yelp API key code. Get an API code" msgstr "" "Ottieni questo dettaglio dopo l'iscrizione qui https://www.yelp.com/" "developers/v3/manage_app < / a>" #: ../framework/options/property-detail.php:725 #, fuzzy msgid "Yelp Categories" msgstr "tutte le categorie" #: ../framework/options/property-detail.php:726 msgid "Select the Yelp categories that you want to display." msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:758 #, fuzzy msgid "Yelp Results Limit" msgstr "Limite del risultato di Yelp" #: ../framework/options/property-detail.php:759 msgid "Enter the number of result that you want to display" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:767 #, fuzzy msgid "Yelp Distance Unit" msgstr "Unità di distanza di Yelp." #: ../framework/options/property-detail.php:768 #, fuzzy msgid "Select the distance unit." msgstr "Unità di distanza di Yelp." #: ../framework/options/property-detail.php:783 msgid "Schedule a Tour" msgstr "Pianifica un tour" #: ../framework/options/property-detail.php:791 msgid "Time Slots" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:792 msgid "" "Use the comma to separate the time slots. (For example: 12:00 am, 12:15 am, " "12:30 am)" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:820 msgid "Luxury Homes Icons" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:822 #, fuzzy msgid "Icons for the Luxury Homes property detail page" msgstr "Icone per la pagina dei dettagli delle proprietà di tipo casa di lusso" #: ../framework/options/property-detail.php:836 msgid "Select the Status" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:837 msgid "Select status where you want to hide mortgage calculator" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:849 #, fuzzy msgid "Default Down Payment" msgstr "Acconto" #: ../framework/options/property-detail.php:850 msgid "Enter default down payment percentage(%)" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:857 #, fuzzy msgid "Default Terms(years)" msgstr "Ordine predefinito" #: ../framework/options/property-detail.php:865 #, fuzzy msgid "Default Interest Rate(%)" msgstr "Tasso d'interesse" #: ../framework/options/property-detail.php:873 #: ../framework/options/translation.php:1236 #, fuzzy msgid "Property Tax" msgstr "Tipologia" #: ../framework/options/property-detail.php:874 #, fuzzy msgid "Enable or disable property tax" msgstr "Abilita / Disabilita il confronto delle proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:882 #, fuzzy msgid "Default Property tax" msgstr "Ordine predefinito" #: ../framework/options/property-detail.php:891 msgid "Homey Insurance" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:892 #, fuzzy msgid "Enable or disable homey insurance" msgstr "Abilita / Disabilita ruoli" #: ../framework/options/property-detail.php:900 #, fuzzy msgid "Default Homey Insurance" msgstr "Valuta di default" #: ../framework/options/property-detail.php:909 #: ../framework/options/translation.php:1248 msgid "PMI" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:910 #, fuzzy msgid "Enable or disable pmi" msgstr "Abilita / Disabilita" #: ../framework/options/property-detail.php:918 #, fuzzy msgid "Default PMI" msgstr "Predefinito" #: ../framework/options/property-detail.php:929 #: ../framework/options/property-detail.php:937 msgid "Similar Properties" msgstr "Proprietà simili" #: ../framework/options/property-detail.php:938 #, fuzzy msgid "Enable or disable the similar properties on the property detail page." msgstr "" "Abilita / Disabilita proprietà simili nella pagina dei dettagli delle " "proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:947 #, fuzzy msgid "Similar Properties Criteria" msgstr "Proprietà simili" #: ../framework/options/property-detail.php:948 #, fuzzy msgid "Choose which criteria you want to use to display similar properties." msgstr "Seleziona il numero per proprietà simili da mostrare." #: ../framework/options/property-detail.php:953 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:118 msgid "Property Feature" msgstr "Caratteristica della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:954 msgid "Property Country" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:955 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:114 msgid "Property State" msgstr "Stato della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:956 #: ../framework/options/property-detail.php:1094 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:112 msgid "Property City" msgstr "Città della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:957 #: ../framework/options/property-detail.php:1095 #, fuzzy msgid "Property Area" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:973 ../framework/vc_extend.php:127 msgid "Random" msgstr "Causale" #: ../framework/options/property-detail.php:981 #, fuzzy msgid "Similar Properties View" msgstr "Proprietà simili" #: ../framework/options/property-detail.php:982 #, fuzzy msgid "Select the view to display for similar properties." msgstr "Seleziona la vista per proprietà simili." #: ../framework/options/property-detail.php:1005 #, fuzzy msgid "Similar Properties Number" msgstr "Proprietà simili" #: ../framework/options/property-detail.php:1006 #, fuzzy msgid "Select how many similar properties to display" msgstr "Seleziona la vista per proprietà simili." #: ../framework/options/property-detail.php:1025 #: ../framework/options/property-detail.php:1034 #, fuzzy msgid "Reviews & Ratings" msgstr "Recensioni e valutazioni" #: ../framework/options/property-detail.php:1035 #, fuzzy msgid "Enable or disable the reviews & ratings on the property detail page." msgstr "" "Abilita / Disabilita proprietà simili nella pagina dei dettagli delle " "proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:1043 msgid "Allow review only for loggedIn user?" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1052 #, fuzzy msgid "New Ratings Approved By Admin" msgstr "Recensione e valutazioni approvate dall'amministratore" #: ../framework/options/property-detail.php:1053 #, fuzzy msgid "New reviews & ratings must be approved by the administrator" msgstr "Recensione e valutazioni approvate dall'amministratore" #: ../framework/options/property-detail.php:1061 #, fuzzy msgid "Updated Ratings Approved by Admin" msgstr "Recensione e valutazioni approvate dall'amministratore" #: ../framework/options/property-detail.php:1062 #, fuzzy msgid "Updated reviews & ratings must be approved by the administrator" msgstr "Recensione e valutazioni approvate dall'amministratore" #: ../framework/options/property-detail.php:1070 #, fuzzy msgid "Number of Reviews" msgstr "Numero di giorni" #: ../framework/options/property-detail.php:1071 msgid "Enter the number of reviews to display on the property detail page" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1078 #, fuzzy msgid "Breadcrumbs" msgstr "Breadcrumb?" #: ../framework/options/property-detail.php:1088 #, fuzzy msgid "Choose breadcrumb type for single propety page" msgstr "Seleziona il tipo per le proprietà simili." #: ../framework/options/property-detail.php:1093 #, fuzzy msgid "Property Status and Type" msgstr "Contratto della proprietà" #: ../framework/options/property-detail.php:1096 #, fuzzy msgid "Property City and Area" msgstr "Area superiore della proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:1104 #, fuzzy msgid "Next/Prev Property" msgstr "Proprietà successive / precedenti" #: ../framework/options/property-detail.php:1113 #, fuzzy msgid "Next/Prev Property Navigation" msgstr "Navigazione successiva / precedente:" #: ../framework/options/property-detail.php:1114 #, fuzzy msgid "" "Enable or disable the next/prev property navigation at the end of the " "property detail page" msgstr "" "Abilita / Disabilita proprietà simili nella pagina dei dettagli delle " "proprietà." #: ../framework/options/property-detail.php:1123 #: ../framework/options/translation.php:2186 msgid "Disclaimer" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1132 msgid "Show Disclaimer" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1133 msgid "Enable or disable disclaimer" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1141 msgid "Disclaimer Text" msgstr "" #: ../framework/options/property-detail.php:1142 msgid "" "Add disclaimer text globally for all properties, this can be also set on " "single property level when add/edit property" msgstr "" #: ../framework/options/reCaptcha.php:4 ../framework/options/reCaptcha.php:22 msgid "Google reCaptcha" msgstr "Google reCaptcha" #: ../framework/options/reCaptcha.php:12 #, fuzzy msgid "reCaptcha" msgstr "Google reCaptcha" #: ../framework/options/reCaptcha.php:13 #, fuzzy msgid "Enable or disable Google reCaptcha on forms" msgstr "Abilita reCaptcha per i moduli di contatto?" #: ../framework/options/reCaptcha.php:24 msgid "" "

If you do not have keys already then visit \n" " \n" " https://www.google.com/recaptcha/admin to generate " "them.\n" " Set the respective keys in Site Key and\n" " Secret Key

" msgstr "" "

Se non hai già le chiavi, visita https://www.google.com/recaptcha/admin per " "generarli. Imposta le rispettive chiavi in ​​Chiave sito e " "        Chiave segreta

" #: ../framework/options/reCaptcha.php:34 msgid "reCaptcha Version" msgstr "" #: ../framework/options/reCaptcha.php:35 msgid "Get new keys for V3 as V2 keys will not work!" msgstr "" #: ../framework/options/reCaptcha.php:47 msgid "Site Key" msgstr "Chiave del sito" #: ../framework/options/reCaptcha.php:48 #, fuzzy msgid "Enter your Google reCaptha site key." msgstr "Inserisci la chiave del sito google reCaptha." #: ../framework/options/reCaptcha.php:57 #, fuzzy msgid "Enter your Google reCaptha Secret key." msgstr "Inserisci la chiave segreta google reCaptha." #: ../framework/options/splash.php:4 msgid "Splash Page" msgstr "Pagina Splash" #: ../framework/options/splash.php:18 #, fuzzy msgid "Select the spash page header Layout" msgstr "Layout della pagina Splash" #: ../framework/options/splash.php:24 #, fuzzy msgid "Page Background Type" msgstr "Sfondo della pagina" #: ../framework/options/splash.php:31 #, fuzzy msgid "Select the page background type" msgstr "Scegli lo sfondo della pagina" #: ../framework/options/splash.php:38 msgid "Navigation" msgstr "Navigazione" #: ../framework/options/splash.php:39 #, fuzzy msgid "Enable or disable the splash page navigation" msgstr "Abilita / disabilita la navigazione nella pagina iniziale" #: ../framework/options/splash.php:60 ../localization.php:40 #: ../searchform.php:16 ../template-parts/dashboard/property/search.php:5 #: ../template-parts/dashboard/property/search.php:9 #: ../template-parts/dashboard/submit/property-search.php:7 #: ../template-parts/search/mobile-search.php:46 msgid "Search" msgstr "Ricerca" #: ../framework/options/splash.php:61 #, fuzzy msgid "Enable or disable the search on the splash page" msgstr "Abilita/disabilita le tab sulla pagina di dettaglio dell'agente" #: ../framework/options/splash.php:72 msgid "Background Image Options" msgstr "Opzioni immagine di sfondo" #: ../framework/options/splash.php:82 ../framework/options/splash.php:107 #, fuzzy msgid "Recommended image size 2000px x 1000px." msgstr "La dimensione dell'immagine consigliata in 2000 x 1000." #: ../framework/options/splash.php:97 msgid "Background Slider Options" msgstr "Opzioni di scorrimento sullo sfondo" #: ../framework/options/splash.php:105 msgid "Add/Edit Images" msgstr "Aggiungi / Modifica immagini" #: ../framework/options/splash.php:121 msgid "Background Video Options" msgstr "Opzioni video in background" #: ../framework/options/splash.php:130 #, fuzzy msgid "MP4" msgstr "CARTA GEOGRAFICA" #: ../framework/options/splash.php:132 #, fuzzy msgid "Upload the mp4 file" msgstr "Aggiorna il profilo" #: ../framework/options/splash.php:140 #, fuzzy msgid "WEBM" msgstr "File WEBM" #: ../framework/options/splash.php:142 msgid "Upload the webm file" msgstr "" #: ../framework/options/splash.php:150 msgid "OGV" msgstr "" #: ../framework/options/splash.php:152 #, fuzzy msgid "Upload the ogv file" msgstr "Aggiorna il profilo" #: ../framework/options/splash.php:159 #, fuzzy msgid "Video Cover Image" msgstr "Immagine video" #: ../framework/options/splash.php:161 #, fuzzy msgid "Upload the cover image file" msgstr "Carica l'immagine del video" #: ../framework/options/splash.php:174 msgid "Welcome Title" msgstr "Titolo di benvenuto" #: ../framework/options/splash.php:189 msgid "Splash Page Subtitle" msgstr "Sottotitoli della pagina Splash" #: ../framework/options/splash.php:190 #, fuzzy msgid "Enter the sub-title" msgstr "Inserisci la sezione sottotitolo" #: ../framework/options/splash.php:207 #, fuzzy msgid "Enter the text" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/options/splash.php:231 #, fuzzy msgid "Enable or disable the social media icons" msgstr "Abilita / Disabilita i social media delle intestazioni" #: ../framework/options/splash.php:258 #, fuzzy msgid "Enter the Google Plus profile URL" msgstr "Inserisci l'URL del profilo di google plus" #: ../framework/options/splash.php:281 msgid "Logo Link" msgstr "Link del logo" #: ../framework/options/splash.php:289 msgid "Splash Page Logo Link" msgstr "Splash Page Logo Link" #: ../framework/options/splash.php:290 msgid "Select a page from the list or custom" msgstr "" #: ../framework/options/splash.php:304 #, fuzzy msgid "Enter the URL" msgstr "Inserisci il link" #: ../framework/options/styling.php:4 msgid "Styling" msgstr "Stile" #: ../framework/options/styling.php:14 ../framework/options/typography.php:13 msgid "Body" msgstr "Body" #: ../framework/options/styling.php:22 ../framework/options/styling.php:172 #: ../framework/options/styling.php:842 ../framework/options/styling.php:971 #: ../framework/options/styling.php:1182 ../framework/options/styling.php:1257 msgid "Text Color" msgstr "Colore del testo" #: ../framework/options/styling.php:23 #, fuzzy msgid "Select the body text color" msgstr "Colore del testo del pulsante " #: ../framework/options/styling.php:31 ../framework/options/styling.php:95 #: ../framework/options/styling.php:158 ../framework/options/styling.php:373 #: ../framework/options/styling.php:419 ../framework/options/styling.php:544 #: ../framework/options/styling.php:811 ../framework/options/styling.php:989 #: ../framework/options/styling.php:1037 ../framework/options/styling.php:1096 #: ../framework/options/styling.php:1173 ../framework/options/styling.php:1202 msgid "Background Color" msgstr "Colore di sfondo" #: ../framework/options/styling.php:32 #, fuzzy msgid "Select body background color" msgstr "Scegli il colore di sfondo del body." #: ../framework/options/styling.php:40 msgid "Primary Color" msgstr "Colore primario" #: ../framework/options/styling.php:41 #, fuzzy msgid "Select the primary color." msgstr "Scegli il colore principale del sito web." #: ../framework/options/styling.php:48 msgid "Primary Hover Color" msgstr "Colore al passaggio del mouse principale" #: ../framework/options/styling.php:49 #, fuzzy msgid "Select the primary hover color." msgstr "Scegli il colore del passaggio del mouse sul sito web principale." #: ../framework/options/styling.php:60 msgid "Secondary Color" msgstr "Colore secondario" #: ../framework/options/styling.php:61 #, fuzzy msgid "Select the secondary color." msgstr "Scegli il colore secondario del sito web." #: ../framework/options/styling.php:68 msgid "Secondary Hover Color" msgstr "Colore al passaggio del mouse secondario" #: ../framework/options/styling.php:69 #, fuzzy msgid "Select the secondary hover color." msgstr "Scegli il colore del passaggio del mouse sul sito web secondario." #: ../framework/options/styling.php:83 #, fuzzy msgid "Navigation Bar" msgstr "Navigazione" #: ../framework/options/styling.php:96 #, fuzzy msgid "Select the navigation background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo del pulsante." #: ../framework/options/styling.php:105 ../framework/options/styling.php:206 #: ../framework/options/styling.php:313 ../framework/options/styling.php:383 #: ../framework/options/styling.php:429 ../framework/options/styling.php:486 #: ../framework/options/styling.php:557 ../framework/options/styling.php:778 #: ../framework/options/styling.php:1046 ../framework/options/styling.php:1105 #, fuzzy msgid "Menu Tabs Text Color" msgstr "Colore del testo" #: ../framework/options/styling.php:106 ../framework/options/styling.php:207 #: ../framework/options/styling.php:314 ../framework/options/styling.php:384 #: ../framework/options/styling.php:430 ../framework/options/styling.php:487 #: ../framework/options/styling.php:558 ../framework/options/styling.php:779 #: ../framework/options/styling.php:1047 ../framework/options/styling.php:1106 #, fuzzy msgid "Select the text color of the menu tabs" msgstr "Seleziona lo stato di affitto appropriato" #: ../framework/options/styling.php:115 ../framework/options/styling.php:221 #: ../framework/options/styling.php:324 ../framework/options/styling.php:393 #: ../framework/options/styling.php:439 ../framework/options/styling.php:495 #: ../framework/options/styling.php:566 ../framework/options/styling.php:1055 #: ../framework/options/styling.php:1114 msgid "Menu Tabs Text Color On Hover" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:116 ../framework/options/styling.php:222 #: ../framework/options/styling.php:325 ../framework/options/styling.php:394 #: ../framework/options/styling.php:440 ../framework/options/styling.php:496 #: ../framework/options/styling.php:567 ../framework/options/styling.php:1056 #: ../framework/options/styling.php:1115 msgid "Select the text color of the menu tabs on hover" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:125 ../framework/options/styling.php:236 #: ../framework/options/styling.php:403 ../framework/options/styling.php:449 #: ../framework/options/styling.php:1064 #, fuzzy msgid "Menu Tabs Background Color On Hover" msgstr "Colore di sfondo del menu" #: ../framework/options/styling.php:126 ../framework/options/styling.php:237 #: ../framework/options/styling.php:404 ../framework/options/styling.php:450 #: ../framework/options/styling.php:1065 #, fuzzy msgid "Select the background color of the menu tabs on hover" msgstr "Seleziona il colore di sfondo per il menu dei dispositivi mobili" #: ../framework/options/styling.php:146 #, fuzzy msgid "Top Area" msgstr "Intestazione Area superiore" #: ../framework/options/styling.php:159 ../framework/options/styling.php:276 #, fuzzy msgid "Select the top area background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo dell'area di intestazione" #: ../framework/options/styling.php:173 #, fuzzy msgid "Select the top area text color" msgstr "Seleziona il colore del testo dell'area in alto nell'intestazione" #: ../framework/options/styling.php:198 ../framework/options/styling.php:302 msgid "Menu Background Color" msgstr "Colore di sfondo del menu" #: ../framework/options/styling.php:199 ../framework/options/styling.php:303 #: ../framework/options/styling.php:1038 ../framework/options/styling.php:1097 #, fuzzy msgid "Select the menu background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo del pulsante." #: ../framework/options/styling.php:254 ../framework/options/styling.php:347 #: ../framework/options/styling.php:1076 #, fuzzy msgid "Menu Tabs Border Color" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:255 ../framework/options/styling.php:348 #: ../framework/options/styling.php:1077 #, fuzzy msgid "Select the border color of the menu tabs" msgstr "Seleziona lo stato di affitto appropriato" #: ../framework/options/styling.php:275 #, fuzzy msgid "Top Area Background Color" msgstr "Colore di sfondo del grafico" #: ../framework/options/styling.php:284 #, fuzzy msgid "Call Us Color" msgstr "Chiamaci" #: ../framework/options/styling.php:285 msgid "Select the call us text color" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:293 #, fuzzy msgid "Call Us Background Color" msgstr "Colore di sfondo" #: ../framework/options/styling.php:294 #, fuzzy msgid "Select the call us background color" msgstr "Scegli il colore di fondo del footer di pagina" #: ../framework/options/styling.php:334 ../framework/options/styling.php:770 #, fuzzy msgid "Menu Tabs Background Color" msgstr "Colore di sfondo del menu" #: ../framework/options/styling.php:335 ../framework/options/styling.php:771 #, fuzzy msgid "Select the background color of the menu tabs" msgstr "Seleziona il colore di sfondo per il menu dei dispositivi mobili" #: ../framework/options/styling.php:360 msgid "Social Icons color" msgstr "Colore delle icone social" #: ../framework/options/styling.php:361 #, fuzzy msgid "Select the social icons color" msgstr "Colore delle icone social" #: ../framework/options/styling.php:374 ../framework/options/styling.php:420 #: ../framework/options/styling.php:545 #, fuzzy msgid "Select the background color" msgstr "Scegli il colore di fondo del footer di pagina" #: ../framework/options/styling.php:463 #, fuzzy msgid "Social Icons Color" msgstr "Colore delle icone social" #: ../framework/options/styling.php:464 msgid "Select the color of the social icons" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:479 msgid "" "Transparent Menu Options (The transparent navigation is displayed on the " "splash page and when you select the trasparent header)" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:505 #, fuzzy msgid "Border Bottom" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:506 #, fuzzy msgid "Select the border dimention and style" msgstr "Seleziona lo stile dell'intestazione" #: ../framework/options/styling.php:520 #, fuzzy msgid "Border Bottom Color" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:521 ../framework/options/styling.php:575 #, fuzzy msgid "Select the border color" msgstr "Seleziona lo stile dell'intestazione" #: ../framework/options/styling.php:536 #, fuzzy msgid "Sub Menu" msgstr "Menu a discesa" #: ../framework/options/styling.php:574 msgid "Border color" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:594 ../framework/options/styling.php:673 #, fuzzy msgid "Button Text Color" msgstr "Colore del testo del pulsante " #: ../framework/options/styling.php:595 ../framework/options/styling.php:674 #, fuzzy msgid "Select the text color" msgstr "Colore del testo del banner dell'Intestazione." #: ../framework/options/styling.php:603 ../framework/options/styling.php:682 #, fuzzy msgid "Button Text Color On Hover" msgstr "Colore del testo del pulsante " #: ../framework/options/styling.php:604 ../framework/options/styling.php:683 msgid "Select the text color on hover" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:615 ../framework/options/styling.php:694 #, fuzzy msgid "Button Background Color" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:616 ../framework/options/styling.php:695 #, fuzzy msgid "Select the button background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo del pulsante." #: ../framework/options/styling.php:623 ../framework/options/styling.php:705 #, fuzzy msgid "Button Background Color On Hover" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:624 ../framework/options/styling.php:706 #, fuzzy msgid "Select the button background color on hover" msgstr "Seleziona il colore di sfondo del pulsante." #: ../framework/options/styling.php:634 ../framework/options/styling.php:716 msgid "Button Border" msgstr "Bordo del pulsante" #: ../framework/options/styling.php:635 ../framework/options/styling.php:717 #: ../framework/options/styling.php:786 #, fuzzy msgid "Select the button border options" msgstr "Colore del bordo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:649 ../framework/options/styling.php:731 #, fuzzy msgid "Button Border On Hover" msgstr "Colore bordo al passaggio del mouse" #: ../framework/options/styling.php:650 ../framework/options/styling.php:732 #, fuzzy msgid "Select the button border color on hover" msgstr "Colore del bordo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:666 #, fuzzy msgid "Transparent Header - Create Listing Button" msgstr "Crea pulsante annuncio " #: ../framework/options/styling.php:746 msgid "Mobile Menu" msgstr "Menu dispositivi mobili" #: ../framework/options/styling.php:754 #, fuzzy msgid "Mobile Header Background Color" msgstr "Colore di sfondo dell'intestazione" #: ../framework/options/styling.php:755 #, fuzzy msgid "Select the background color of the mobile header" msgstr "Seleziona il colore di sfondo per il menu dei dispositivi mobili" #: ../framework/options/styling.php:762 #, fuzzy msgid "Mobile Header Icon Color" msgstr "Colore di sfondo dell'intestazione" #: ../framework/options/styling.php:763 msgid "Navicon and User-menu icon color" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:764 msgid "Select the color of the incons in the mobile header" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:785 msgid "Border" msgstr "Bordo" #: ../framework/options/styling.php:812 #, fuzzy msgid "Select the advanced search background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo dell'area di intestazione" #: ../framework/options/styling.php:819 #, fuzzy msgid "Half Map Search Background Color" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:820 #, fuzzy msgid "Select the background color for half map side search" msgstr "Seleziona il colore di sfondo per il menu dei dispositivi mobili" #: ../framework/options/styling.php:827 #, fuzzy msgid "Fields Border Color " msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:828 msgid "Select the border color of the search fields" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:835 msgid "Fields Placeholder Color" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:836 #, fuzzy msgid "Select placeholder text color" msgstr "Colore del testo del banner dell'Intestazione." #: ../framework/options/styling.php:843 #, fuzzy msgid "Text color for price range slider and other features" msgstr "Scegli il colore del testo come \"altre caratteristiche\" ecc" #: ../framework/options/styling.php:850 #, fuzzy msgid "Half Map Text Color" msgstr "Colore del testo" #: ../framework/options/styling.php:851 msgid "" "Text color for price range slider and other features for half map side search" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:858 msgid "Search Button Background Color" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:859 #, fuzzy msgid "Select the search button background color" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:869 msgid "Search Button Text Color" msgstr "Colore testo pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:870 #, fuzzy msgid "Select the search button text color" msgstr "Colore testo pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:880 msgid "Search Button Border Color" msgstr "Colore del bordo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:881 #, fuzzy msgid "Select the search button border color" msgstr "Colore del bordo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:891 #, fuzzy msgid "Advanced Button Text Color" msgstr "Colore pulsante avanzato" #: ../framework/options/styling.php:892 #, fuzzy msgid "Select the advanced button text color" msgstr "Colore pulsante avanzato" #: ../framework/options/styling.php:902 #, fuzzy msgid "Advanced Button Background Color" msgstr "Colore di sfondo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:903 #, fuzzy msgid "Select the advanced button background color" msgstr "Seleziona il colore di sfondo del pulsante." #: ../framework/options/styling.php:913 #, fuzzy msgid "Advanced Button Border Color" msgstr "Colore del bordo del pulsante di ricerca" #: ../framework/options/styling.php:914 #, fuzzy msgid "Select the advanced button border color" msgstr "Colore pulsante avanzato" #: ../framework/options/styling.php:930 #, fuzzy msgid "Padding" msgstr "in attesa di" #: ../framework/options/styling.php:931 msgid "Add top and bottom padding for header search" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:942 msgid "Open/Close Button Background Color" msgstr "Colore di sfondo pulsante Apri / Chiudi" #: ../framework/options/styling.php:943 ../framework/options/styling.php:952 #, fuzzy msgid "" "This setting works for the advanced search over headers map, video, image, " "etc." msgstr "Ricerca avanzata sulla mappa delle intestazioni, colore del video ecc" #: ../framework/options/styling.php:944 #, fuzzy msgid "Select the open/close button background color" msgstr "Colore di sfondo pulsante Apri / Chiudi" #: ../framework/options/styling.php:951 msgid "Open/Close Button Color" msgstr "Colore pulsante Apri / Chiudi" #: ../framework/options/styling.php:953 #, fuzzy msgid "Select the open/close button text color" msgstr "Colore pulsante Apri / Chiudi" #: ../framework/options/styling.php:963 #, fuzzy msgid "Saved Search Button" msgstr "Ricerche salvate" #: ../framework/options/styling.php:980 #, fuzzy msgid "Text Color Hover" msgstr "Colore del testo" #: ../framework/options/styling.php:998 #, fuzzy msgid "Background Color Hover" msgstr "Colore di sfondo" #: ../framework/options/styling.php:1007 msgid "Border Color" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:1016 #, fuzzy msgid "Border Color Hover" msgstr "Colore del bordo" #: ../framework/options/styling.php:1029 msgid "User Account Menu" msgstr "Menu account utente" #: ../framework/options/styling.php:1088 #: ../framework/options/translation.php:2571 msgid "Dashboard Menu" msgstr "Menu del dashboard" #: ../framework/options/styling.php:1122 #, fuzzy msgid "Sub Menu Active Color" msgstr "Colore pulsante menu" #: ../framework/options/styling.php:1123 msgid "Select submenu active color" msgstr "" #: ../framework/options/styling.php:1141 #, fuzzy msgid "Property Details Module Background Color" msgstr "Colore di sfondo dei dettagli della proprietà " #: ../framework/options/styling.php:1142 #, fuzzy msgid "Select property details module background color." msgstr "Seleziona il colore di sfondo dei dettagli della proprietà." #: ../framework/options/styling.php:1153 #, fuzzy msgid "Property Details Border Color" msgstr "Colore di sfondo dei dettagli della proprietà " #: ../framework/options/styling.php:1154 #, fuzzy msgid "Select property details module border color." msgstr "Seleziona il colore di sfondo dei dettagli della proprietà." #: ../framework/options/styling.php:1174 #, fuzzy msgid "Select the label background color" msgstr "Scegli il colore di sfondo del body." #: ../framework/options/styling.php:1183 #, fuzzy msgid "Select the label text color" msgstr "Colore del testo del banner dell'Intestazione." #: ../framework/options/styling.php:1194 ../framework/options/topbar.php:5 #: ../framework/options/typography.php:87 msgid "Top Bar" msgstr "Top Bar" #: ../framework/options/styling.php:1218 msgid "Hover Color" msgstr "Colore al passaggio del mouse" #: ../framework/options/styling.php:1241 #, fuzzy msgid "Footer Top Background Color" msgstr "Colore di sfondo footer" #: ../framework/options/styling.php:1242 #, fuzzy msgid "Select the footer top background color" msgstr "Scegli il colore di sfondo del footer in basso" #: ../framework/options/styling.php:1249 msgid "Footer Bottom Background Color" msgstr "Colore di sfondo del footer" #: ../framework/options/styling.php:1250 #, fuzzy msgid "Select the footer bottom background color" msgstr "Scegli il colore di sfondo del footer in basso" #: ../framework/options/styling.php:1258 #, fuzzy msgid "Select the footer text color" msgstr "Seleziona il colore al passaggio del mouse" #: ../framework/options/styling.php:1264 msgid "Links Hover Color" msgstr "Colore dei link al passaggio del mouse" #: ../framework/options/styling.php:1265 #, fuzzy msgid "Select the footer links hover color" msgstr "Seleziona il colore al passaggio del mouse" #: ../framework/options/taxonomies.php:5 msgid "Taxonomies Layout" msgstr "Layout tassonomie" #: ../framework/options/taxonomies.php:7 #, fuzzy msgid "" "Select taxonomies (type, status, country, city, state, features, areas, " "labels) pages layout" msgstr "" "Seleziona layout tassonomie (tipo, stato, città, stato, caratteristiche, " "quartiere, etichette)" #: ../framework/options/taxonomies.php:14 msgid "Page Layout" msgstr "Layout di pagina" #: ../framework/options/taxonomies.php:35 #, fuzzy msgid "Content Position" msgstr "Meta posizione:" #: ../framework/options/taxonomies.php:36 msgid "" "Select content position for taxonomies pages. Content can be added in " "desciption field for each taxonomy" msgstr "" #: ../framework/options/taxonomies.php:38 #, fuzzy msgid "Above listings" msgstr "Sotto annunci" #: ../framework/options/taxonomies.php:39 #, fuzzy msgid "Below listings" msgstr "Visualizza annunci" #: ../framework/options/taxonomies.php:57 #, fuzzy msgid "Select the listings layout for the taxonomy page." msgstr "Seleziona il layout degli annunci per la pagina di tassonomia." #: ../framework/options/taxonomies.php:82 #, fuzzy msgid "Select the taxonomy page listings order." msgstr "" "Seleziona l'ordine di visualizzazione predefinito della pagina di tassonomia " "degli annunci." #: ../framework/options/taxonomies.php:96 msgid "Number of Listings to Show" msgstr "Numero di annunci da mostrare" #: ../framework/options/taxonomies.php:98 #, fuzzy msgid "Enter the number of listings to display." msgstr "Numero di annunci da mostrare" #: ../framework/options/topbar.php:13 msgid "Enable/Disable header top bar" msgstr "Abilita / disabilita la barra superiore dell'intestazione" #: ../framework/options/topbar.php:34 msgid "Hide Top Bar in Mobile?" msgstr "Nascondi la barra in alto nei dispositivi mobili?" #: ../framework/options/topbar.php:44 msgid "Top Bar Left Area" msgstr "Area sinistra barra superiore" #: ../framework/options/topbar.php:45 msgid "What would you like to show on top bar left area." msgstr "Cosa ti piacerebbe mostrare sulla barra in alto a sinistra." #: ../framework/options/topbar.php:47 ../framework/options/topbar.php:62 msgid "Nothing" msgstr "Niente" #: ../framework/options/topbar.php:48 ../framework/options/topbar.php:63 msgid "Menu ( Create and assing menu under Appearance -> Menus )" msgstr "Menu (Crea e assegna menu in Aspetto -> Menu)" #: ../framework/options/topbar.php:50 ../framework/options/topbar.php:65 msgid "Contact Info" msgstr "Informazioni di contatto" #: ../framework/options/topbar.php:51 ../framework/options/topbar.php:66 #: ../framework/options/topbar.php:89 msgid "Slogan" msgstr "Slogan" #: ../framework/options/topbar.php:52 ../framework/options/topbar.php:67 msgid "Currency Switcher + Area Switcher" msgstr "Commutatore di valuta + Area switcher" #: ../framework/options/topbar.php:59 msgid "Top Bar Right Area" msgstr "Top Bar Right Area" #: ../framework/options/topbar.php:60 msgid "What would you like to show on top bar right area." msgstr "Cosa ti piacerebbe mostrare sulla barra in alto a destra." #: ../framework/options/topbar.php:90 msgid "Enter website slogan" msgstr "Inserisci lo slogan del sito web" #: ../framework/options/topbar.php:118 msgid "Enable/Disable currency switcher in top bar" msgstr "Abilita / disabilita il cambio di valuta nella barra in alto" #: ../framework/options/topbar.php:127 msgid "Guide" msgstr "" #: ../framework/options/topbar.php:129 #, fuzzy msgid "" "Please find full list of available currencies at https://openexchangerates.org/" "currencies
Add api key under Houzez -> Currency Converter API" msgstr "" "Si prega di trovare l'elenco completo delle valute disponibili al https://" "openexchangerates.org/currencies
plug-in wp-valute è richiesto - " "https://wordpress.org/plugins/wp-currencies/" #: ../framework/options/topbar.php:134 msgid "Base Currency" msgstr "Valuta di base" #: ../framework/options/topbar.php:135 msgid "" "Please select base currency which will use as base currency for all " "conversions." msgstr "" "Seleziona la valuta di base che verrà utilizzata come valuta di base per " "tutte le conversioni." #: ../framework/options/topbar.php:143 msgid "Your Supported Currencies." msgstr "Le tue valute supportate." #: ../framework/options/topbar.php:144 msgid "Please provide comma separated currencies code in Capital Letters." msgstr "" "Si prega di fornire il codice delle valute separate da virgola in lettere " "maiuscole." #: ../framework/options/topbar.php:149 msgid "Expiry time" msgstr "Tempo di scadenza" #: ../framework/options/topbar.php:150 msgid "Select expiry time for selected currency." msgstr "Seleziona la data di scadenza per la valuta selezionata." #: ../framework/options/topbar.php:154 msgid "One Hour" msgstr "Un'ora" #: ../framework/options/topbar.php:155 msgid "One Day" msgstr "Un giorno" #: ../framework/options/topbar.php:156 msgid "One Week" msgstr "Una settimana" #: ../framework/options/topbar.php:157 msgid "One Month" msgstr "Un mese" #: ../framework/options/topbar.php:165 msgid "Area Switcher" msgstr "Area Switcher" #: ../framework/options/topbar.php:173 msgid "Enable/Disable area switcher in top bar" msgstr "Abilita / Disabilita l'Area Switcher nella barra superiore" #: ../framework/options/topbar.php:183 msgid "Base Area" msgstr "Area di base" #: ../framework/options/topbar.php:184 msgid "Selected area will be used as base area for all conversions." msgstr "" "L'area selezionata verrà utilizzata come area di base per tutte le " "conversioni." #: ../framework/options/translation.php:4 #, fuzzy msgid "Translation" msgstr "Trasporti" #: ../framework/options/translation.php:14 #: ../framework/options/translation.php:22 msgid "Common" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:23 msgid "Manage common strings accross site" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:45 #: ../framework/options/translation.php:2623 ../framework/vc_extend.php:1257 #: ../localization.php:23 msgid "Properties" msgstr "Proprietà" #: ../framework/options/translation.php:53 #, fuzzy msgid "Favourite" msgstr "Preferito" #: ../framework/options/translation.php:61 #, fuzzy msgid "Preview" msgstr "recensioni" #: ../framework/options/translation.php:69 #, fuzzy msgid "Add Compare" msgstr "Confrontare" #: ../framework/options/translation.php:77 #, fuzzy msgid "Remove Compare" msgstr "Rimuovi da In primo piano" #: ../framework/options/translation.php:85 #, fuzzy msgid "None Label" msgstr "Etichetta della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:91 #, fuzzy msgid "Select Label" msgstr "Seleziona pagine" #: ../framework/options/translation.php:97 msgid "Only digits Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:103 msgid "For Example Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:109 #, fuzzy msgid "Hide Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:115 #, fuzzy msgid "Show Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:121 #, fuzzy msgid "Yes Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:127 #, fuzzy msgid "No Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:133 #, fuzzy msgid "OR Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:139 #, fuzzy msgid "Select All" msgstr "Seleziona il ruolo" #: ../framework/options/translation.php:145 #, fuzzy msgid "Deselect All" msgstr "Seleziona il ruolo" #: ../framework/options/translation.php:151 msgid "No results matched" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:172 msgid "Manage labels for searches accross the site" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:179 msgid "items selected" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:197 #, fuzzy msgid "Address, town, street, zip or property ID" msgstr "Inserisci un indirizzo, una città, una via, un CAP o un ID proprietà" #: ../framework/options/translation.php:204 #, fuzzy msgid "City, State or Area" msgstr "Cerca città, stato o area" #: ../framework/options/translation.php:210 #: ../framework/options/translation.php:1439 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:103 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:108 msgid "Location" msgstr "Posizione" #: ../framework/options/translation.php:216 msgid "Radius" msgstr "Raggio" #: ../framework/options/translation.php:228 msgid "types selected" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:240 msgid "statuses selected" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:259 msgid "All Status" msgstr "Tutti i contratti" #: ../framework/options/translation.php:271 msgid "Studio" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:349 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:73 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:21 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:87 msgid "From" msgstr "A partire da" #: ../framework/options/translation.php:355 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:79 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:57 msgid "To" msgstr "a" #: ../framework/options/translation.php:367 msgid "All Countries" msgstr "Tutti i paesi" #: ../framework/options/translation.php:373 msgid "All States" msgstr "Tutti gli stati" #: ../framework/options/translation.php:379 ../localization.php:118 msgid "All Cities" msgstr "Tutte le città" #: ../framework/options/translation.php:385 msgid "All Areas" msgstr "Tutte le zone" #: ../framework/options/translation.php:391 #, fuzzy msgid "Areas Selected" msgstr "Superficie dell'area" #: ../framework/options/translation.php:426 #, fuzzy msgid "Advanced Button" msgstr "Colore pulsante avanzato" #: ../framework/options/translation.php:438 msgid "Go Button" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:451 #, fuzzy msgid "Dock Search Main Title" msgstr "Titolo della sezione" #: ../framework/options/translation.php:458 msgid "Mobile Search Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:465 #, fuzzy msgid "More Options Button" msgstr "Più opzioni" #: ../framework/options/translation.php:471 msgid "Clear" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:477 msgid "Apply" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:490 msgid "Grid, List, Card & Preview" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:492 msgid "Manage titles for listings Grid, List, Card and Preview views" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:508 #: ../framework/options/translation.php:836 #, fuzzy msgid "Bedroom Label" msgstr "Camera" #: ../framework/options/translation.php:514 #: ../framework/options/translation.php:842 #, fuzzy msgid "Bedrooms Label" msgstr "Lista delle camere da letto" #: ../framework/options/translation.php:520 #: ../framework/options/translation.php:848 #, fuzzy msgid "Bathroom Label" msgstr "Bagno" #: ../framework/options/translation.php:526 #: ../framework/options/translation.php:854 #, fuzzy msgid "Bathrooms Label" msgstr "Elenco dei bagni" #: ../framework/options/translation.php:532 #, fuzzy msgid "Bed Label" msgstr "Etichetta" #: ../framework/options/translation.php:538 #, fuzzy msgid "Beds Label" msgstr "Etichetta in vetrina" #: ../framework/options/translation.php:544 #: ../framework/options/translation.php:824 msgid "Room Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:550 #: ../framework/options/translation.php:830 msgid "Rooms Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:556 #, fuzzy msgid "Bath Label" msgstr "Etichetta in vetrina" #: ../framework/options/translation.php:562 #, fuzzy msgid "Baths Label" msgstr "Etichetta in vetrina" #: ../framework/options/translation.php:568 #: ../framework/options/translation.php:860 #, fuzzy msgid "Garage Label" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/options/translation.php:574 #: ../framework/options/translation.php:866 #, fuzzy msgid "Garages Label" msgstr "Superficie dei posti auto" #: ../framework/options/translation.php:580 #: ../framework/options/translation.php:878 #, fuzzy msgid "Year Built Label" msgstr "Anno di costruzione" #: ../framework/options/translation.php:586 msgid "ID Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:592 msgid "Listing ID Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:598 msgid "Details Button Label" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:613 #, fuzzy msgid "Manage titles for property detail page." msgstr "Abilita / Disabilita yelp sulla pagina dei dettagli delle proprietà." #: ../framework/options/translation.php:623 #: ../framework/options/translation.php:1372 #, fuzzy msgid "Sections Titles" msgstr "Titolo della sezione" #: ../framework/options/translation.php:624 msgid "Manage Single Property page section titles" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:631 #, fuzzy msgid "Overview title" msgstr "titolo della recensione" #: ../framework/options/translation.php:638 #, fuzzy msgid "Description title" msgstr "Descrizione e dettagli" #: ../framework/options/translation.php:645 #, fuzzy msgid "Property Documents title" msgstr "Documenti di proprietà" #: ../framework/options/translation.php:652 #, fuzzy msgid "Details title" msgstr "Dettagli" #: ../framework/options/translation.php:658 #, fuzzy msgid "Additional details title" msgstr "Dettagli aggiuntivi" #: ../framework/options/translation.php:664 #, fuzzy msgid "Address title" msgstr "Indirizzo" #: ../framework/options/translation.php:670 #, fuzzy msgid "Features title" msgstr "Limite di funzionalità" #: ../framework/options/translation.php:676 #, fuzzy msgid "Video title" msgstr "URL video" #: ../framework/options/translation.php:682 #, fuzzy msgid "360° Virtual Tour title" msgstr "Tour virtuale a 360°" #: ../framework/options/translation.php:689 #, fuzzy msgid "Sub listings title" msgstr "Sotto annunci" #: ../framework/options/translation.php:695 #, fuzzy msgid "Energy Class title" msgstr "Classe energetica" #: ../framework/options/translation.php:701 #, fuzzy msgid "Floor Plans title" msgstr "Planimetrie" #: ../framework/options/translation.php:707 #, fuzzy msgid "Mortgage Calculator title" msgstr "HOUZEZ: Calcolatore mutuo" #: ../framework/options/translation.php:713 #, fuzzy msgid "Walkscore title" msgstr "Chiave APK Walkscore" #: ../framework/options/translation.php:719 #, fuzzy msgid "What's Nearby? title" msgstr "Cosa c'è nelle vicinanze?" #: ../framework/options/translation.php:725 #, fuzzy msgid "Schedule a Tour title" msgstr "Pianifica un tour" #: ../framework/options/translation.php:732 #, fuzzy msgid "Contact title" msgstr "Informazioni di contatto" #: ../framework/options/translation.php:739 #, fuzzy msgid "Contact Information title" msgstr "Informazioni sui contatti" #: ../framework/options/translation.php:746 #, fuzzy msgid "Your information title" msgstr "Le tue informazioni" #: ../framework/options/translation.php:753 #, fuzzy msgid "Enquire About This Property title" msgstr "Richiedi informazioni su questa proprietà" #: ../framework/options/translation.php:760 #, fuzzy msgid "Reviews title" msgstr "titolo della recensione" #: ../framework/options/translation.php:766 #, fuzzy msgid "Similar Listings title" msgstr "Confronta gli annunci" #: ../framework/options/translation.php:779 #, fuzzy msgid "Property Detail Labels" msgstr "Pagina delle proprietà" #: ../framework/options/translation.php:780 #, fuzzy msgid "Manage property detail page labels" msgstr "Pagina delle proprietà" #: ../framework/options/translation.php:872 #, fuzzy msgid "Garage Size Label" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/options/translation.php:884 #, fuzzy msgid "Lot" msgstr "Lao" #: ../framework/options/translation.php:890 msgid "Open on Google Maps" msgstr "Apri su Google Maps" #: ../framework/options/translation.php:897 #, fuzzy msgid "Address Label" msgstr "Indirizzo" #: ../framework/options/translation.php:903 #, fuzzy msgid "Zip/Postal Code Label" msgstr "CAP:" #: ../framework/options/translation.php:909 #, fuzzy msgid "Country Label" msgstr "Nazione" #: ../framework/options/translation.php:915 #, fuzzy msgid "State/county Label" msgstr "Stato / Paese:" #: ../framework/options/translation.php:921 #, fuzzy msgid "City Label" msgstr "Etichetta della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:927 #, fuzzy msgid "Area Label" msgstr "Tutte le etichette" #: ../framework/options/translation.php:941 msgid "Manage labels for agent contact forms and schedule tour" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:954 msgid "Name Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:967 msgid "Phone Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:980 #, fuzzy msgid "Email Placeholder" msgstr "Intestazione email" #: ../framework/options/translation.php:993 msgid "Message Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1000 #, fuzzy msgid "Message Default Prefix" msgstr "Prefisso area predefinito" #: ../framework/options/translation.php:1007 #: ../property-details/luxury-homes/agent.php:83 msgid "I'm a" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1021 msgid "I'm a buyer" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1028 msgid "I'm a tennant" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1035 msgid "I'm an agent" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1049 #, fuzzy msgid "View Listings link" msgstr "Mostra gli annunci" #: ../framework/options/translation.php:1056 msgid "Tour Type" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1062 msgid "In Person" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1068 msgid "Video Chat" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1080 msgid "Date Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1087 msgid "Time" msgstr "Ora" #: ../framework/options/translation.php:1094 msgid "Send Email Button" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1100 #, fuzzy msgid "Call Button" msgstr "Tutto - Testo del pulsante:" #: ../framework/options/translation.php:1107 #, fuzzy msgid "Send Message Button" msgstr "Invia messaggio" #: ../framework/options/translation.php:1114 #, fuzzy msgid "Request Information Button" msgstr "Informazioni sull'agente" #: ../framework/options/translation.php:1120 msgid "Submit a Tour Request Button" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1127 msgid "By submitting this form I agree to" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1134 msgid "Terms of Use" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1141 msgid "Terms of Use Checkbox Validation Message" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1157 msgid "Manage labels for energy class section" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1164 msgid "Energetic class" msgstr "Classe energetica" #: ../framework/options/translation.php:1171 #: ../framework/options/translation.php:1946 #, fuzzy msgid "Global Energy Performance Index" msgstr "Indice di prestazione energetica" #: ../framework/options/translation.php:1178 #: ../framework/options/translation.php:1959 msgid "Renewable energy performance index" msgstr "Ricalcola l'indice di prestazione energetica" #: ../framework/options/translation.php:1186 #: ../framework/options/translation.php:1972 msgid "Energy performance of the building" msgstr "Efficienza energetica dell'edificio" #: ../framework/options/translation.php:1194 #: ../framework/options/translation.php:1985 #, fuzzy msgid "EPC Current Rating" msgstr "Pagina corrente" #: ../framework/options/translation.php:1201 #: ../framework/options/translation.php:1998 msgid "EPC Potential Rating" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1207 msgid "Energy class" msgstr "Classe energetica" #: ../framework/options/translation.php:1222 #, fuzzy msgid "Manage labels for mortgage calculator section" msgstr "Aggiungi un widget di calcolatrice ipotecaria reattiva" #: ../framework/options/translation.php:1229 #, fuzzy msgid "Principal & Interest" msgstr "Pinterest" #: ../framework/options/translation.php:1242 msgid "Home Insurance" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1254 #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:114 msgid "Total Amount" msgstr "Importo totale" #: ../framework/options/translation.php:1260 #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:122 msgid "Down Payment" msgstr "Acconto" #: ../framework/options/translation.php:1266 #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:130 msgid "Interest Rate" msgstr "Tasso d'interesse" #: ../framework/options/translation.php:1273 #, fuzzy msgid "Loan Term" msgstr "Durata del prestito (anni)" #: ../framework/options/translation.php:1280 #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:145 msgid "Monthly" msgstr "Mensile" #: ../framework/options/translation.php:1286 #, fuzzy msgid "Calculate Button" msgstr "Calcolare" #: ../framework/options/translation.php:1310 msgid "Buttons and links" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1311 msgid "Manage buttons and links titles front-end" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1318 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:170 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:184 msgid "Submit Property" msgstr "Invia proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1325 #: ../template/user_dashboard_submit.php:426 #: ../template/user_dashboard_submit.php:434 #, fuzzy msgid "Save as Draft" msgstr "Salva come bozza" #: ../framework/options/translation.php:1332 #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:178 #, fuzzy msgid "Save Changes" msgstr "Ricerche salvate" #: ../framework/options/translation.php:1339 #: ../template/user_dashboard_submit.php:421 msgid "View Property" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1346 ../inc/register-scripts.php:415 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:164 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: ../framework/options/translation.php:1352 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:48 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:174 msgid "Back" msgstr "Indietro" #: ../framework/options/translation.php:1359 ../inc/register-scripts.php:324 #: ../localization.php:134 ../property-details/next-prev.php:45 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:178 #: ../template-parts/map-buttons.php:24 ../template-parts/reviews/main.php:95 msgid "Next" msgstr "Il prossimo" #: ../framework/options/translation.php:1373 msgid "Manage create listing page section titles front-end and admin" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1401 #, fuzzy msgid "Media" msgstr "Mass media" #: ../framework/options/translation.php:1408 msgid "Property Documents" msgstr "Documenti di proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1421 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:139 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:163 msgid "Private Note" msgstr "Nota privata" #: ../framework/options/translation.php:1427 msgid "Additional details" msgstr "Dettagli aggiuntivi" #: ../framework/options/translation.php:1445 msgid "Map" msgstr "Mappa" #: ../framework/options/translation.php:1470 msgid "Sub listings" msgstr "Sotto annunci" #: ../framework/options/translation.php:1503 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:26 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:9 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:31 msgid "Information" msgstr "Informazione" #: ../framework/options/translation.php:1510 #, fuzzy msgid "Property Settings" msgstr "Impostazione della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1517 #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:144 msgid "Slider" msgstr "Slider" #: ../framework/options/translation.php:1531 #, fuzzy msgid "Rental Details" msgstr "Dettagli Testimonial" #: ../framework/options/translation.php:1554 msgid "Fields Labels and Placeholders" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1562 ../localization.php:106 msgid "Property Title" msgstr "Titolo della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1568 #, fuzzy msgid "Property Title Placeholder" msgstr "Titolo della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1623 #, fuzzy msgid "Sale or Rent Price Placeholder" msgstr "Prezzo di vendita o affitto" #: ../framework/options/translation.php:1636 #, fuzzy msgid "Second Price Placeholder" msgstr "Secondo prezzo (facoltativo)" #: ../framework/options/translation.php:1642 #: ../framework/options/translation.php:2480 msgid "Price Postfix" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1648 #: ../framework/options/translation.php:2486 #, fuzzy msgid "Price Postfix Placeholder" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1654 #: ../framework/options/translation.php:1673 #, fuzzy msgid "Price Postfix Tooltip" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1667 msgid "Price Prefix Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1686 #: ../framework/options/translation.php:2447 #: ../framework/options/translation.php:2460 #, fuzzy msgid "Bedrooms Placeholder" msgstr "Camere da letto, bagni" #: ../framework/options/translation.php:1699 msgid "Rooms Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1713 #, fuzzy msgid "Bathrooms Placeholder" msgstr "Bagni" #: ../framework/options/translation.php:1727 #, fuzzy msgid "Area Size Placeholder" msgstr "Area Switcher" #: ../framework/options/translation.php:1734 #: ../framework/options/translation.php:2506 msgid "Size Postfix" msgstr "Dimensione Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1741 #: ../framework/options/translation.php:2512 #, fuzzy msgid "Size Postfix Placeholder" msgstr "Dimensione Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1748 #, fuzzy msgid "Size Postfix Tooltip" msgstr "Dimensione Postfix" #: ../framework/options/translation.php:1762 #, fuzzy msgid "Land Area Placeholder" msgstr "Suffisso per l’area del terreno" #: ../framework/options/translation.php:1769 msgid "Land Area Size Postfix" msgstr "Postfisso superficie del terreno" #: ../framework/options/translation.php:1776 #, fuzzy msgid "Land Area Size Postfix Placeholder" msgstr "Postfisso superficie del terreno" #: ../framework/options/translation.php:1783 #, fuzzy msgid "Land Area Size Postfix Tooltip" msgstr "Postfisso superficie del terreno" #: ../framework/options/translation.php:1797 msgid "Garages Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1811 #, fuzzy msgid "Garage Size Placeholder" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/options/translation.php:1818 #, fuzzy msgid "Garage Size Tooltip" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/options/translation.php:1832 #, fuzzy msgid "Year Built Placeholder" msgstr "Anno di costruzione" #: ../framework/options/translation.php:1845 #, fuzzy msgid "Property ID Placeholder" msgstr "Prefisso ID proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1852 #, fuzzy msgid "Property ID Tooltip" msgstr "ID della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:1859 #, fuzzy msgid "Additional Details Title" msgstr "Dettagli aggiuntivi" #: ../framework/options/translation.php:1865 msgid "Additional Details Title Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1872 #, fuzzy msgid "Additional Details Value" msgstr "Dettagli aggiuntivi" #: ../framework/options/translation.php:1878 msgid "Additional Details Value Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1885 #: ../framework/options/translation.php:2105 msgid "Drag & Drop Text" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1892 msgid "Drag & Drop Title" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:1899 #, fuzzy msgid "Image Size" msgstr "Superfici del box auto" #: ../framework/options/translation.php:1906 #, fuzzy msgid "Select Image Button" msgstr "Seleziona Immagini" #: ../framework/options/translation.php:1913 #, fuzzy msgid "Make Featured text" msgstr "Crea in primo piano" #: ../framework/options/translation.php:1920 msgid "Video Url" msgstr "URL video" #: ../framework/options/translation.php:1926 #, fuzzy msgid "Video Url Placeholder" msgstr "URL video" #: ../framework/options/translation.php:1939 #, fuzzy msgid "Energy Class Placeholder" msgstr "Classe energetica" #: ../framework/options/translation.php:1952 #, fuzzy msgid "Global Energy Performance Index Placeholder" msgstr "Indice di prestazione energetica" #: ../framework/options/translation.php:1965 #, fuzzy msgid "Renewable energy performance index Placeholder" msgstr "Ricalcola l'indice di prestazione energetica" #: ../framework/options/translation.php:1978 #, fuzzy msgid "Energy performance of the building Placeholder" msgstr "Efficienza energetica dell'edificio" #: ../framework/options/translation.php:1991 msgid "EPC Current Rating Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2004 msgid "EPC Potential Rating Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2011 #, fuzzy msgid "Virtual Tour Placeholder" msgstr "Tour virtuale" #: ../framework/options/translation.php:2018 #, fuzzy msgid "Private Note Label" msgstr "Nota privata" #: ../framework/options/translation.php:2025 #, fuzzy msgid "Private Note Placeholder" msgstr "Nota privata" #: ../framework/options/translation.php:2038 #, fuzzy msgid "Address Placeholder" msgstr "Icona dell'indirizzo" #: ../framework/options/translation.php:2050 #, fuzzy msgid "Zip/Postal Code Placeholder" msgstr "CAP:" #: ../framework/options/translation.php:2062 #, fuzzy msgid "Country Placeholder" msgstr "Campo Paese richiesto" #: ../framework/options/translation.php:2074 #, fuzzy msgid "State/county Placeholder" msgstr "Stato / Paese:" #: ../framework/options/translation.php:2086 msgid "City Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2098 #, fuzzy msgid "Area Placeholder" msgstr "Area Range Slider" #: ../framework/options/translation.php:2112 msgid "Latitude" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2118 msgid "Latitude Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2125 msgid "Longitude" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2131 msgid "Longitude Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2138 msgid "Street View" msgstr "Street View" #: ../framework/options/translation.php:2145 msgid "Place pin buttton" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2158 #, fuzzy msgid "Streat Address Placeholder" msgstr "Indirizzo richiesto" #: ../framework/options/translation.php:2165 #, fuzzy msgid "Make Featured Text" msgstr "Crea in primo piano" #: ../framework/options/translation.php:2172 #, fuzzy msgid "Login to view title" msgstr "Loggato per vedere?" #: ../framework/options/translation.php:2179 #, fuzzy msgid "Login to view description" msgstr "Descrizione della pagina" #: ../framework/options/translation.php:2200 msgid "Mortgage Calulator Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2207 #, fuzzy msgid "Documents Text" msgstr "Download di documenti" #: ../framework/options/translation.php:2214 #, fuzzy msgid "Attachment button" msgstr "Allegati" #: ../framework/options/translation.php:2221 #, fuzzy msgid "Uploaded Attachments" msgstr "Allegati" #: ../framework/options/translation.php:2228 #, fuzzy msgid "Contact Info Text" msgstr "Informazioni di contatto" #: ../framework/options/translation.php:2234 #, fuzzy msgid "Author Info" msgstr "Informazioni sul profilo dell'autore" #: ../framework/options/translation.php:2241 #, fuzzy msgid "Agent Info" msgstr "Informazioni sull'agente" #: ../framework/options/translation.php:2248 #, fuzzy msgid "Agent Info Placeholder" msgstr "Informazioni sull'agente" #: ../framework/options/translation.php:2255 #: ../framework/options/translation.php:2262 #, fuzzy msgid "Agency Info" msgstr "ID agenzia" #: ../framework/options/translation.php:2269 #, fuzzy msgid "Agency Info Placeholder" msgstr "Informazioni sull'Agenzia" #: ../framework/options/translation.php:2276 msgid "Do not display" msgstr "Non visualizzare" #: ../framework/options/translation.php:2283 #, fuzzy msgid "Add to Slider" msgstr "Slider" #: ../framework/options/translation.php:2289 msgid "Add to Slider Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2295 msgid "Slider Image" msgstr "Immagine del cursore" #: ../framework/options/translation.php:2302 #, fuzzy msgid "Slider Image Size" msgstr "Immagine del cursore" #: ../framework/options/translation.php:2308 msgid "Plan Title" msgstr "Titolo del piano" #: ../framework/options/translation.php:2315 #, fuzzy msgid "Plan Title Placeholder" msgstr "Titolo del piano" #: ../framework/options/translation.php:2322 msgid "Plan Bedrooms" msgstr "Camere del piano" #: ../framework/options/translation.php:2329 #: ../framework/options/translation.php:2342 #, fuzzy msgid "Plan Bedrooms Placeholder" msgstr "Camere del piano" #: ../framework/options/translation.php:2336 msgid "Plan Bathrooms" msgstr "Bagni del piano" #: ../framework/options/translation.php:2349 msgid "Plan Price" msgstr "Prezzo piano" #: ../framework/options/translation.php:2355 #, fuzzy msgid "Plan Price Placeholder" msgstr "Prezzo piano" #: ../framework/options/translation.php:2362 #, fuzzy msgid "Plan Price Postfix" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/translation.php:2368 #, fuzzy msgid "Plan Price Postfix Placeholder" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../framework/options/translation.php:2375 msgid "Plan Size" msgstr "Superficie del piano" #: ../framework/options/translation.php:2381 #, fuzzy msgid "Plan Size Placeholder" msgstr "Superficie del piano" #: ../framework/options/translation.php:2388 msgid "Plan Image" msgstr "Immagine del piano" #: ../framework/options/translation.php:2394 #, fuzzy msgid "Plan Image Placeholder" msgstr "Immagine del piano" #: ../framework/options/translation.php:2400 #, fuzzy msgid "Plan Image Button" msgstr "Immagine del piano" #: ../framework/options/translation.php:2406 #, fuzzy msgid "Plan Image Size" msgstr "Immagine del piano" #: ../framework/options/translation.php:2413 msgid "Plan Description" msgstr "Descrizione del piano" #: ../framework/options/translation.php:2419 #, fuzzy msgid "Plan Description Placeholder" msgstr "Descrizione del piano" #: ../framework/options/translation.php:2433 msgid "Title Placeholder" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2473 #, fuzzy msgid "Price Placeholder" msgstr "Slider della fascia di prezzo" #: ../framework/options/translation.php:2499 #, fuzzy msgid "Property Size Placeholder" msgstr "Superficie della proprietà" #: ../framework/options/translation.php:2525 #, fuzzy msgid "Property Type Placeholder" msgstr "Filtro tipologia:" #: ../framework/options/translation.php:2532 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:21 #: ../property-details/luxury-homes/sub-listings-table.php:45 #: ../property-details/sub-listings-table.php:20 #: ../property-details/sub-listings-table.php:74 msgid "Availability Date" msgstr "Data di disponibilità" #: ../framework/options/translation.php:2538 #, fuzzy msgid "Availability Date Placeholder" msgstr "Data di disponibilità" #: ../framework/options/translation.php:2545 msgid "Listing IDs" msgstr "ID Annuncio" #: ../framework/options/translation.php:2551 #, fuzzy msgid "Listing IDs Placeholder" msgstr "Annuncio incluso:" #: ../framework/options/translation.php:2557 #, fuzzy msgid "Listing IDs Tooltp" msgstr "ID Annuncio" #: ../framework/options/translation.php:2580 msgid "Manage labels for dashboard menu" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2587 msgid "Board" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2593 #, fuzzy msgid "Activities" msgstr "Attivare" #: ../framework/options/translation.php:2599 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:7 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:17 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:22 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:27 msgid "Deals" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2605 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-leads.php:18 msgid "Leads" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2611 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:71 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:113 msgid "Inquiries" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2617 msgid "Insight" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2629 ../framework/vc_extend.php:319 #: ../framework/vc_extend.php:494 ../framework/vc_extend.php:668 #: ../framework/vc_extend.php:835 ../framework/vc_extend.php:1009 #: ../framework/vc_extend.php:1183 ../framework/vc_extend.php:1365 #: ../framework/widgets/latest-posts.php:145 #: ../template-parts/listing/listing-tabs.php:33 #: ../template-parts/realtors/agency/listing-tabs.php:37 #: ../template-parts/realtors/agent/listing-tabs.php:44 msgid "All" msgstr "Tutti" #: ../framework/options/translation.php:2635 msgid "Published" msgstr "Pubblicato" #: ../framework/options/translation.php:2641 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:24 msgid "Pending" msgstr "in attesa di" #: ../framework/options/translation.php:2653 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:28 msgid "Draft" msgstr "Bozza" #: ../framework/options/translation.php:2665 #, fuzzy msgid "Create a Listing" msgstr "Crea annuncio" #: ../framework/options/translation.php:2671 #, fuzzy msgid "Favorites" msgstr "Preferito" #: ../framework/options/translation.php:2677 msgid "Messages" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2683 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:80 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:124 msgid "Saved Searches" msgstr "Ricerche salvate" #: ../framework/options/translation.php:2695 msgid "Invoices" msgstr "Fatture" #: ../framework/options/translation.php:2701 #, fuzzy msgid "My Profile" msgstr "Il mio profilo" #: ../framework/options/translation.php:2707 msgid "GDPR Request" msgstr "" #: ../framework/options/translation.php:2719 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:21 #: ../template-parts/dashboard/submit/floor-plans.php:183 #: ../template-parts/dashboard/submit/form-fields/additional-details.php:69 #: ../template-parts/dashboard/submit/sub-properties.php:154 msgid "Add New" msgstr "Aggiungere nuova" #: ../framework/options/translation.php:2725 #, fuzzy msgid "Log Out" msgstr "Disconnettersi" #: ../framework/options/typography.php:5 msgid "Typography" msgstr "Tipografia" #: ../framework/options/typography.php:22 msgid "Select the main content font." msgstr "" #: ../framework/options/typography.php:38 #, fuzzy msgid "Navigations" msgstr "Navigazione" #: ../framework/options/typography.php:48 #, fuzzy msgid "Select the navigation font." msgstr "Seleziona allineamento di navigazione" #: ../framework/options/typography.php:73 msgid "Select the footer font." msgstr "" #: ../framework/options/typography.php:97 msgid "Select the top bar font." msgstr "" #: ../framework/options/typography.php:113 msgid "Headings" msgstr "Titoli" #: ../framework/options/typography.php:124 #, fuzzy msgid "Select the heading font ( h1, h2, h3, h3 etc )." msgstr "" "Seleziona le opzioni di carattere personalizzate per le intestazioni (h1, " "h2, h3, h3 ecc.)." #: ../framework/options/webhooks.php:5 msgid "Webhooks" msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:14 msgid "Webhook URL" msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:15 msgid "" "Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's " "submitted data." msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:16 msgid "https://your-webhook-url.com" msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:22 msgid "Property Agent Form" msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:23 msgid "Enable webhook for single property agent contact form." msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:32 msgid "Enable webhook for agent profile page form." msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:41 msgid "Enable webhook for agency profile page form." msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:49 msgid "Add New Property Form" msgstr "" #: ../framework/options/webhooks.php:50 msgid "Enable webhook for add new property Form." msgstr "" #: ../framework/vc_extend.php:126 ../framework/vc_extend.php:360 #: ../framework/vc_extend.php:535 ../framework/vc_extend.php:709 #: ../framework/vc_extend.php:876 ../framework/vc_extend.php:1050 #: ../framework/vc_extend.php:1224 ../framework/vc_extend.php:1406 msgid "Featured on Top" msgstr "In evidenza in cima" #: ../framework/vc_extend.php:134 msgid "Section Title" msgstr "Titolo della sezione" #: ../framework/vc_extend.php:147 ../framework/vc_extend.php:208 #: ../framework/widgets/about.php:105 #: ../framework/widgets/advanced-search.php:89 #: ../framework/widgets/agency-search.php:84 #: ../framework/widgets/agents-search.php:89 #: ../framework/widgets/code-banner.php:91 #: ../framework/widgets/contact.php:131 #: ../framework/widgets/featured-properties.php:156 #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:136 #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:122 #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:102 #: ../framework/widgets/latest-posts.php:130 #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:85 #: ../framework/widgets/properties-viewed.php:126 #: ../framework/widgets/properties.php:203 #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:101 msgid "Title:" msgstr "Titolo:" #: ../framework/vc_extend.php:148 msgid "Enter section title" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/vc_extend.php:155 msgid "Sub Title:" msgstr "Titolo secondario:" #: ../framework/vc_extend.php:156 msgid "Enter section sub title" msgstr "Inserisci la sezione sottotitolo" #: ../framework/vc_extend.php:163 msgid "Align:" msgstr "Allineare:" #: ../framework/vc_extend.php:173 msgid "Empty Space" msgstr "Spazio vuoto" #: ../framework/vc_extend.php:178 msgid "By Favethemes" msgstr "Di Favethemes" #: ../framework/vc_extend.php:183 msgid "Height of the space(px)" msgstr "Altezza dello spazio (px)" #: ../framework/vc_extend.php:186 msgid "" "Set height of the space. You can add white space between elements to " "separate them beautifully." msgstr "" "Imposta l'altezza dello spazio. Puoi aggiungere uno spazio bianco tra gli " "elementi per separarli magnificamente." #: ../framework/vc_extend.php:209 #, fuzzy msgid "Enter search title" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../framework/vc_extend.php:219 #, fuzzy msgid "Property Cards v1" msgstr "Proprietà Carousel V1" #: ../framework/vc_extend.php:232 ../framework/vc_extend.php:407 #: ../framework/vc_extend.php:581 ../framework/vc_extend.php:922 #: ../framework/vc_extend.php:1096 ../framework/vc_extend.php:1278 msgid "Layout:" msgstr "Layout:" #: ../framework/vc_extend.php:239 ../framework/vc_extend.php:414 #: ../framework/vc_extend.php:588 ../framework/vc_extend.php:755 #: ../framework/vc_extend.php:929 ../framework/vc_extend.php:1103 #: ../framework/vc_extend.php:1285 ../framework/vc_extend.php:1451 #: ../framework/vc_extend.php:1686 ../framework/vc_extend.php:1923 #: ../framework/vc_extend.php:2187 ../framework/vc_extend.php:2422 #: ../framework/vc_extend.php:2887 ../framework/widgets/properties.php:207 msgid "Property Type filter:" msgstr "Filtro tipologia:" #: ../framework/vc_extend.php:252 ../framework/vc_extend.php:427 #: ../framework/vc_extend.php:601 ../framework/vc_extend.php:768 #: ../framework/vc_extend.php:942 ../framework/vc_extend.php:1116 #: ../framework/vc_extend.php:1298 ../framework/vc_extend.php:1463 #: ../framework/vc_extend.php:1698 ../framework/vc_extend.php:1935 #: ../framework/vc_extend.php:2199 ../framework/vc_extend.php:2434 #: ../framework/vc_extend.php:2899 ../framework/widgets/properties.php:223 msgid "Property Status filter:" msgstr "Filtro dello stato delle proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:265 ../framework/vc_extend.php:440 #: ../framework/vc_extend.php:614 ../framework/vc_extend.php:781 #: ../framework/vc_extend.php:955 ../framework/vc_extend.php:1129 #: ../framework/vc_extend.php:1311 ../framework/vc_extend.php:1475 #: ../framework/vc_extend.php:1710 ../framework/vc_extend.php:1947 #: ../framework/vc_extend.php:2211 ../framework/vc_extend.php:2446 #: ../framework/vc_extend.php:2911 ../framework/widgets/properties.php:271 msgid "Property State filter:" msgstr "Filtro stato proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:278 ../framework/vc_extend.php:453 #: ../framework/vc_extend.php:627 ../framework/vc_extend.php:794 #: ../framework/vc_extend.php:968 ../framework/vc_extend.php:1142 #: ../framework/vc_extend.php:1324 ../framework/vc_extend.php:1487 #: ../framework/vc_extend.php:1722 ../framework/vc_extend.php:1959 #: ../framework/vc_extend.php:2223 ../framework/vc_extend.php:2458 #: ../framework/vc_extend.php:2923 ../framework/widgets/properties.php:239 msgid "Property City filter:" msgstr "Filtro città proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:291 ../framework/vc_extend.php:466 #: ../framework/vc_extend.php:640 ../framework/vc_extend.php:807 #: ../framework/vc_extend.php:981 ../framework/vc_extend.php:1155 #: ../framework/vc_extend.php:1337 ../framework/vc_extend.php:1499 #: ../framework/vc_extend.php:1734 ../framework/vc_extend.php:1971 #: ../framework/vc_extend.php:2235 ../framework/vc_extend.php:2470 #: ../framework/vc_extend.php:2935 ../framework/widgets/properties.php:255 msgid "Property Area filter:" msgstr "Filtro Zona della proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:304 ../framework/vc_extend.php:479 #: ../framework/vc_extend.php:653 ../framework/vc_extend.php:820 #: ../framework/vc_extend.php:994 ../framework/vc_extend.php:1168 #: ../framework/vc_extend.php:1350 ../framework/vc_extend.php:1511 #: ../framework/vc_extend.php:1746 ../framework/vc_extend.php:1983 #: ../framework/vc_extend.php:2247 ../framework/vc_extend.php:2482 #: ../framework/vc_extend.php:2947 msgid "Property label filter:" msgstr "Filtro etichetta proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:323 ../framework/vc_extend.php:498 #: ../framework/vc_extend.php:672 ../framework/vc_extend.php:839 #: ../framework/vc_extend.php:1013 ../framework/vc_extend.php:1187 #: ../framework/vc_extend.php:1369 msgid "Author" msgstr "Autore" #: ../framework/vc_extend.php:326 ../framework/vc_extend.php:501 #: ../framework/vc_extend.php:675 ../framework/vc_extend.php:842 #: ../framework/vc_extend.php:1016 ../framework/vc_extend.php:1190 #: ../framework/vc_extend.php:1372 msgid "User Role:" msgstr "Ruolo utente:" #: ../framework/vc_extend.php:335 ../framework/vc_extend.php:510 #: ../framework/vc_extend.php:684 ../framework/vc_extend.php:851 #: ../framework/vc_extend.php:1025 ../framework/vc_extend.php:1199 #: ../framework/vc_extend.php:1381 ../framework/vc_extend.php:1524 #: ../framework/vc_extend.php:1759 ../framework/vc_extend.php:1996 #: ../framework/vc_extend.php:2260 ../framework/vc_extend.php:2495 #: ../framework/vc_extend.php:2960 msgid "- Any -" msgstr "- Tutti - " #: ../framework/vc_extend.php:335 ../framework/vc_extend.php:510 #: ../framework/vc_extend.php:684 ../framework/vc_extend.php:851 #: ../framework/vc_extend.php:1025 ../framework/vc_extend.php:1199 #: ../framework/vc_extend.php:1381 ../framework/vc_extend.php:1524 #: ../framework/vc_extend.php:1759 ../framework/vc_extend.php:1996 #: ../framework/vc_extend.php:2260 ../framework/vc_extend.php:2495 #: ../framework/vc_extend.php:2960 msgid "Without Featured" msgstr "Senza in primo piano" #: ../framework/vc_extend.php:335 ../framework/vc_extend.php:510 #: ../framework/vc_extend.php:684 ../framework/vc_extend.php:851 #: ../framework/vc_extend.php:1025 ../framework/vc_extend.php:1199 #: ../framework/vc_extend.php:1381 ../framework/vc_extend.php:1524 #: ../framework/vc_extend.php:1759 ../framework/vc_extend.php:1996 #: ../framework/vc_extend.php:2260 ../framework/vc_extend.php:2495 #: ../framework/vc_extend.php:2960 msgid "Only Featured" msgstr "Solo in evidenza" #: ../framework/vc_extend.php:336 ../framework/vc_extend.php:511 #: ../framework/vc_extend.php:685 ../framework/vc_extend.php:852 #: ../framework/vc_extend.php:1026 ../framework/vc_extend.php:1200 #: ../framework/vc_extend.php:1382 ../framework/vc_extend.php:1525 #: ../framework/vc_extend.php:1760 ../framework/vc_extend.php:1997 #: ../framework/vc_extend.php:2261 ../framework/vc_extend.php:2496 #: ../framework/vc_extend.php:2961 msgid "Featured Properties:" msgstr "Proprietà in primo piano:" #: ../framework/vc_extend.php:337 ../framework/vc_extend.php:512 #: ../framework/vc_extend.php:686 ../framework/vc_extend.php:853 #: ../framework/vc_extend.php:1027 ../framework/vc_extend.php:1201 #: ../framework/vc_extend.php:1383 ../framework/vc_extend.php:1526 #: ../framework/vc_extend.php:1761 ../framework/vc_extend.php:1998 #: ../framework/vc_extend.php:2262 ../framework/vc_extend.php:2497 #: ../framework/vc_extend.php:2962 msgid "" "You can make a post featured by clicking featured properties checkbox while " "add/edit post" msgstr "" "Puoi creare un post in evidenza facendo clic sulla casella di controllo " "delle proprietà in evidenza mentre aggiungi / modifica post" #: ../framework/vc_extend.php:346 ../framework/vc_extend.php:521 #: ../framework/vc_extend.php:695 ../framework/vc_extend.php:862 #: ../framework/vc_extend.php:1036 ../framework/vc_extend.php:1210 #: ../framework/vc_extend.php:1392 ../framework/vc_extend.php:1552 #: ../framework/vc_extend.php:1787 ../framework/vc_extend.php:2035 #: ../framework/vc_extend.php:2288 ../framework/vc_extend.php:2523 #: ../framework/vc_extend.php:2970 msgid "Limit post number:" msgstr "Limita numero di post:" #: ../framework/vc_extend.php:353 ../framework/vc_extend.php:528 #: ../framework/vc_extend.php:702 ../framework/vc_extend.php:869 #: ../framework/vc_extend.php:1043 ../framework/vc_extend.php:1217 #: ../framework/vc_extend.php:1399 ../framework/vc_extend.php:1542 #: ../framework/vc_extend.php:1777 ../framework/vc_extend.php:2025 #: ../framework/vc_extend.php:2278 ../framework/vc_extend.php:2513 msgid "Sort By" msgstr "Ordina per" #: ../framework/vc_extend.php:370 ../framework/vc_extend.php:545 #: ../framework/vc_extend.php:719 ../framework/vc_extend.php:886 #: ../framework/vc_extend.php:1060 ../framework/vc_extend.php:1234 #: ../framework/vc_extend.php:1415 ../framework/vc_extend.php:1560 #: ../framework/vc_extend.php:1795 ../framework/vc_extend.php:2043 #: ../framework/vc_extend.php:2296 ../framework/vc_extend.php:2531 #: ../framework/vc_extend.php:2978 ../framework/vc_extend.php:3323 #: ../framework/vc_extend.php:3431 ../framework/vc_extend.php:3498 msgid "Offset posts:" msgstr "Post offset:" #: ../framework/vc_extend.php:377 ../framework/vc_extend.php:552 #: ../framework/vc_extend.php:726 ../framework/vc_extend.php:893 #: ../framework/vc_extend.php:1067 ../framework/vc_extend.php:1241 #: ../framework/vc_extend.php:1423 #, fuzzy msgid "Pagination" msgstr "Navigazione" #: ../framework/vc_extend.php:380 ../framework/vc_extend.php:555 #: ../framework/vc_extend.php:729 ../framework/vc_extend.php:896 #: ../framework/vc_extend.php:1070 ../framework/vc_extend.php:1244 #: ../framework/vc_extend.php:1426 #, fuzzy msgid "Number" msgstr "Numero di fax" #: ../framework/vc_extend.php:394 #, fuzzy msgid "Property Cards v2" msgstr "Proprietà Carousel V2" #: ../framework/vc_extend.php:568 #, fuzzy msgid "Property Cards v3" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:743 #, fuzzy msgid "Property Cards v4" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:909 #, fuzzy msgid "Property Cards v5" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:1083 #, fuzzy msgid "Property Cards v6" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:1270 ../framework/vc_extend.php:2806 #: ../framework/vc_extend.php:2846 msgid "Grid/List Style:" msgstr "Stile griglia / elenco:" #: ../framework/vc_extend.php:1271 msgid "Choose grid/list style, default will be version 1" msgstr "" "Scegli lo stile griglia / elenco, il valore predefinito sarà la versione 1" #: ../framework/vc_extend.php:1439 #, fuzzy msgid "Properties Carousel v1" msgstr "Proprietà Carousel V1" #: ../framework/vc_extend.php:1534 ../framework/vc_extend.php:1769 #: ../framework/vc_extend.php:2005 ../framework/vc_extend.php:2270 #: ../framework/vc_extend.php:2505 ../framework/vc_extend.php:2854 msgid "Properties IDs:" msgstr "ID proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:1535 ../framework/vc_extend.php:1770 #: ../framework/vc_extend.php:2006 ../framework/vc_extend.php:2271 #: ../framework/vc_extend.php:2506 ../framework/vc_extend.php:2855 msgid "Enter properties ids comma separated. Ex 12,305,34" msgstr "Inserisci gli ID delle proprietà separati da virgola. Es. 12,305,34" #: ../framework/vc_extend.php:1570 ../framework/vc_extend.php:1805 #: ../framework/vc_extend.php:2062 ../framework/vc_extend.php:2306 #: ../framework/vc_extend.php:2541 ../framework/vc_extend.php:2997 msgid "All - Button Text:" msgstr "Tutto - Testo del pulsante:" #: ../framework/vc_extend.php:1579 ../framework/vc_extend.php:1814 #: ../framework/vc_extend.php:2071 ../framework/vc_extend.php:2315 #: ../framework/vc_extend.php:2550 ../framework/vc_extend.php:3005 msgid "All - button url:" msgstr "URL di tutti i pulsanti:" #: ../framework/vc_extend.php:1591 ../framework/vc_extend.php:1826 #: ../framework/vc_extend.php:2128 ../framework/vc_extend.php:2327 #: ../framework/vc_extend.php:2562 msgid "Auto Play:" msgstr "Riproduzione automatica:" #: ../framework/vc_extend.php:1603 ../framework/vc_extend.php:1838 #: ../framework/vc_extend.php:2116 ../framework/vc_extend.php:2339 #: ../framework/vc_extend.php:2574 msgid "Infinite Scroll:" msgstr "Scroll infinito:" #: ../framework/vc_extend.php:1612 ../framework/vc_extend.php:1847 #: ../framework/vc_extend.php:2137 ../framework/vc_extend.php:2348 #: ../framework/vc_extend.php:2583 msgid "Auto Play Speed:" msgstr "Velocità di riproduzione automatica:" #: ../framework/vc_extend.php:1624 ../framework/vc_extend.php:1859 #: ../framework/vc_extend.php:2087 ../framework/vc_extend.php:2360 #: ../framework/vc_extend.php:2595 msgid "Slides To Show:" msgstr "Diapositive da mostrare:" #: ../framework/vc_extend.php:1637 ../framework/vc_extend.php:1873 #: ../framework/vc_extend.php:2104 ../framework/vc_extend.php:2373 #: ../framework/vc_extend.php:2608 msgid "Slides To Scroll:" msgstr "Diapositive da scorrere:" #: ../framework/vc_extend.php:1650 ../framework/vc_extend.php:1886 #: ../framework/vc_extend.php:2149 ../framework/vc_extend.php:2386 #: ../framework/vc_extend.php:2621 msgid "Next/Prev Navigation:" msgstr "Navigazione successiva / precedente:" #: ../framework/vc_extend.php:1662 ../framework/vc_extend.php:1898 #: ../framework/vc_extend.php:2161 ../framework/vc_extend.php:2398 #: ../framework/vc_extend.php:2633 msgid "Dots Nav:" msgstr "Dots Nav:" #: ../framework/vc_extend.php:1674 #, fuzzy msgid "Properties Carousel v2" msgstr "Proprietà Carousel V2" #: ../framework/vc_extend.php:1910 #, fuzzy msgid "Properties Carousel v3" msgstr "Proprietà Carousel V1" #: ../framework/vc_extend.php:2017 msgid "Meta Position:" msgstr "Meta posizione:" #: ../framework/vc_extend.php:2053 ../framework/vc_extend.php:2988 #: ../framework/vc_extend.php:3397 ../framework/vc_extend.php:3474 msgid "Optional - Custom Title:" msgstr "Opzionale - Titolo personalizzato:" #: ../framework/vc_extend.php:2175 msgid "Properties Carousel v5" msgstr "" #: ../framework/vc_extend.php:2410 msgid "Properties Carousel v6" msgstr "" #: ../framework/vc_extend.php:2645 msgid "Houzez Grids" msgstr "Houzez Grids" #: ../framework/vc_extend.php:2659 msgid "Choose Grid:" msgstr "Scegli la griglia:" #: ../framework/vc_extend.php:2666 msgid "Choose Taxonomy" msgstr "Scegli tassonomia" #: ../framework/vc_extend.php:2707 msgid "Property States" msgstr "Stati della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:2719 msgid "Property Cities" msgstr "Città della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:2732 msgid "Property Areas" msgstr "Zone della proprietà" #: ../framework/vc_extend.php:2747 msgid "Show Child:" msgstr "Mostra figlio:" #: ../framework/vc_extend.php:2754 ../framework/vc_extend.php:3332 #: ../framework/vc_extend.php:3440 ../framework/vc_extend.php:3507 msgid "Order By:" msgstr "Ordinato da:" #: ../framework/vc_extend.php:2761 ../framework/vc_extend.php:3340 #: ../framework/vc_extend.php:3448 ../framework/vc_extend.php:3515 msgid "Order:" msgstr "Ordine:" #: ../framework/vc_extend.php:2768 msgid "Hide Empty:" msgstr "Nascondi vuoto:" #: ../framework/vc_extend.php:2775 msgid "Number of Items to Show:" msgstr "Numero di articoli da mostrare:" #: ../framework/vc_extend.php:2786 msgid "Property by ID" msgstr "Proprietà per ID" #: ../framework/vc_extend.php:2787 msgid "Show single property by id" msgstr "Mostra proprietà singola per ID" #: ../framework/vc_extend.php:2807 #, fuzzy msgid "Choose grid/list style, default will be v1" msgstr "" "Scegli lo stile griglia / elenco, il valore predefinito sarà la versione 1" #: ../framework/vc_extend.php:2814 msgid "Property ID:" msgstr "ID proprietà:" #: ../framework/vc_extend.php:2815 msgid "Enter property ID. Ex 305" msgstr "Inserisci l'ID della proprietà. Es. 305" #: ../framework/vc_extend.php:2826 msgid "Properties by IDs" msgstr "Proprietà per ID" #: ../framework/vc_extend.php:2827 msgid "Show properties by IDs" msgstr "Mostra proprietà per ID" #: ../framework/vc_extend.php:2847 #, fuzzy msgid "Choose grid/list style, default will be v1" msgstr "" "Scegli lo stile griglia / elenco, il valore predefinito sarà la versione 1" #: ../framework/vc_extend.php:2866 msgid "Properties Grids" msgstr "Proprietà Griglie" #: ../framework/vc_extend.php:2881 ../framework/vc_extend.php:3543 #: ../framework/vc_extend.php:3628 msgid "Grid Style:" msgstr "Stile griglia:" #: ../framework/vc_extend.php:3028 msgid "Price Table" msgstr "Tabella dei prezzi" #: ../framework/vc_extend.php:3042 msgid "Select Package:" msgstr "Seleziona il pacchetto:" #: ../framework/vc_extend.php:3051 msgid "Data Type:" msgstr "Tipo di dati:" #: ../framework/vc_extend.php:3059 msgid "Popular?" msgstr "Popolare?" #: ../framework/vc_extend.php:3067 msgid "Package Name:" msgstr "Nome del pacchetto:" #: ../framework/vc_extend.php:3076 msgid "Package Price:" msgstr "Prezzo del pacchetto:" #: ../framework/vc_extend.php:3086 msgid "Package Currency:" msgstr "Valuta del pacchetto:" #: ../framework/vc_extend.php:3099 msgid "Content:" msgstr "Contenuto:" #: ../framework/vc_extend.php:3108 msgid "Button Text:" msgstr "Testo del pulsante:" #: ../framework/vc_extend.php:3121 msgid "Team" msgstr "Squadra" #: ../framework/vc_extend.php:3174 msgid "Facebook Profile Link" msgstr "Link profilo Facebook" #: ../framework/vc_extend.php:3197 msgid "Twitter Profile Link" msgstr "Link profilo Twitter" #: ../framework/vc_extend.php:3220 msgid "LinkedIn Profile Link" msgstr "Link profilo LinkedIn" #: ../framework/vc_extend.php:3243 msgid "Pinterest Profile Link" msgstr "Link profilo Pinterest" #: ../framework/vc_extend.php:3266 msgid "Google Plus Profile Link" msgstr "Google Plus Profile Link" #: ../framework/vc_extend.php:3293 msgid "Testimonials" msgstr "Testimonianze" #: ../framework/vc_extend.php:3307 msgid "Testimonials Type:" msgstr "Testimonianze Tipo:" #: ../framework/vc_extend.php:3315 ../framework/vc_extend.php:3423 #: ../framework/vc_extend.php:3490 msgid "Limit:" msgstr "Limite:" #: ../framework/vc_extend.php:3366 msgid "Agents Type:" msgstr "Tipo di agenti:" #: ../framework/vc_extend.php:3373 ../framework/vc_extend.php:3551 #: ../framework/vc_extend.php:3636 msgid "Category filter:" msgstr "Filtro di categoria:" #: ../framework/vc_extend.php:3384 msgid "City:" msgstr "Città:" #: ../framework/vc_extend.php:3406 ../framework/vc_extend.php:3482 msgid "Optional - Custom Sub Title:" msgstr "Opzionale - Titolo secondario personalizzato:" #: ../framework/vc_extend.php:3415 msgid "Columns:" msgstr "" #: ../framework/vc_extend.php:3460 msgid "Partners" msgstr "Partner" #: ../framework/vc_extend.php:3527 msgid "Blog Posts Grid" msgstr "Post dei blog Grid" #: ../framework/vc_extend.php:3559 ../framework/vc_extend.php:3644 msgid "Offset" msgstr "Compensare" #: ../framework/vc_extend.php:3567 ../framework/vc_extend.php:3652 msgid "Number of posts to show" msgstr "Numero di post da mostrare" #: ../framework/vc_extend.php:3591 ../framework/vc_extend.php:3675 msgid "All Posts Text" msgstr "Tutti i messaggi di testo" #: ../framework/vc_extend.php:3600 ../framework/vc_extend.php:3684 msgid "All Posts Link" msgstr "Link di tutti i post" #: ../framework/vc_extend.php:3612 msgid "Blog Posts Carousel" msgstr "Post dei blog Carousel" #: ../framework/vc_extend.php:3750 ../framework/vc_extend.php:3860 #, fuzzy msgid "" "Please set an icon. The entire list of icons can be found at FontAwesome " "project page." msgstr "" "Si prega di impostare un'icona. L'intera lista di icone può essere trovata " "nella pagina del progetto FontAwesome . Ad esempio, se " "un'icona si chiama 'fa-angolo-destra', il valore che devi aggiungere " "all'interno del campo è 'angolo-destra'." #: ../framework/vc_extend.php:3940 msgid "- All -" msgstr "- Tutti -" #: ../framework/vc_extend.php:3956 msgid "Toggle Select" msgstr "Attiva/disattiva selezione" #: ../framework/vc_extend.php:3960 msgid "There are no taxonomy found" msgstr "Nessuna tassonomia trovata" #: ../framework/widgets/about.php:12 msgid "HOUZEZ: About Site" msgstr "HOUZEZ: Informazioni sul sito" #: ../framework/widgets/about.php:13 msgid "About site widget" msgstr "Informazioni sul widget del sito" #: ../framework/widgets/about.php:60 msgid "Read more" msgstr "Leggi di più" #: ../framework/widgets/about.php:110 msgid "Image Url:" msgstr "URL dell'immagine:" #: ../framework/widgets/about.php:115 ../framework/widgets/contact.php:136 msgid "Text:" msgstr "Testo:" #: ../framework/widgets/about.php:120 msgid "Read More Link:" msgstr "Link Leggi di più:" #: ../framework/widgets/advanced-search.php:23 msgid "HOUZEZ: Advanced Search" msgstr "HOUZEZ: Ricerca avanzata" #: ../framework/widgets/agency-search.php:18 msgid "HOUZEZ: Agency Search" msgstr "HOUZEZ: Ricerca agente" #: ../framework/widgets/agency-search.php:19 msgid "Agency Search" msgstr "Ricerca Agenzia" #: ../framework/widgets/agents-search.php:23 msgid "HOUZEZ: Agent Search" msgstr "HOUZEZ: Ricerca agente" #: ../framework/widgets/agents-search.php:24 msgid "Agents Search" msgstr "Ricerca agenti" #: ../framework/widgets/code-banner.php:12 msgid "HOUZEZ: Code Banner" msgstr "HOUZEZ: codice Banner" #: ../framework/widgets/code-banner.php:13 msgid "Paste your banner JS or Google Adsense code" msgstr "Incolla il tuo banner JS o il codice Google Adsense" #: ../framework/widgets/code-banner.php:95 msgid "JS or Google AdSense Code" msgstr "JS o Google AdSense Code" #: ../framework/widgets/code-banner.php:100 #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:115 msgid "Do not display the title" msgstr "Non mostrare il titolo" #: ../framework/widgets/contact.php:12 msgid "HOUZEZ: Contact Us" msgstr "HOUZEZ: Contattaci" #: ../framework/widgets/contact.php:13 msgid "Contact us widget" msgstr "Widget Contattaci" #: ../framework/widgets/contact.php:79 msgid "Contact us" msgstr "Contattaci" #: ../framework/widgets/contact.php:141 msgid "Address:" msgstr "Indirizzo:" #: ../framework/widgets/contact.php:146 msgid "Phone Number (Text|Number):" msgstr "" #: ../framework/widgets/contact.php:151 msgid "Fax:" msgstr "Fax:" #: ../framework/widgets/contact.php:161 msgid "Link:" msgstr "Link:" #: ../framework/widgets/featured-properties.php:18 msgid "HOUZEZ: Featured Properties" msgstr "HOUZEZ: Proprietà in primo piano" #: ../framework/widgets/featured-properties.php:19 msgid "Show featured properties" msgstr "Mostra proprietà in primo piano" #: ../framework/widgets/featured-properties.php:160 #: ../framework/widgets/latest-posts.php:134 #: ../framework/widgets/properties-viewed.php:130 #: ../framework/widgets/properties.php:321 msgid "Maximum posts to show:" msgstr "Messaggi massimi da mostrare:" #: ../framework/widgets/featured-properties.php:165 msgid "Display Properties as Slider" msgstr "Mostra proprietà come cursore" #: ../framework/widgets/featured-properties.php:168 msgid "Display Properties as List" msgstr "Mostra proprietà come lista" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:18 msgid "HOUZEZ: Flickr" msgstr "HOUZEZ: Flickr" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:19 msgid "Show photos from Flickr." msgstr "Mostra foto da Flickr." #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:152 msgid "Flickr ID" msgstr "ID di Flickr" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:152 msgid "What's my Flickr ID?" msgstr "Qual è il mio ID Flickr?" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:154 msgid "Example ID: 23100287@N07" msgstr "ID esempio: 23100287 @ N07" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:157 msgid "Number of photos" msgstr "Numero di foto" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:162 msgid "Thumbnail width" msgstr "Larghezza miniatura" #: ../framework/widgets/houzez-flickr-photos.php:167 msgid "Thumbnail height" msgstr "Altezza miniatura" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:21 msgid "Houzez: Instagram Slider" msgstr "Houzez: Instagram Slider" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:22 msgid "A widget that displays a slider/thumbs with instagram images" msgstr "Un widget che mostra un cursore / pollici con immagini instagram" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:123 msgid "Instagram Slider" msgstr "Slider Instagram" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:139 msgid "Instagram user ID:" msgstr "ID utente Instagram:" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:140 msgid "Instagram access token:" msgstr "Token di accesso Instagram:" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:142 msgid "Images Layout" msgstr "Layout delle immagini" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:145 msgid "Slider - Overlay Text" msgstr "Slider - Overlay Text" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:146 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniature" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:151 msgid "Link Images To:" msgstr "Collega le immagini a:" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:152 msgid "Instagram Image" msgstr "Immagine Instagram" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:153 msgid "Instagram Profile" msgstr "Profilo Instagram" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:158 msgid "Number of Images to Show:" msgstr "Numero di immagini da mostrare:" #: ../framework/widgets/houzez-instagram.php:160 msgid "( max 20 )" msgstr "(massimo 20)" #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:19 msgid "HOUZEZ: Login" msgstr "HOUZEZ: Login" #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:20 msgid "houzez login widget" msgstr "houzez login widget" #: ../framework/widgets/houzez-login-widget.php:69 msgid "Log out" msgstr "Disconnettersi" #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:19 msgid "HOUZEZ: Image Banner 300x250" msgstr "HOUZEZ: Image Banner 300x250" #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:20 msgid "Add image banner 300x300 or 300x250" msgstr "Aggiungi banner immagine 300x300 o 300x250" #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:106 msgid "Image Banner URL:" msgstr "URL banner immagine:" #: ../framework/widgets/image-banner-300-250.php:110 msgid "Image Banner Link:" msgstr "Link immagine banner:" #: ../framework/widgets/latest-posts.php:18 msgid "HOUZEZ: Latest Posts" msgstr "HOUZEZ: Ultimi messaggi" #: ../framework/widgets/latest-posts.php:19 msgid "Show latest posts by category" msgstr "Mostra gli ultimi messaggi per categoria" #: ../framework/widgets/latest-posts.php:142 msgid "Category:" msgstr "Categoria:" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:19 msgid "HOUZEZ: Mortgage Calculator" msgstr "HOUZEZ: Calcolatore mutuo" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:20 msgid "Add a responsive mortgage calculator widget" msgstr "Aggiungi un widget di calcolatrice ipotecaria reattiva" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:140 msgid "Loan Term (Years)" msgstr "Durata del prestito (anni)" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:146 msgid "Bi-Weekly" msgstr "Bisettimanale" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:147 msgid "Weekly" msgstr "Settimanalmente" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:150 msgid "Calculate" msgstr "Calcolare" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:154 #, fuzzy msgid "Principal Amount:" msgstr "Importo totale" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:158 #, fuzzy msgid "Years:" msgstr "Anno" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:165 msgid "Balance Payable With Interest:" msgstr "" #: ../framework/widgets/mortgage-calculator.php:169 #, fuzzy msgid "Total With Down Payment:" msgstr "Acconto" #: ../framework/widgets/properties-viewed.php:18 msgid "HOUZEZ: Recent View Properties" msgstr "HOUZEZ: Proprietà vista recente" #: ../framework/widgets/properties-viewed.php:19 msgid "Show properties Recently viewed properties" msgstr "Mostra proprietà Proprietà visualizzate di recente" #: ../framework/widgets/properties.php:18 msgid "HOUZEZ: Properties" msgstr "HOUZEZ: Proprietà" #: ../framework/widgets/properties.php:19 msgid "Show properties" msgstr "Mostra proprietà" #: ../framework/widgets/properties.php:276 #: ../framework/widgets/properties.php:301 msgid " - All - " msgstr " - Tutti -" #: ../framework/widgets/properties.php:296 msgid "Property Label filter:" msgstr "Filtro etichetta proprietà:" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:18 msgid "HOUZEZ: Property Taxonomies" msgstr "HOUZEZ: Tassonomia di proprietà" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:19 msgid "Show property type, status, features, cities, states" msgstr "Mostra tipologia, stato, caratteristiche, città, stati" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:105 msgid "Taxonomy" msgstr "Tassonomia" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:120 msgid "Property Neighbourhood" msgstr "Quartiere della proprietà" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:127 msgid "Count" msgstr "Conteggio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:129 msgid "Show Count" msgstr "Mostra conteggio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:130 msgid "Hide Count" msgstr "Nascondi conteggio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:135 msgid "Child" msgstr "Figlio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:137 msgid "Hide Child" msgstr "Nascondi figlio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:138 msgid "Show Child" msgstr "Mostra figlio" #: ../framework/widgets/property-taxonomies.php:144 msgid "Number of Records:" msgstr "" #: ../functions.php:68 msgid "Top Menu" msgstr "Menu top" #: ../functions.php:69 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" #: ../functions.php:70 msgid "Menu Left" msgstr "Menu di sinistra" #: ../functions.php:71 msgid "Menu Right" msgstr "Menu di destra" #: ../functions.php:72 msgid "Mobile Menu Header 6" msgstr "Header menu per dispositivi mobili 6" #: ../functions.php:73 msgid "Footer Menu" msgstr "Menu footer" #: ../functions.php:366 msgid "Default Sidebar" msgstr "Barra laterale predefinita" #: ../functions.php:368 msgid "Widgets in this area will be shown in the blog sidebar." msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella barra laterale del blog." #: ../functions.php:375 msgid "Property Listings" msgstr "Annunci di proprietà" #: ../functions.php:377 msgid "Widgets in this area will be shown in property listings sidebar." msgstr "" "I widget in quest'area verranno mostrati nella barra laterale dgli annunci " "delle proprietà." #: ../functions.php:384 msgid "Search Sidebar" msgstr "Cerca nella barra laterale" #: ../functions.php:386 msgid "Widgets in this area will be shown in search result page." msgstr "" "I widget in quest'area verranno mostrati nella pagina dei risultati di " "ricerca." #: ../functions.php:393 msgid "Single Property" msgstr "Proprietà singola" #: ../functions.php:395 msgid "Widgets in this area will be shown in single property sidebar." msgstr "" "I widget in quest'area verranno mostrati nella barra laterale della " "proprietà singola." #: ../functions.php:404 msgid "Widgets in this area will be shown in page sidebar." msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella barra laterale della " "pagina." #: ../functions.php:411 msgid "Agency Sidebar" msgstr "Batra laterale dell'agenzia" #: ../functions.php:413 msgid "" "Widgets in this area will be shown in agencies template and agency detail " "page." msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nel template di agenzie e nella " "pagina dei dettagli dell'agenzia." #: ../functions.php:422 msgid "" "Widgets in this area will be shown in agents template and angent detail page." msgstr "" "I widget in quest'area verranno mostrati nel template di agenti e nella " "pagina dei dettagli" #: ../functions.php:429 msgid "Custom Widget Area 1" msgstr "" #: ../functions.php:431 ../functions.php:440 ../functions.php:449 msgid "You can assign this widget are to any page." msgstr "" #: ../functions.php:438 msgid "Custom Widget Area 2" msgstr "" #: ../functions.php:447 msgid "Custom Widget Area 3" msgstr "" #: ../functions.php:456 msgid "Footer Area 1" msgstr "Area Footer 1" #: ../functions.php:458 msgid "Widgets in this area will be show in footer column one" msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella colonna dei footer 1" #: ../functions.php:465 msgid "Footer Area 2" msgstr "Area Footer 2" #: ../functions.php:467 msgid "Widgets in this area will be show in footer column two" msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella colonna 2 del footer" #: ../functions.php:474 msgid "Footer Area 3" msgstr "Area Footer 3" #: ../functions.php:476 msgid "Widgets in this area will be show in footer column three" msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella colonna tre del footer" #: ../functions.php:483 msgid "Footer Area 4" msgstr "Area Footer 4" #: ../functions.php:485 msgid "Widgets in this area will be show in footer column four" msgstr "" "I widget in quest'area verranno visualizzati nella colonna 4 del footer" #: ../inc/register-scripts.php:298 msgid "Sending user info, please wait..." msgstr "Invio di informazioni utente, attendere ..." #: ../inc/register-scripts.php:299 msgid "We didn't find any results" msgstr "Non abbiamo trovato alcun risultato" #: ../inc/register-scripts.php:321 ../inc/register-scripts.php:417 msgid "Processing, Please wait..." msgstr "Elaborazione, attendere prego ..." #: ../inc/register-scripts.php:323 ../localization.php:135 #: ../property-details/next-prev.php:22 ../template-parts/map-buttons.php:23 msgid "Prev" msgstr "Prev" #: ../inc/register-scripts.php:327 msgid "Searching..." msgstr "Ricerca in corso ..." #: ../inc/register-scripts.php:328 msgid "Connecting to paypal, Please wait... " msgstr "Connessione a paypal, attendere prego ..." #: ../inc/register-scripts.php:339 msgid "Monthly Payment" msgstr "Pagamento mensile" #: ../inc/register-scripts.php:340 msgid "Weekly Payment" msgstr "Pagamento settimanale" #: ../inc/register-scripts.php:341 msgid "Bi-Weekly Payment" msgstr "Pagamento bisettimanale" #: ../inc/register-scripts.php:344 msgid "Please create page using compare properties template" msgstr "" "Si prega di creare una pagina usando il template di confronto delle proprietà" #: ../inc/register-scripts.php:345 #, fuzzy msgid "Maximum item compare are 4" msgstr "Prezzo massimo per solo affitto" #: ../inc/register-scripts.php:385 ../inc/register-scripts.php:445 msgid "Valid file formats" msgstr "Formati di file validi" #: ../inc/register-scripts.php:387 msgid "Please enter only digits" msgstr "Per favore, inserisci solo cifre" #: ../inc/register-scripts.php:413 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to do this?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare?" #: ../inc/register-scripts.php:414 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:109 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:102 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:24 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:91 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:10 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:85 #: ../template-parts/dashboard/board/notes.php:29 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:107 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:41 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:119 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:152 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: ../inc/register-scripts.php:416 #, fuzzy msgid "Confirm" msgstr "Conferma password" #: ../inc/register-scripts.php:418 msgid "Submitting, Please wait..." msgstr "Invio, attendere prego ..." #: ../inc/register-scripts.php:419 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to make this a listing featured?" msgstr "Sei sicuro di voler rendere questo un annuncio in primo piano?" #: ../inc/register-scripts.php:420 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove this listing from featured?" msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere dall'annuncio in primo piano?" #: ../inc/register-scripts.php:421 msgid "Are you sure you want to relist this property?" msgstr "Sei sicuro di voler rimettere in vendita questa proprietà?" #: ../inc/register-scripts.php:422 msgid "Are you sure you want to delete?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare?" #: ../inc/register-scripts.php:423 msgid "You have used all the \"Featured\" listings in your package." msgstr "Hai utilizzato tutti gli annunci \"In primo piano\" nel tuo pacchetto." #: ../inc/register-scripts.php:424 msgid "Sent for Approval" msgstr "Inviato per approvazione" #: ../inc/register-scripts.php:447 msgid "Please Agree GDPR" msgstr "Per favore, accettare il GDPR" #: ../inc/register-scripts.php:509 #, fuzzy msgid "Activate Now" msgstr "Attivare" #: ../inc/register-scripts.php:510 #, fuzzy msgid "Activating..." msgstr "Attivare" #: ../inc/register-scripts.php:511 #, fuzzy msgid "Activated!" msgstr "Attivare" #: ../inc/register-scripts.php:513 #, fuzzy msgid "Installing..." msgstr "Installare" #: ../inc/register-scripts.php:514 #, fuzzy msgid "Installed!" msgstr "Installare" #: ../inc/register-scripts.php:516 msgid "Failed!" msgstr "" #: ../localization.php:16 ../template-parts/blog/masonry-post.php:43 msgid "by" msgstr "di" #: ../localization.php:17 ../localization.php:25 #: ../property-details/detail.php:7 #: ../property-details/luxury-homes/description-detail.php:285 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:164 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:62 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:73 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:151 msgid "at" msgstr "a" #: ../localization.php:18 msgid "Go to Dashboard" msgstr "Vai a Dashboard" #: ../localization.php:19 msgid "Read More" msgstr "Leggi di più" #: ../localization.php:21 ../localization.php:48 msgid "Follow us" msgstr "Seguici" #: ../localization.php:24 msgid "Back to Homepage" msgstr "Torna alla homepage" #: ../localization.php:27 #, fuzzy msgid "Agent License" msgstr "Licenza di agenzia" #: ../localization.php:32 msgid "Agents:" msgstr "Agenti:" #: ../localization.php:33 #, fuzzy msgid "Properties listed" msgstr "Proprietà elencate:" #: ../localization.php:36 ../localization.php:77 #: ../template-parts/realtors/contact-form.php:147 msgid "Submit" msgstr "Invia" #: ../localization.php:37 msgid "Join The Discussion" msgstr "Partecipa alla discussione" #: ../localization.php:38 ../template-parts/realtors/contact-form.php:95 msgid "Your Name" msgstr "Il tuo nome" #: ../localization.php:39 msgid "Your Email" msgstr "La tua email" #: ../localization.php:41 ../localization.php:42 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:95 #: ../template-parts/listing/partials/item-featured-label.php:6 #: ../template/user_dashboard_properties.php:113 msgid "Featured" msgstr "In primo piano" #: ../localization.php:43 ../template-parts/realtors/agency/list.php:52 msgid "View Listings" msgstr "Mostra gli annunci" #: ../localization.php:44 #, fuzzy msgid "Office" msgstr "ufficio:" #: ../localization.php:52 msgid "State/County" msgstr "Stato / Paese" #: ../localization.php:53 msgid "Zip/Post Code" msgstr "CAP" #: ../localization.php:60 ../template-parts/membership/price.php:57 msgid "Time Period" msgstr "Periodo di tempo" #: ../localization.php:61 msgid "Unlimited Listings" msgstr "Annunci illimitati" #: ../localization.php:62 msgid "Featured Listings" msgstr "Annunci in primo piano" #: ../localization.php:63 msgid "Tax" msgstr "Imposta" #: ../localization.php:64 msgid "Get Started" msgstr "Iniziare" #: ../localization.php:65 msgid "Save this Search?" msgstr "Salva questa ricerca?" #: ../localization.php:66 ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:16 msgid "Sort by:" msgstr "Ordina per:" #: ../localization.php:72 msgid "Direct Bank Transfer" msgstr "Bonifico bancario diretto" #: ../localization.php:73 msgid "Order Number" msgstr "Numero d'ordine" #: ../localization.php:76 msgid "Total" msgstr "Totale" #: ../localization.php:78 msgid "Search Listing" msgstr "Cerca Annuncio" #: ../localization.php:81 msgid "View All Results" msgstr "Visualizza tutti i risultati" #: ../localization.php:82 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:58 msgid "Listings found" msgstr "Annunci trovati" #: ../localization.php:83 msgid "We didn’t find any results" msgstr "Non abbiamo trovato alcun risultato" #: ../localization.php:84 msgid "View Listing" msgstr "Visualizza annuncio" #: ../localization.php:85 ../localization.php:96 #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:93 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:19 msgid "Listing" msgstr "Annuncio" #: ../localization.php:91 ../template/user_dashboard_invoices.php:44 msgid "Search Invoices" msgstr "Cerca fatture" #: ../localization.php:92 msgid "Total Invoices:" msgstr "Fatture totali:" #: ../localization.php:93 msgid "Start date" msgstr "Data d'inizio" #: ../localization.php:94 msgid "End date" msgstr "Data di fine" #: ../localization.php:97 msgid "Package" msgstr "Pacchetto" #: ../localization.php:98 msgid "Listing with Featured" msgstr "Annuncio con in primo piano" #: ../localization.php:104 msgid "View Details" msgstr "Visualizza dettagli" #: ../localization.php:105 msgid "Payment details" msgstr "dettagli di pagamento" #: ../localization.php:109 msgid "Total Price:" msgstr "Prezzo totale:" #: ../localization.php:110 msgid "Customer details:" msgstr "Dettagli cliente:" #: ../localization.php:111 msgid "Name:" msgstr "Nome:" #: ../localization.php:113 msgid "Enter agency name" msgstr "Entra il nome dell'agenzia" #: ../localization.php:114 msgid "Enter agent name" msgstr "Inserire il nome dell'agente" #: ../localization.php:115 msgid "Search Agent" msgstr "Agente di ricerca" #: ../localization.php:116 msgid "Search Agency" msgstr "Cerca agenzia" #: ../localization.php:117 msgid "All Categories" msgstr "tutte le categorie" #: ../localization.php:121 msgid "You don't have any saved search" msgstr "Non hai alcuna ricerca salvata" #: ../localization.php:122 msgid "You don't have any properties yet!" msgstr "Non hai ancora nessuna proprietà!" #: ../localization.php:123 msgid "You don't have any favorite properties yet!" msgstr "Non hai ancora nessuna proprietà preferita!" #: ../localization.php:124 msgid "This email address is already registered" msgstr "Questo indirizzo email è già stato registrato" #: ../localization.php:126 msgid "Please install and activate Houzez theme functionality plugin" msgstr "Installa e attiva il plugin di funzionalità del tema Houzez" #: ../localization.php:129 msgid "View Profile" msgstr "Vedi profilo" #: ../localization.php:136 ../template-parts/dashboard/agents/main.php:107 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:115 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:150 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:147 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:56 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:40 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:151 #: ../template-parts/map-buttons.php:20 msgid "View" msgstr "Vista" #: ../localization.php:137 ../template-parts/dashboard/statistics/views.php:20 msgid "Views" msgstr "Visualizzazioni" #: ../localization.php:138 ../template-parts/dashboard/statistics/chart.php:2 msgid "Visits" msgstr "" #: ../localization.php:139 #, fuzzy msgid "Unique" msgstr "Martinique" #: ../property-details/description.php:34 #: ../property-details/description.php:36 #: ../property-details/description.php:39 #: ../property-details/luxury-homes/description-detail.php:69 #: ../property-details/luxury-homes/description-detail.php:71 #: ../property-details/luxury-homes/description-detail.php:74 #, fuzzy msgid "Download" msgstr "Download di documenti" #: ../property-details/detail.php:7 #: ../property-details/luxury-homes/description-detail.php:285 msgid "Updated on" msgstr "Aggiornato su" #: ../property-details/lightbox.php:51 #, fuzzy msgid "Share" msgstr "Condividi" #: ../property-details/luxury-homes/yelp-nearby.php:10 #: ../property-details/yelp-nearby.php:11 #, fuzzy msgid "Powered by" msgstr "offerto da" #: ../property-details/partials/expired.php:31 msgid "This listing expired" msgstr "" #: ../property-details/partials/login_required.php:32 msgid "" "To view this listing please sign in." msgstr "" #: ../property-details/partials/login_required.php:35 msgid "To view this listing please sign in." msgstr "" #: ../property-details/partials/login_required.php:39 #: ../template-parts/reviews/form.php:47 msgid "" "Don’t you have an account? Register" msgstr "" #: ../property-details/partials/yelp.php:23 msgid "Active Life" msgstr "Vita attiva" #: ../property-details/partials/yelp.php:24 msgid "Arts & Entertainment" msgstr "Arte e intrattenimento" #: ../property-details/partials/yelp.php:25 msgid "Automotive" msgstr "Settore automobilistico" #: ../property-details/partials/yelp.php:26 msgid "Beauty & Spas" msgstr "Bellezza e Spa" #: ../property-details/partials/yelp.php:27 msgid "Education" msgstr "Formazione scolastica" #: ../property-details/partials/yelp.php:28 msgid "Event Planning & Services" msgstr "Pianificazione e servizi per eventi" #: ../property-details/partials/yelp.php:29 msgid "Financial Services" msgstr "Servizi finanziari" #: ../property-details/partials/yelp.php:30 msgid "Food" msgstr "Cibo" #: ../property-details/partials/yelp.php:31 msgid "Health & Medical" msgstr "Salute e medicina" #: ../property-details/partials/yelp.php:32 msgid "Home Services " msgstr "Servizi domestici" #: ../property-details/partials/yelp.php:33 msgid "Hotels & Travel" msgstr "Alberghi e viaggi" #: ../property-details/partials/yelp.php:34 msgid "Local Flavor" msgstr "Sapore locale" #: ../property-details/partials/yelp.php:35 msgid "Local Services" msgstr "Servizi locali" #: ../property-details/partials/yelp.php:36 msgid "Mass Media" msgstr "Mass media" #: ../property-details/partials/yelp.php:37 msgid "Nightlife" msgstr "Vita notturna" #: ../property-details/partials/yelp.php:38 msgid "Pets" msgstr "Animali" #: ../property-details/partials/yelp.php:39 msgid "Professional Services" msgstr "Servizi professionali" #: ../property-details/partials/yelp.php:40 msgid "Public Services & Government" msgstr "Servizi pubblici e governo" #: ../property-details/partials/yelp.php:41 msgid "Real Estate" msgstr "Immobiliare" #: ../property-details/partials/yelp.php:42 msgid "Religious Organizations" msgstr "Organizzazioni religiose" #: ../property-details/partials/yelp.php:43 msgid "Restaurants" msgstr "Ristoranti" #: ../property-details/partials/yelp.php:44 msgid "Shopping" msgstr "Shopping" #: ../property-details/partials/yelp.php:45 msgid "Transportation" msgstr "Trasporti" #: ../property-details/partials/yelp.php:67 msgid "Please supply your API key" msgstr "Per favore, fornisci le tue API Key" #: ../property-details/partials/yelp.php:68 msgid "Click Here" msgstr "Clicca qui" #: ../property-details/partials/yelp.php:151 msgid "reviews" msgstr "recensioni" #: ../property-details/top-area-v6.php:37 #, fuzzy msgid "More" msgstr "Aggiungere altro" #: ../template-parts/blog/masonry-post.php:37 #, fuzzy msgid "Continue Reading" msgstr "Continua a leggere" #: ../template-parts/blog/meta.php:16 #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:53 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:85 #: ../template-parts/dashboard/board/notes.php:23 #: ../template-parts/listing/partials/item-date.php:4 #: ../template-parts/reviews/review.php:23 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "%s fa" #: ../template-parts/blog/meta.php:22 msgid ", " msgstr "," #: ../template-parts/blog/next-prev-post.php:15 #, fuzzy msgid "Prev Post" msgstr "Prezzo Postfix" #: ../template-parts/blog/next-prev-post.php:38 msgid "Next post" msgstr "Prossimo post" #: ../template-parts/blog/related-posts.php:18 msgid "Related posts" msgstr "Post correlati" #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:55 msgid "Add New Agent" msgstr "Aggiungi nuovo agente" #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:58 #, fuzzy msgid "View All" msgstr "Visualizza tutti i risultati" #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:80 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:42 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:19 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:71 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:35 msgid "Username" msgstr "Nome utente" #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:104 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:77 #: ../template-parts/login-register/login-form.php:11 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:57 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:33 #: ../woocommerce/global/form-login.php:38 msgid "Password" msgstr "Password" #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:114 msgid "Send the new user an email about their account." msgstr "Invia al nuovo utente un'email relativa al proprio account." #: ../template-parts/dashboard/agents/add-agent.php:137 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:77 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:257 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:175 msgid "Save" msgstr "Salvare" #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:18 #, fuzzy msgid "All Agents" msgstr "Agenti" #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:49 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:101 #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:104 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:98 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:91 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:32 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:78 #: ../template-parts/dashboard/invoice/invoice-item.php:66 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:25 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:100 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:103 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:34 #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:37 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:105 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:108 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:145 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:148 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:55 #: ../template/user_dashboard_invoices.php:104 #: ../template/user_dashboard_properties.php:114 #: ../template/user_dashboard_saved_search.php:45 msgid "Actions" msgstr "Azioni" #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:123 #, fuzzy msgid "You don't have any agent listed." msgstr "Non hai alcuna ricerca salvata" #: ../template-parts/dashboard/agents/main.php:123 #, fuzzy msgid "Add a new agent" msgstr "Aggiungi nuovo agente" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:102 msgid "Received a new rating from" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:123 msgid "New lead from" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:126 msgid "New lead" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:163 #, fuzzy msgid "Desired tour date" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:187 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:113 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:169 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:81 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:104 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:35 msgid "«" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:188 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:114 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:170 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:82 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:105 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:36 msgid "»" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/activities.php:209 msgid "Don't have any activity at this moment." msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:35 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:80 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:23 #, fuzzy msgid "Contact Name" msgstr "Contatto" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:50 msgid "" "New Lead, Meeting Scheduled, Qualified, Proposal Sent, Called, Negotiation, " "Email Sent" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:61 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:85 #, fuzzy msgid "Next Action" msgstr "Azioni" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:64 msgid "" "Qualification, Demo, Call, Send a Proposal, Send an Email, Follow Up, Meeting" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:75 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:86 #, fuzzy msgid "Action Due Date" msgstr "Attivare" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:76 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:84 #, fuzzy msgid "Select a Date" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:79 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:87 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:72 #, fuzzy msgid "Deal Value" msgstr "Valore" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/deal-item.php:83 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:88 #, fuzzy msgid "Last Contact Date" msgstr "Contatto agente" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:49 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:6 #, fuzzy msgid "Add New Deal" msgstr "Aggiungere nuova" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:61 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:13 #, fuzzy msgid "Active Deals" msgstr "Vita attiva" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:66 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:14 msgid "Won Deals" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/main.php:71 #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:15 msgid "Lost Deals" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:11 msgid "Group" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:20 #, fuzzy msgid "Enter the deal title" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../template-parts/dashboard/board/deals/new-deal-panel.php:73 #, fuzzy msgid "Enter the deal value" msgstr "Inserisci l'indirizzo email" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:2 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/main.php:8 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:89 #, fuzzy msgid "Add New Inquiry" msgstr "Aggiungi nuovo agente" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:11 #, fuzzy msgid "Contact*" msgstr "Contatto" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:30 msgid "Inquiry Type*" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:34 msgid "Purchase, Rent, Sell, Miss, Evaluation, Mortgage" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:48 #, fuzzy msgid "Property Type*" msgstr "Tipologia" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:85 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:97 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:109 #, fuzzy msgid "Min" msgstr "in" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:91 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:103 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:115 #, fuzzy msgid "Max" msgstr "Imposta" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:236 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:114 msgid "Postal Code / Zip" msgstr "CAP" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:237 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:115 #, fuzzy msgid "Enter the zip code" msgstr "Inserisci il codice postale della proprietà" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/add-new-enquiry.php:243 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:44 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:83 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:129 msgid "Notes" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:19 #, fuzzy msgid "Inquiries found" msgstr "Annunci trovati" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:37 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:80 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:11 #: ../template-parts/dashboard/board/match-listings.php:37 #, fuzzy msgid "ID" msgstr "PAGATO" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:40 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:85 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:39 #: ../template-parts/realtors/agency/agency-contacts.php:2 #: ../template-parts/realtors/agent/agent-contacts.php:5 msgid "Contact" msgstr "Contatto" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:43 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:93 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:43 msgid "Inquiry Type" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:44 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:96 #, fuzzy msgid "Listing Type" msgstr "Tipo di fatturazione" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:50 #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:137 msgid "Built-up Area" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquires.php:183 msgid "Don't have any inquiry at this moment." msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:41 #, fuzzy msgid "Matching Listings" msgstr "Cerca Annuncio" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:60 #, fuzzy msgid "Send Via Email" msgstr "Inviare emails" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:67 #: ../template-parts/dashboard/board/notes.php:6 #, fuzzy msgid "Type your note here..." msgstr "Scrivi qui il tuo messaggio..." #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-detail.php:75 #: ../template-parts/dashboard/board/notes.php:13 #, fuzzy msgid "Add Note" msgstr "Aggiungere nuova" #: ../template-parts/dashboard/board/enquires/enquiry-info.php:33 #, fuzzy msgid "Inquiry Detail" msgstr "Dettagli della fattura" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:74 #, fuzzy msgid "Events" msgstr "Agenti" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:77 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:119 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:7 #, fuzzy msgid "Listings Viewed" msgstr "Visualizzazione elenco" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-detail.php:93 #, fuzzy msgid "Add New Event" msgstr "Aggiungi nuovo agente" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:101 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:79 msgid "Work" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/lead-info.php:143 msgid "Realtor" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/listing-viewed.php:95 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:49 #, fuzzy msgid "No record found." msgstr "Nessun record trovato" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:8 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:118 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:2 #, fuzzy msgid "Add New Lead" msgstr "Aggiungere nuova" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/main.php:118 #, fuzzy msgid "You don't have any contact at this moment." msgstr "Non hai ancora nessuna proprietà!" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:13 #, fuzzy msgid "Title*" msgstr "Titolo" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:17 msgid "Mr, Mrs, Ms, Miss, Dr, Prof, Mr & Mrs" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:32 #, fuzzy msgid "Full Name" msgstr "Il tuo nome" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:33 #, fuzzy msgid "Enter your full name" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:39 #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:58 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:9 #, fuzzy msgid "Enter your first name" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:44 #, fuzzy msgid "Lastname" msgstr "Cognome" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:45 #, fuzzy msgid "Enter your lastname" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:51 msgid "Enter user type (buyer, agent etc)" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:62 #, fuzzy msgid "Enter the email" msgstr "Inserisci l'indirizzo email" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:68 msgid "Enter the mobile phone number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:74 msgid "Enter the home phone number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:80 #, fuzzy msgid "Enter the work phone number" msgstr "Inserisci il testo per metri quadrati" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:91 #, fuzzy msgid "Enter the address" msgstr "Inserisci l'indirizzo del sito web" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:97 #, fuzzy msgid "Enter the country" msgstr "Inserisci il tuo paese di proprietà" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:103 #, fuzzy msgid "Enter the city" msgstr "Inserisci anno costruito" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:108 msgid "County / State" msgstr "Provincia" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:109 #, fuzzy msgid "Enter the county/state" msgstr "Inserisci la tua contea / stato della proprietà" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:128 msgid "Website, Newspaper, Friend, Google, Facebook" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:148 msgid "Enter facebook profile url" msgstr "Inserisci l'url del profilo di Facebook" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:152 msgid "Enter twitter profile url" msgstr "Inserisci l'URL del profilo twitter" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/new-lead-panel.php:156 #, fuzzy msgid "Enter linkedin profile url" msgstr "Inserisci LinkedIn nel profilo" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-search-item.php:58 #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:12 #: ../template-parts/dashboard/saved-search-item.php:52 #: ../template/user_dashboard_saved_search.php:44 #, fuzzy msgid "Search Parameters" msgstr "Parametri di ricerca:" #: ../template-parts/dashboard/board/leads/saved-searches.php:7 #, fuzzy msgid "Records Found" msgstr "Nessun record trovato" #: ../template-parts/dashboard/board/records-html.php:2 msgid "Items per page" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:160 msgid "Print Invoice" msgstr "Stampa fattura" #: ../template-parts/dashboard/invoice/detail.php:161 msgid "Go back" msgstr "Torna indietro" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:16 msgid "Offline" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:60 msgid "Online" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:67 msgid "The message has been sent." msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:74 msgid "Oopps some thing getting wrong, please try again!" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:119 msgid "Reply Message" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:120 msgid "Type your message here..." msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:125 msgid "Send Message" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:128 msgid "Attachment" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/message-detail.php:147 msgid "Me" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:23 #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:95 msgid "Last Message" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/messages/messages.php:118 msgid "You don't have any message." msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/modal-save-as-draft.php:5 #, fuzzy msgid "Draft Saved" msgstr "Bozza" #: ../template-parts/dashboard/modal-save-as-draft.php:11 msgid "You have successfully saved your listing as draft" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/modal-save-as-draft.php:15 #, fuzzy msgid "Continue" msgstr "Continua a leggere" #: ../template-parts/dashboard/profile/delete-account.php:4 msgid "Delete account" msgstr "Eliminare l'account" #: ../template-parts/dashboard/profile/delete-account.php:10 msgid "Delete My Account" msgstr "Cancella il mio account" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:25 msgid "About Agency" msgstr "Riguardo l'agenzia" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:27 msgid "Title / Position" msgstr "Posizione del titolo" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:28 msgid "About me" msgstr "Su di me" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:64 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:15 #, fuzzy msgid "Enter your last name" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:71 #, fuzzy msgid "Select Your Public Name" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:111 msgid "Enter your title or position" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:117 msgid "Enter your license" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:123 msgid "Enter your mobile phone number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:129 msgid "Enter your whatsapp number with country code" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:135 msgid "Enter your tax number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:141 msgid "Enter your phone number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:147 msgid "Enter your fax number" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:154 msgid "English, Spanish, French" msgstr "Inglese, spagnolo, francese" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:162 msgid "Enter your company name" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/information.php:209 #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:98 msgid "Update Profile" msgstr "Aggiorna il profilo" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:4 #, fuzzy msgid "Change Password" msgstr "Cambia la password" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:11 #: ../template/reset_password.php:66 msgid "New Password" msgstr "nuova password" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:12 #, fuzzy msgid "Enter your new password" msgstr "Inserisci la tua password" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:17 msgid "Confirm New Password" msgstr "Conferma la nuova password" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:18 #, fuzzy msgid "Enter your new password again" msgstr "Inserisci la tua password" #: ../template-parts/dashboard/profile/password.php:25 msgid "Update Password" msgstr "Aggiorna password" #: ../template-parts/dashboard/profile/photo.php:27 msgid "Update Profile Picture" msgstr "Aggiorna immagine di profilo" #: ../template-parts/dashboard/profile/photo.php:29 msgid "Minimum size 300 x 300 px" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/profile.php:31 msgid "View Public Profile" msgstr "Visualizza il profilo pubblico" #: ../template-parts/dashboard/profile/role.php:10 #, fuzzy msgid "Account Role" msgstr "Ruolo dell'account" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:27 msgid "Enter the Facebook URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:34 msgid "Enter the Twitter URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:41 msgid "Enter the Linkedin URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:48 msgid "Enter the Instagram URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:55 msgid "Enter the Google Plus URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:62 msgid "Enter the Youtube URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:69 msgid "Enter the Pinterest URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:76 msgid "Enter the Vimeo URL" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/profile/social.php:83 msgid "Enter your Skype ID" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/property/favorite-item.php:2 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:50 #: ../template/user_dashboard_favorites.php:50 #: ../template/user_dashboard_properties.php:107 msgid "Thumbnail" msgstr "Thumbnail" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:20 msgid "Approved" msgstr "Approvato" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:37 msgid "PAID" msgstr "PAGATO" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:39 msgid "NOT PAID" msgstr "NON PAGATO" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:73 msgid "Expiration:" msgstr "Scadenza:" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:114 #, fuzzy msgid "View Stats" msgstr "Visualizza dettagli" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:121 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicare" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:126 msgid "Put On Hold" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:131 msgid "Go Live" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:140 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:142 msgid "Pay Now" msgstr "Paga ora" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:160 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:164 #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:171 msgid "Re-List" msgstr "Re-List" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:180 msgid "Set as Featured" msgstr "Imposta come in primo piano" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:185 msgid "Remove From Featured" msgstr "Rimuovi da In primo piano" #: ../template-parts/dashboard/property/property-item.php:190 msgid "Reactivate Listing" msgstr "Riattiva l'annuncio" #: ../template-parts/dashboard/statistics/chart.php:7 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-leads.php:29 #: ../template-parts/dashboard/statistics/unique-views.php:31 #: ../template-parts/dashboard/statistics/views.php:31 msgid "Last 24 Hours" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/statistics/chart.php:12 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-leads.php:42 #: ../template-parts/dashboard/statistics/unique-views.php:44 #: ../template-parts/dashboard/statistics/views.php:44 #, fuzzy msgid "Last 7 Days" msgstr "Cognome" #: ../template-parts/dashboard/statistics/chart.php:17 #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-leads.php:55 #: ../template-parts/dashboard/statistics/unique-views.php:57 #: ../template-parts/dashboard/statistics/views.php:57 msgid "Last 30 Days" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/statistics/devices.php:38 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Fatture" #: ../template-parts/dashboard/statistics/devices.php:58 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-browsers.php:60 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-countries.php:58 #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-platforms.php:58 #, fuzzy msgid "Unknown" msgstr "sconosciuto" #: ../template-parts/dashboard/statistics/filter.php:5 #, fuzzy msgid "Filter by Listing" msgstr "Per annuncio" #: ../template-parts/dashboard/statistics/referrals.php:9 msgid "Referrals" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:21 msgid "Won" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/statistics/statistic-deals.php:26 msgid "Lost" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-browsers.php:38 #, fuzzy msgid "Top Browsers" msgstr "Top Bar" #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-countries.php:38 #, fuzzy msgid "Top Countries" msgstr "Paesi" #: ../template-parts/dashboard/statistics/top-platforms.php:38 #, fuzzy msgid "Top Platforms" msgstr "Top Bar" #: ../template-parts/dashboard/statistics/unique-views.php:20 #, fuzzy msgid "Unique Views" msgstr "Visualizzazioni di pagina" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:7 msgid "Do you have an account?" msgstr "Hai un account?" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:10 msgid "" "If you don't have an account you can create one below by entering your email " "address. Your account details will be confirmed via email. Otherwise you can " msgstr "" "Se non si dispone di un account è possibile crearne uno inserendo il proprio " "indirizzo e-mail. I dettagli del tuo account saranno confermati via email. " "Altrimenti puoi" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:20 msgid "Enter your username" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:36 #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:27 #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:48 msgid "Enter your email address" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:42 #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:43 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:72 #, fuzzy msgid "Select your account type" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:72 msgid "Enter Your Username" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/dashboard/submit/account.php:78 msgid "Enter Your Password" msgstr "Inserisci la tua password" #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:46 #, fuzzy msgid "You don\\'t have any package! You need to buy your package." msgstr "Non hai alcun pacchetto! Devi comprare il tuo pacchetto." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:47 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:45 msgid "Get Package" msgstr "Ottieni il pacchetto" #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:50 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:47 #, fuzzy msgid "" "Your current package doesn\\'t let you publish more properties! You need to " "upgrade your membership." msgstr "" "Il tuo attuale pacchetto non ti consente di pubblicare più proprietà! Devi " "aggiornare la tua iscrizione." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:51 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:48 msgid "Upgrade Package" msgstr "Pacchetto di aggiornamento" #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:61 #, fuzzy msgid "Updated successfully." msgstr "Cancellato con successo" #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:70 #, fuzzy msgid "Submitted successfully." msgstr "Plugin attivato con successo." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:78 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:59 msgid "Error! Please fill out the following required fields." msgstr " Errore! Compila i seguenti campi obbligatori." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:85 #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:66 msgid "Error! Upload at least one image." msgstr " Errore! carica almeno un'immagine." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:186 msgid "" "You are not logged in or This property does not belong to logged in user." msgstr "Non sei loggato o Questa proprietà non appartiene all'utente connesso." #: ../template-parts/dashboard/submit/edit-property-form.php:189 msgid "This is not a valid request" msgstr "Questa non è una richiesta valida" #: ../template-parts/dashboard/submit/location.php:74 msgid "Reset Marker" msgstr "Ripristina Marker" #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/login-required.php:4 msgid "Login Required: Please login to submit property!" msgstr "" #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/menu-edit-property-mobile.php:3 #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/menu-edit-property.php:3 #, fuzzy msgid "Menu" msgstr "Menu top" #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/snake-nav.php:4 msgid "Step" msgstr "Step" #: ../template-parts/dashboard/submit/partials/snake-nav.php:4 #, fuzzy msgid "Of" msgstr "Off" #: ../template-parts/dashboard/submit/sub-properties.php:30 #: ../template-parts/dashboard/submit/sub-properties.php:37 #: ../template-parts/dashboard/submit/sub-properties.php:126 #, fuzzy msgid "Only digits" msgstr "Superficie area (solo cifre)" #: ../template-parts/dashboard/submit/submit-property-form.php:44 msgid "You don't have any package! You need to buy your package." msgstr "Non hai alcun pacchetto! Devi comprare il tuo pacchetto." #: ../template-parts/footer/social.php:13 #, fuzzy msgid "Google +" msgstr "Google Plus" #: ../template-parts/half-map-search-results.php:127 #: ../template-parts/normal-page-search-results.php:108 #: ../template/property-listings-map.php:142 #, fuzzy msgid "Results Found" msgstr "Spiacente Nessun risultato trovato" #: ../template-parts/half-map-search-results.php:165 #: ../template-parts/normal-page-search-results.php:174 #: ../template/property-listings-map.php:167 #: ../template/user_dashboard_properties.php:137 #, fuzzy msgid "No results found" msgstr "Spiacente Nessun risultato trovato" #: ../template-parts/listing/compare-properties.php:12 #, fuzzy msgid "Compare listings" msgstr "Confronta gli annunci" #: ../template-parts/listing/compare-properties.php:22 #, fuzzy msgid "Thumb" msgstr "Thumbnail" #: ../template-parts/listing/compare-properties.php:32 msgid "Compare" msgstr "Confrontare" #: ../template-parts/listing/compare-properties.php:33 msgid "Close" msgstr "" #: ../template-parts/listing/item-none.php:3 msgid "No listing found." msgstr "" #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:20 #, fuzzy msgid "Price - Low to High" msgstr "Prezzo (dal più basso ad più alto)" #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:21 #, fuzzy msgid "Price - High to Low" msgstr "Prezzo (dal più alto al più basso)" #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:23 #, fuzzy msgid "Featured Listings First" msgstr "Annunci in primo piano" #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:25 #, fuzzy msgid "Date - Old to New" msgstr "Data (dal più vecchio al più nuovo)" #: ../template-parts/listing/listing-sort-by.php:26 #, fuzzy msgid "Date - New to Old" msgstr "Data (dal più nuovo al più vecchio)" #: ../template-parts/login-register/login-form.php:6 msgid "Username or Email" msgstr "Nome utente o email" #: ../template-parts/login-register/login-form.php:19 #: ../woocommerce/global/form-login.php:47 msgid "Remember me" msgstr "Ricordati di me" #: ../template-parts/login-register/login-form.php:22 #: ../woocommerce/global/form-login.php:54 msgid "Lost your password?" msgstr "Hai perso la password?" #: ../template-parts/login-register/login-form.php:43 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:134 #, fuzzy msgid "Continue with Facebook" msgstr "Fai il login con facebook" #: ../template-parts/login-register/login-form.php:50 #: ../template-parts/login-register/register-form.php:141 #, fuzzy msgid "Sign in with google" msgstr "accedi con google" #: ../template-parts/login-register/modal-reset-password-form.php:5 #: ../template/reset_password.php:73 msgid "Reset Password" msgstr "Resetta la password" #: ../template-parts/login-register/modal-reset-password-form.php:12 msgid "" "Please enter your username or email address. You will receive a link to " "create a new password via email." msgstr "" "Per favore inserisci il tuo nome utente o l'indirizzo email. Riceverai un " "link per creare una nuova password via email." #: ../template-parts/login-register/modal-reset-password-form.php:15 msgid "Enter your username or email" msgstr "Inserisci il tuo nome utente o e-mail" #: ../template-parts/login-register/modal-reset-password-form.php:20 msgid "Get new password" msgstr "Ottieni una nuova password" #: ../template-parts/login-register/register-form.php:62 msgid "Retype Password" msgstr "Ripeti password" #: ../template-parts/login-register/register-form.php:100 #, php-format msgid "" "I agree with your Terms & Conditions" msgstr "" #: ../template-parts/login-register/register-form.php:149 msgid "User registration is disabled for demo purpose." msgstr "" #: ../template-parts/map-buttons.php:15 msgid "Roadmap" msgstr "Roadmap" #: ../template-parts/map-buttons.php:16 msgid "Satelite" msgstr "Satellite" #: ../template-parts/map-buttons.php:17 msgid "Hybrid" msgstr "Ibrido" #: ../template-parts/map-buttons.php:18 msgid "Terrain" msgstr "Terreno" #: ../template-parts/map-buttons.php:28 msgid "Fullscreen" msgstr "A schermo intero" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:2 msgid "Already have an account?" msgstr "Hai già un account?" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:20 msgid "Username *" msgstr "Nome utente *" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:21 #, fuzzy msgid "Enter username" msgstr "Inserisci il tuo nome utente" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:26 #, fuzzy msgid "Email *" msgstr "E-mail" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:32 msgid "Password *" msgstr "Password *" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:38 msgid "Confirm Password *" msgstr "Conferma password *" #: ../template-parts/membership/create-account-form.php:39 #: ../template/reset_password.php:69 msgid "Confirm Password" msgstr "Conferma password" #: ../template-parts/membership/package-item.php:125 #, fuzzy msgid "Images" msgstr "Immagine" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:55 #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:47 msgid "Paypal" msgstr "Paypal" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:67 #: ../template-parts/membership/payment-method.php:97 msgid "Set as recurring payment" msgstr "Imposta come pagamento ricorrente" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:83 #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:60 msgid "Stripe" msgstr "Banda" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:114 #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:74 #, fuzzy msgid "Bank Transfer" msgstr "Bonifico bancario diretto" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:117 #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:77 #, fuzzy msgid "Payment by bank transfer. Use the order ID as a reference" msgstr "" "Effettua il pagamento direttamente sul nostro conto bancario. Si prega di " "utilizzare l'ID ordine come riferimento di pagamento" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:133 #: ../template-parts/membership/payment-method.php:143 #: ../template-parts/membership/payment-method.php:157 msgid "Complete Membership" msgstr "Iscrizione completa" #: ../template-parts/membership/payment-method.php:135 #: ../template-parts/membership/payment-method.php:145 #: ../template-parts/membership/payment-method.php:159 #, php-format msgid "" "By clicking \"Complete Membership\" you agree to our Terms & Conditions" msgstr "" "Cliccando su \"Completa iscrizione\" accetti i nostri Termini e condizioni " #: ../template-parts/membership/payment-method.php:149 msgid "" "You have already used your free package, please choose different package." msgstr "" "Hai già usato il tuo pacchetto gratuito, per favore scegli un pacchetto " "diverso." #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:90 msgid "Complete Payment" msgstr "Pagamento completo" #: ../template-parts/membership/per-listing/payment-method.php:92 #, fuzzy, php-format msgid "" "By clicking \"Complete Payment\" you agree to our Terms & Conditions" msgstr "" "Cliccando su \"Completa pagamento\" accetti i nostri Termini e condizioni " #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:22 msgid "Pay Listing" msgstr "Paga Annuncio " #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:32 #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:57 #, fuzzy msgid "Featured Fee" msgstr "Tariffa in vetrina:" #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:38 #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:74 #: ../template-parts/membership/price.php:84 #, fuzzy msgid "Total Price" msgstr "Prezzo totale:" #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:46 #, fuzzy msgid "Submission Fee" msgstr "Quota di partecipazione:" #: ../template-parts/membership/per-listing/price.php:62 msgid "Make Featured" msgstr "Crea in primo piano" #: ../template-parts/membership/price.php:39 msgid "Membership Package" msgstr "Pacchetto soci" #: ../template-parts/membership/price.php:45 msgid "Package Name" msgstr "Nome del pacchetto" #: ../template-parts/membership/price.php:62 #, fuzzy msgid "Listing Included" msgstr "Annuncio incluso:" #: ../template-parts/membership/price.php:71 #, fuzzy msgid "Featured Listing Included" msgstr "Annuncio in primo piano incluso:" #: ../template-parts/membership/price.php:91 msgid "Change Package" msgstr "Cambia pacchetto" #: ../template-parts/normal-page-search-results.php:106 msgid "Result Found" msgstr "" #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-cities.php:45 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-cities.php:48 #, fuzzy msgid "Property Cities" msgstr "Città della proprietà" #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-status.php:45 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-status.php:48 #, fuzzy msgid "Property Status" msgstr "Contratto della proprietà" #: ../template-parts/realtors/agency/stats-property-types.php:45 #: ../template-parts/realtors/agent/stats-property-types.php:46 #, fuzzy msgid "Property Types" msgstr "Tipi di proprietà" #: ../template-parts/realtors/contact-form.php:111 #, fuzzy, php-format msgid "" "Hi %s, I saw your profile on %s and wanted to see if i can get some help" msgstr "" "Ciao% s, ho visto il tuo profilo su %s e ho voluto vedere se potevi aiutarmi" #: ../template-parts/realtors/rating.php:28 #, fuzzy msgid "See all reviews" msgstr "recensioni" #: ../template-parts/reviews/form.php:21 msgid "Submit Review" msgstr "invia recensione" #: ../template-parts/reviews/form.php:23 msgid "Update Review" msgstr "Revisione dell'aggiornamento" #: ../template-parts/reviews/form.php:40 msgid "" "Review this listing sign in." msgstr "" #: ../template-parts/reviews/form.php:43 msgid "To review this listing please sign in." msgstr "" #: ../template-parts/reviews/form.php:71 msgid "you@example.com" msgstr "" #: ../template-parts/reviews/form.php:79 #, fuzzy msgid "Enter a title" msgstr "Inserisci il titolo della sezione" #: ../template-parts/reviews/form.php:97 ../template-parts/reviews/main.php:42 msgid "Review" msgstr "Recensione" #: ../template-parts/reviews/form.php:98 #, fuzzy msgid "Write a review" msgstr "Scrivere una recensione" #: ../template-parts/reviews/main.php:6 ../template-parts/reviews/main.php:62 #, fuzzy msgid "Leave a Review" msgstr "Scrivere una recensione" #: ../template-parts/reviews/main.php:55 msgid "out of" msgstr "fuori da" #: ../template-parts/reviews/main.php:90 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "Messaggio precedente" #: ../template-parts/reviews/sortby.php:4 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "Ordina per:" #: ../template-parts/reviews/sortby.php:10 #, fuzzy msgid "Rating (Low to High)" msgstr "Prezzo (dal più basso ad più alto)" #: ../template-parts/reviews/sortby.php:11 #, fuzzy msgid "Rating (High to Low)" msgstr "Prezzo (dal più alto al più basso)" #: ../template-parts/search/search-v2.php:101 msgid "Go" msgstr "Vai" #: ../template-parts/topbar/partials/area-switcher.php:6 #: ../template-parts/topbar/partials/area-switcher.php:16 #, fuzzy msgid "Square Feet" msgstr "Piedi quadrati" #: ../template-parts/topbar/partials/area-switcher.php:8 #: ../template-parts/topbar/partials/area-switcher.php:17 msgid "Square Meters" msgstr "Metri quadrati" #: ../template-parts/topbar/partials/nav.php:2 #, fuzzy msgid "Toggle navigation" msgstr "Bordo di navigazione per dispositivi mobili" #: ../template/reset_password.php:44 ../template/reset_password.php:46 msgid "Oops something went wrong." msgstr "Oops! Qualcosa è andato storto." #: ../template/reset_password.php:51 msgid "Session key expired." msgstr "Chiave di sessione scaduta." #: ../template/reset_password.php:56 msgid "Password has been changed, you can login now." msgstr "La password è stata cambiata, puoi effettuare il login ora." #: ../template/reset_password.php:57 msgid "Log in | Register" msgstr "Accedi | Registrati" #: ../template/template-login.php:51 msgid "You are already logged in!" msgstr "" #: ../template/template-payment.php:75 msgid "Account Information" msgstr "Informazioni account" #: ../template/user_dashboard_crm.php:12 #, fuzzy msgid "Please install and activate Houzez CRM plugin." msgstr "Installa e attiva il plugin di funzionalità del tema Houzez" #: ../template/user_dashboard_favorites.php:41 #, fuzzy msgid "You don't have any favorite listings yet!" msgstr "Non hai ancora nessuna proprietà preferita!" #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:31 msgid "" "An email will be sent to the user at this email address asking them to " "verify the request." msgstr "" "Una mail verrà spedita all'indirizzo di posta elettronica che avete usato al " "momento della registrazione." #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:33 msgid "Select your request*" msgstr "Seleziona la data del tour*" #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:36 msgid "Export Personal Data" msgstr "Esporta Dati Personali" #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:42 msgid "Remove Personal Data" msgstr "Rimuovi data personali dagli ordini" #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:47 msgid "Your email address*" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email*" #: ../template/user_dashboard_gdpr.php:56 msgid "Send Request" msgstr "Richiesta non valida" #: ../template/user_dashboard_insight.php:12 #, fuzzy msgid "Please install and activate Favethemes Insights plugin." msgstr "Installa e attiva il plugin di funzionalità del tema Houzez" #: ../template/user_dashboard_invoices.php:54 #: ../template/user_dashboard_invoices.php:65 #, fuzzy msgid "Select a date" msgstr "Seleziona la data del tour" #: ../template/user_dashboard_membership.php:44 msgid "Change Membership Plan" msgstr "Cambia il piano di adesione" #: ../template/user_dashboard_membership.php:51 msgid "Done: Subscription will be cancelled at the end of current period" msgstr "Fatto: l'abbonamento sarà annullato alla fine del periodo corrente" #: ../template/user_dashboard_membership.php:51 msgid "Cancel Stripe Subscription" msgstr "Annulla Abbonamento Stripe" #: ../template/user_dashboard_membership.php:57 #, fuzzy msgid "You don't have any membership." msgstr "Non hai alcuna ricerca salvata" #: ../template/user_dashboard_membership.php:61 msgid "Get Membership Plan" msgstr "Ottieni un piano di adesione" #: ../template/user_dashboard_properties.php:142 #, fuzzy msgid "You don't have any property listed." msgstr "Non hai ancora nessuna proprietà!" #: ../template/user_dashboard_properties.php:142 #, fuzzy msgid "Create a listing" msgstr "Crea annuncio" #: ../template/user_dashboard_saved_search.php:65 #, fuzzy msgid "You don't have any saved search." msgstr "Non hai alcuna ricerca salvata" #: ../woocommerce/global/form-login.php:34 msgid "Username or email" msgstr "" #: ../woocommerce/global/quantity-input.php:28 #, php-format msgid "%s quantity" msgstr "" #: ../woocommerce/global/quantity-input.php:28 msgid "Quantity" msgstr "" #: ../woocommerce/global/quantity-input.php:42 msgid "Qty" msgstr "" #: ../woocommerce/loop/no-products-found.php:21 msgid "No products were found matching your selection." msgstr "" #: ../woocommerce/loop/orderby.php:24 msgid "Shop order" msgstr "" #: ../woocommerce/loop/result-count.php:27 msgid "Showing the single result" msgstr "" #: ../woocommerce/loop/result-count.php:30 #, php-format msgid "Showing all %d result" msgstr "" #: ../woocommerce/loop/result-count.php:35 #, php-format msgid "Showing %1$d–%2$d of %3$d result" msgstr "" #: ../woocommerce/loop/sale-flash.php:27 msgid "Sale!" msgstr "" #, fuzzy #~| msgid "Font Awesome Icon" #~ msgid "Fontawesome v.4.7" #~ msgstr "Font Awesome Icon" #~ msgid "Membership Payment" #~ msgstr "Pagamento dell'abbonamento" #~ msgid "Phone Number:" #~ msgstr "Numero di telefono:"